Download the app
educalingo
Search

Meaning of "décurie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCURIE IN FRENCH

décurie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCURIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Décurie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCURIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «décurie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Contubernium

Contubernium

The contubernium was the smallest military unit of the Roman army, made up of legionaries. Under the Republic, the minimum unit becomes a decade of ten men. Each contubernium could count on two "servants", equivalent to the current troop support, who were driving the mules carrying the package and supplying the legionaries with water during troop movements. Moreover, these servants were often specialized workers like carpenters or farriers. The legionaries of a contubernium shared their tent, hence their name of contubernales. The men of a contubernium were punished collectively. If one of the members committed a dishonorable act during the battle, or even if they suffered a defeat, they had to suffer decimation. Ten contubernia were grouped together to make a centuria. But the number of citizens who formed a centuria having increased, the decurie increased in the same proportion. This name also applied to a subdivision of the militia. The chief of a decuria, civil or military, was appointed decurion. Le contubernium était la plus petite unité militaire de l'armée romaine, constituée de légionnaires. Sous la République, l'unité minimale devient une décurie de dix hommes. Chaque contubernium pouvait compter sur deux "serviteurs", équivalents au support de troupe actuel, qui conduisaient les mules portant le paquetage et approvisionnaient les légionnaires en eau durant les déplacements de troupes. En outre ces serviteurs étaient souvent des ouvriers spécialisés comme des charpentiers ou des maréchaux-ferrants. Les légionnaires d'un contubernium partageaient leur tente, d'où leur nom de contubernales. Les hommes d'un contubernium étaient punis collectivement. Si un des membres commettait un acte déshonorant durant la bataille ou même s'ils essuyaient une défaite, ils devaient subir la décimation. On regroupait dix contubernia pour faire une centurie. Mais le nombre des citoyens qui formaient une centurie ayant augmenté, la décurie s'accrut dans la même proportion. Ce nom s'appliquait aussi à une subdivision de la milice. Le chef d'une décurie, civile ou militaire, était nommé décurion.

Definition of décurie in the French dictionary

The definition of scarcity in the dictionary is a troop of ten soldiers.

La définition de décurie dans le dictionnaire est troupe formée de dix soldats.

Click to see the original definition of «décurie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCURIE


albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
curie
curie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
millicurie
millicurie
nanocurie
nanocurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pédicurie
pédicurie
pénurie
pénurie
uricurie
uricurie
écurie
écurie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCURIE

décruer
décrûment
décrusement
décruser
décryptage
décryptement
décrypter
déçu
décubitus
décuire
déculottage
déculottée
déculotter
décuple
décuplement
décupler
décurion
décurrent
décuvage
décuver

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCURIE

acétonurie
affleurie
ahurie
albumosurie
centurie
holothurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
ischurie
mélanurie
pentosurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
pyurie
seigneurie
strangurie
sulfamidurie
tourie
urobilinurie

Synonyms and antonyms of décurie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «décurie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCURIE

Find out the translation of décurie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of décurie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «décurie» in French.

Translator French - Chinese

decury
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

decury
570 millions of speakers

Translator French - English

decury
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

decury
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

decury
280 millions of speakers

Translator French - Russian

декурия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

decury
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

decury
260 millions of speakers

French

décurie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

decury
190 millions of speakers

Translator French - German

Decurie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

decury
130 millions of speakers

Translator French - Korean

decury
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

decury
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

decury
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

decury
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

decury
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

decury
70 millions of speakers

Translator French - Italian

decuria
65 millions of speakers

Translator French - Polish

decury
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

декуріі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

decury
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

decury
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

decury
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

decury
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

decury
5 millions of speakers

Trends of use of décurie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCURIE»

The term «décurie» is normally little used and occupies the 57.670 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «décurie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of décurie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «décurie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCURIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «décurie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «décurie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about décurie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCURIE»

Discover the use of décurie in the following bibliographical selection. Books relating to décurie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
La plUS faible subdivision de I'épitagme était la décurie; mais il ne faut pas perdre de vue que la décurie grecque n'était pas toujours de dix hommes; que, dans le cas présent, elle n'était que de huit hommes, et que, par conséquent, décurie, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
La décurie était la dixième partie de la centurie ( ivy.), et formait l'une des divisions civiles des Romains. A l'époque de la fondation de Rome, la centurie ne comprenait pas plus de cent citoyens, et par conséquent la décurie n'en comprenait ...
3
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Ce mot, tout une, est provenu, ainsi que DÉCL'RION, du aux: dC/l'fl, dix; il exprimait dans les mucus ANCIENNES une Alill”1&Al'lON CONSTITU'I'H'I. _ Mouricucm.t (1610, A) cherchait à l'aire revivre l'expression Décurie, et il proposa de ...
‎1849
4
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
Il se réunit tous les samedis soir après l'ordre, et le Président reçoit les rapports des membres du conseil sur la bonne ou mauvaise conduite des. élèves de chaque décurie et sur leur plus ou moins d'application aux travaux. Ces divers ...
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
270 DÉCURIE - les instances , refusa d'en établir une dixième. La decuria curiata , chargi-e des sacrifices, se composait de licteurs, d'appariteurs, de curiales et d' autres serviteurs des officiers municipaux ou des curies. [ Le mot décurie ...
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Le mot décurie donnait enfin l'idée d'une subdivision des milices grecque et romaine; mais il n'a pas toujours, non plus, exprimé un nombre précis de dix hommes; la décurie grecque, ou la décarchie, fut de huit, de dix, de seize hommes, les ...
William Duckett, 1854
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
Le mot décurie donnait enfin l'idée d'une subdivision des milices grecque et romaine; mais il n'a pas toujours, non plus, exprimé un nombre précis de dix hommes; la décurie grecque, ou la décarchie, fut de huit, de dix, de seize hommes, les ...
William Duckett, 1868
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
270 DÉCURIE - les instances, refusa d'en établir une dixième. La decuria citriala, chargée des sacrifices, se composait de licteurs, d'appariteurs , de curiales et d' autres serviteurs des officiers municipaux ou des curies. [ Le mot décurie ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1854
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
La decuria curiala, chargée des sacrifices, se composait de licteurs, d'appariteurs , de curiales et d'autres serviteurs des officiers municipaux ou des curies. [Le mot décurie donnait enfin l'idée d'une subdivision des milices grecque et romaine; ...
William Duckett (Fils), 1854
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
270 DÉCURIE - les instances , refusa d'en établir une dixième. La decuria □ curiata, chargé des sacrilices, se composait de licteurs, d'appariteurs, de curiales et d'autres serviteurs des officiers municipaux ou des curies. ( Le mot décurie ...
William Duckett, 1854

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCURIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term décurie is used in the context of the following news items.
1
A quand remontent les notes sur 20 à l'école?
Ce dispositif permet une double compétition: les écoliers s'affrontent à l'intérieur de chacun des camps, pour progresser d'une décurie à l'autre ... «Slate.fr, Jun 14»
2
La bande dessinée et l'automobile : Partie 7, à découvrir…
Une vision désopilante du sport auto, avec des personnages caricaturaux comme Enzo, le directeur décurie très intéressé par ses profits. «Le Blog Auto, Jan 08»
3
Henri Pescarolo, le Marathonien
... corps médical, en 1962 (son père était médecin), jusquà sa brillante deuxième place en tant que directeur décurie aux 24 H du Mans 2006. «Le Blog Auto, Nov 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Décurie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/decurie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z