Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cupidité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUPIDITÉ IN FRENCH

cupidité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUPIDITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cupidité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CUPIDITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cupidité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cupidité in the French dictionary

The definition of greed in the dictionary is violent and immoderate desire to enjoy, to possess.

La définition de cupidité dans le dictionnaire est désir violent et immodéré de jouir, de posséder.


Click to see the original definition of «cupidité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CUPIDITÉ


acidité
acidité
aridité
aridité
avidité
avidité
fluidité
fluidité
frigidité
frigidité
fétidité
fétidité
humidité
humidité
intrépidité
intrépidité
invalidité
invalidité
limpidité
limpidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
rigidité
rigidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
timidité
timidité
turbidité
turbidité
validité
validité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CUPIDITÉ

cupide
cupidon
cuprammonium
cupressus
cuprifère
cuprique
cuprirostre
cuprite
cupro-alliage
cupro-aluminium
cupro-ammoniacale
cupro-ammonique
cupro-nickel
cupro-potassique
cupro-uranite
cuproammoniacale
cuproammoniaque
cuproammonique
cuprocyan
cuproiodose

FRENCH WORDS THAT END LIKE CUPIDITÉ

algidité
flaccidité
gravidité
hybridité
hyper-lucidité
hyperacidité
impavidité
insipidité
lividité
perfidité
placidité
psychorigidité
putridité
rancidité
sapidité
sordidité
superfluidité
torridité
translucidité
pidité

Synonyms and antonyms of cupidité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CUPIDITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cupidité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cupidité

ANTONYMS OF «CUPIDITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «cupidité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of cupidité

Translation of «cupidité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUPIDITÉ

Find out the translation of cupidité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cupidité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cupidité» in French.

Translator French - Chinese

贪心
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

codicia
570 millions of speakers

Translator French - English

greed
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लालच
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جشع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

жадность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cobiça
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ক্ষুধা
260 millions of speakers

French

cupidité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tamak
190 millions of speakers

Translator French - German

Gier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

貪欲
130 millions of speakers

Translator French - Korean

욕심
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kien
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tham lam
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பேராசை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लोभ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hırs
70 millions of speakers

Translator French - Italian

avidità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chciwość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жадібність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lăcomie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

απληστία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gierigheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

girighet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

grådighet
5 millions of speakers

Trends of use of cupidité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUPIDITÉ»

The term «cupidité» is quite widely used and occupies the 17.445 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cupidité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cupidité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cupidité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CUPIDITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cupidité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cupidité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cupidité

EXAMPLES

3 FRENCH QUOTES WITH «CUPIDITÉ»

Famous quotes and sentences with the word cupidité.
1
Karl Marx
Moins vous êtes, plus vous avez... Ainsi, toutes les passions et toutes les activités sont englouties dans la cupidité.
2
Alexandre Pothey
Les uns font semblant de se ruiner ; c’est pour émouvoir la compassion des gens simples. Les autres font semblant de s’enrichir ; c’est pour surexciter les instincts d’envie et de cupidité des masses.
3
Emmanuel Boundzéki Dongala
Aie le courage de reconnaître que, peut-être, je dis bien peut-être, l'esclavage n'aurait pas pris cet essor sans la cupidité de certains potentats africains.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CUPIDITÉ»

