Download the app
educalingo
Search

Meaning of "demi-soupir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEMI-SOUPIR IN FRENCH

demi-soupir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEMI-SOUPIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Demi-Soupir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEMI-SOUPIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «demi-soupir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of demi-soupir in the French dictionary

The definition of half-sigh in the dictionary is silence equivalent to half a sigh. The compound designates a specific thing formed from the thing designated by the base.

La définition de demi-soupir dans le dictionnaire est silence équivalent à la moitié d'un soupir. Le composé désigne une chose spécifique formée à partir de la chose désignée par la base.


Click to see the original definition of «demi-soupir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DEMI-SOUPIR


assoupir
assoupir
charpir
charpir
clapir
clapir
croupir
croupir
crépir
crépir
décrépir
décrépir
déguerpir
déguerpir
glapir
glapir
rechampir
rechampir
recrépir
recrépir
respir
respir
réchampir
réchampir
se accroupir
se accroupir
se tapir
se tapir
soupir
soupir
tapir
tapir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DEMI-SOUPIR

demi-saison
demi-sang
demi-savant
demi-sel
demi-setier
demi-sicle
demi-siècle
demi-sœur
demi-solde
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-souvenir
demi-succès
demi-tarif
demi-tasse
demi-teinte
demi-ténèbre
demi-ténèbres
demi-ton

FRENCH WORDS THAT END LIKE DEMI-SOUPIR

agir
air
avenir
avoir
blair
choisir
devenir
divertir
découvrir
flair
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
pair
partir
pouvoir
voir
établir

Synonyms and antonyms of demi-soupir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «demi-soupir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEMI-SOUPIR

Find out the translation of demi-soupir to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of demi-soupir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «demi-soupir» in French.

Translator French - Chinese

第八休息
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

corchea
570 millions of speakers

Translator French - English

Eighth rest
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आठवीं बाकी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بقية الثامنة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Восьмое отдых
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

resto oitavo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অষ্টম বাকি
260 millions of speakers

French

demi-soupir
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sepanjang kelapan
190 millions of speakers

Translator French - German

achte Rest
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

第八休息
130 millions of speakers

Translator French - Korean

여덟 번째 나머지
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

liyane kawolu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phần còn lại thứ tám
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எட்டாவது ஓய்வு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आठवी विश्रांती
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Sekizinci dinlenme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ottavo riposo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ósma reszta
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

восьме відпочинок
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

odihnă opta
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

όγδοη υπόλοιπο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

agtste res
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

åttonde vila
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

åttende resten
5 millions of speakers

Trends of use of demi-soupir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEMI-SOUPIR»

The term «demi-soupir» is used very little and occupies the 61.922 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «demi-soupir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of demi-soupir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «demi-soupir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEMI-SOUPIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «demi-soupir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «demi-soupir» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about demi-soupir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DEMI-SOUPIR»

Discover the use of demi-soupir in the following bibliographical selection. Books relating to demi-soupir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Grammaire Philharmonique ou Cours Complet de Musique: ...
Nous commençons par faire un demi-soupir au deuxième soprano (dessous le premier), eu place de ces deux doubles-croches. Comme la 1TM mesure est uniforme, nous ferons , pour lui donner uue couleur plus vive , une tonique ...
Salvador Daniel, 1837
2
Études élémentaires de la musique: depuis ses premières ...
[Ainsi le point après le demi-soupir ajoute à celui-ci la valeur d'un quart de soupir , et le double point celle d'un huitième de soupir en plus. Que valent le quart de soupir, le huitième de soupir, etc., avec un point? Que valent-ils avec deux?
Damour, Antoine Aimable Élie Elwart, Burnett, 1838
3
Cours analytiques de musique: ou Methode développée du ...
... demi-pause, soupir, demi-soupir , quart de soupir , demi- quart de soupir. Mais au lieu de compléter le système entier par des signes indiquant la prolongation, soit des notes , soit du silence, et ayant aussi une valeur déterminée, on est sorti  ...
Philippe M. ¬de Geslin, 1825
4
Grammaire musicale: ou, Méthode analytique et raisonnée pour ...
On doit dire : la pause vaut une mesure entière , quelle qu'elle soit ; la demi- pause représente une blanche , mais ne s'emploie que dans la grande mesure à deux temps; le soupir représente une noire , le demi-soupir représente uqe croche ...
Prudent Louis Aubéry Du Boulley, 1830
5
Exposé raisonné des principes de la musique...
R. Oui , et ces signes qu'on nomme silences sont, comme les valeurs qu'ils représentent, au nombre de sept, savoir , la pause, la demi-pause , le soupir, le demi-soupir, le quart de soupir, le huitième de soupir et le seizième de soupir.
Alexandre Bergerre, 1843
6
Le langage de Steve Reich: L'exemple de Music for 18 ...
... de septième en ouverture (cependant l'intervalle est descendant cette fois-ci), il ne propose pas un intervalle conjoint en fin de motif. De plus, l'organisation qui structurait les motifs précédents (à savoir 3 croches, demi-soupir, 2 croches, ...
Jérôme Bodon-Clair, 2008
7
Les secrets de la musique ou Théorie musicale...
26 : en effet , le demi-soupir valant une seconde de durée , c'est , par conséquent , sur le trente-neuvième battement qu'on doit faire la durée du point , qui est en surplus du demi-soupir. Ce point , comme on l'a vu précédemment , ne vaut ...
Pierre Rigaud, 1846
8
Abécédaire musical: principes élémentaires à l'usage des ...
R. Pause, demi-pause, soupir, demi- soupir, quart de soupir, demi-quart ou huitième de soupir. Exemple : '."-., . , • , quart demi-quarl „ demi- demi- n , D? , pause soupir de ou 8' de r pause r soupir r r soupir soupir D. Quelle est la valeur de ces ...
Léopold Aimon, 1836
9
Mon album de la musique - professeur Génius
Ce sont : la pause, la demi-pause, le soupir, le demi-soupir, le quart de soupir, le huitième de soupir et le seizième de soupir. représentées par de silences. Elles l' interruption du son. demi-soupir quart de soupir huitième de soupir seizième ...
QA international Collectif, 2006
10
Dictionnaire de musique: Nouvelle édition augmentée
... le soupir, qui vaut une noire : 6° le demi-soupir, qui vaut une croche: 7° le quart -de-soupir, qui vaut une double-croche : 8° le demi-quart-de-soupir, qui vaut une triple-croche : 9° et enfin le seizième-de-soupir, qui vaut une quadruple-croche.
Rousseau, Jean-Jacques, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEMI-SOUPIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term demi-soupir is used in the context of the following news items.
1
Eden Hazard: «J'ai envie de voir Januzaj à l'œuvre»
Et lâche un demi-soupir. Fatigué, Eden? «Oui, un peu. Mais on se repose toujours un peu mieux quand on a gagné. Et quand on est qualifié». «lavenir.net, Jun 14»
2
Demi-soulagement et vigilance face au budget
Le milieu culturel pousse un demi-soupir de soulagement. Le premier budget du gouvernement Couillard ne sabre pas l'enveloppe du ... «Le Devoir, Jun 14»
3
Entretien d'avril 2009 (Paris) 1er avril 2009
... un demi-soupir ou un silence qui ajoutent une part d'émotion qui leur est propre. Mais ce n'est pas différent, c'est la même œuvre à l'intérieur ... «Froggy's Delight, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Demi-Soupir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/demi-soupir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z