Discover the use of cupidité in the following bibliographical selection. Books relating to cupidité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
A cet égard quatre questions se présentent : 1" La cupidité est-elle la racine de tous les péchés? — 2» L'orgueil est-il le commencement de tout péché ? — Indépendamment de l'orgueil et de l'avarice y a-t-il d'autres péchés qu'on doive ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1862
2
La Somme théologique de Saint Thomas
A cet égard quatre questions se présentent : 1" La cupidité est-elle la racine de tous les péchés ? — 2" L'orgueil est-il le commencement de tout péché ? — Indépendamment de l'orgueil et de l'avarice y a-t-il (Vautres péchés qu'on doive ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
3
Aurifodina universalis: Mine d'or universelle des sciences ...
La cupidité n'est pas autre chose que l'amour des choses qui passent. _ Cupiditas est amer adipiscendi, ant obtinendi temporalia. Ibid. quæst. 36, post initium, pag. 385, B. La cup' ité estle désir d'acquérir ou d'obtenir les biens tempore s.
4
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
On demande quatre choses sur ce sujet : 1° La cupidité est-elle la racine de tous les péchés? 2° L'orgueil est-il le commencement de tout péché? 3" L'orgueil et l' avarice sont-ils les seuls péchés qu'on puisse appeler capitaux ? 4° Enfin y ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1857
5
Quand l'ambition fait perdre la raison
L'ambition est une qualité, car à l'origine des progrès de la science, de la technique et de la technologie.
Fodjo Kadjo Abo, 2007
6
Oeuvres complètes de Fénelon,...
N'est-il pas Vfêll que quand on dit d'un côté que la sainte indifférence n'est que le désintéressement de l'amour; et de l'autre, que le désintéressement de l'amour n' est que le retranchement de la cupidité soumise , pour ne se désirer plus ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1852
7
Le triomphe de la cupidité
La crise mondiale, Joseph E Stiglitz, prix Nobel d'économie, l'avait annoncée.
Joseph Eugene Stiglitz, 2010
8
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
2 g.; qui peut être cupidisé, rendu cupide, qui est susceptible de cupidité. CUPIDISANT, e, part. prés. et adj; qui fait l'action de cupidigéré qui cupidise; qui cause, donne, produit, amène la cupiit . CUrinrsiä, e, part. prés. et adj.; qui est rendu, ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
9
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
Vaugelas dit que nos bons Ecrivains préfèrent convoitise à cupidité: & pour en parler franchement je ne tiens pas ce mot fort bon. Mais convoitise ne vaut gueres mieux , & je voudrois substituer , destr ou avidité de gloire. Cupidité peut passer ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, Pierre Bayle, 1701
10
Régler mes problèmes personnels: péchés capitaux et passions ...
4 IiA CUPIDITE ET L'AVARICE Manifestations de la cupidité et de l'avarice 1. Montrez comment le péché de cupidité et d'avidité peut s'exprimer dans les domaines suivants : matériel et financier, intellectuel, culturel, sexuel, gastronomique, ...
Dany Hameau, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUPIDITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cupidité is used in the context of the following news items.
1
CAMEROUN :: EXTRÊME-NORD : Des chefs traditionnels toujours …
... nous sommes toujours dans l'incertitude à cause de la cupidité des sous-préfets qui ont créé des chefferies fictives», clame cet auxiliaire de ... «camer.be, Jul 15»
2
Sans plastique, Bret Easton Ellis fait scandale en Australie - ActuaLitté
C'était un commentaire sur une période de l'Amérique, une époque où la cupidité était bonne ». Et de conclure que, dans tous les cas, « dans ... «Actualitté.com, Jul 15»
3
Contact - Boulevard Voltaire
... ni à développer le continent, ni à le sécuriser, focalisée sur son propre fonctionnement et gangrenée par la corruption et la cupidité. Un exemple : le Nouveau ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
4
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Loué sois-tu ! : Laudato si
... produits toxiques « imposés par la cupidité des financiers incapables de voir le mystère des multiples relations qui existent entre les choses, ... «CritiquesLibres.com, Jul 15»
5
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
“la cupidité qui accumule l'avoir fait place à l'ingéniosité qui développe les savoir-faire. Il décuple ainsi l'utilité des objets en organisant les ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
6
Netflix : gare à la hausse des prix de l'abonnement
Les prix reflètent désormais l'appétit et la cupidité des actionnaires. Netflix a de plus en plus d'abonnés, c'est le moment d'en profiter pour ... «Le Journal du Geek, Jul 15»
7
L'importance de la FIFA - SWI swissinfo.ch
... Kelly Currie, a déclaré que «… les accusés ont favorisé une culture de la corruption et de la cupidité qui a engendré un terrain de jeu inégal ... «swissinfo.ch, Jul 15»
8
Non, il faut les libérer, il n'y a pas de quoi fouetter un chat...Libérez …
... par vengeance ou par cupidité. Avant de s'attaquer aux journalistes, il faut d'abord sanctionner ceux qui sont chargés de garder le secret dès ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
9
Hollande peut faire le beau avec la dette grecque.
... Lyonnais: ce seront les contribuables, les entreprises qui paieront pour la cupidité et l'incompétence des dirigents de la "Haute Finance". «Mediapart, Jul 15»
10
Les Représailles s'installent au théâtre de la Michodière - Europe 1
... de la cupidité, de la trahison et un rythme endiablé à rendre fous tous les personnages", explique Anne Bourgeois, la metteuse en scène. «Europe1, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cupidité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cupidite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z