Download the app
educalingo
Search

Meaning of "demi-ténèbres" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEMI-TÉNÈBRES IN FRENCH

demi-ténèbres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEMI-TÉNÈBRES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Demi-Ténèbres is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEMI-TÉNÈBRES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «demi-ténèbres» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of demi-ténèbres in the French dictionary

The definition of half-darkness in the dictionary is total absence of light, natural or artificial, in a space materially delimited in general and evoking a body, a material, a sensitive content.

La définition de demi-ténèbres dans le dictionnaire est absence totale de lumière, naturelle ou artificielle, dans un espace matériellement délimité en général et évoquant un corps, une matière, un contenu sensible.


Click to see the original definition of «demi-ténèbres» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DEMI-TÉNÈBRES


ad patres
ad patres
affres
affres
belles-lettres
belles-lettres
chiroptères
chiroptères
diptères
diptères
entre-deux-guerres
entre-deux-guerres
honoraires
honoraires
inmedias res
inmedias res
nôtres
nôtres
ores
ores
orthoptères
orthoptères
plombières
plombières
quatre-cylindres
quatre-cylindres
serre-livres
serre-livres
sèvres
sèvres
ténèbres
ténèbres
vide-ordures
vide-ordures
vivres
vivres
vêpres
vêpres
êtres
êtres

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DEMI-TÉNÈBRES

demi-solde
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-soupir
demi-souvenir
demi-succès
demi-tarif
demi-tasse
demi-teinte
demi-ténèbre
demi-ton
demi-tour
demi-vérité
demi-vierge
demi-voix
demi-voix à
demi-volée
demi-volte
demi-watt

FRENCH WORDS THAT END LIKE DEMI-TÉNÈBRES

achores
ad honores
aptères
belle-d´onze-heures
bryozoaires
coupe-cigares
dentirostres
dermaptères
dioscures
foraminifères
génitoires
hémiptères
lance-pierres
naguères
névroptères
plécoptères
pèse-lettres
siphonophores
spongiaires
trichoptères

Synonyms and antonyms of demi-ténèbres in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «demi-ténèbres» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEMI-TÉNÈBRES

Find out the translation of demi-ténèbres to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of demi-ténèbres from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «demi-ténèbres» in French.

Translator French - Chinese

半黑暗
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

medio-oscuridad
570 millions of speakers

Translator French - English

half-darkness
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आधा अंधेरा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نصف الظلام
280 millions of speakers

Translator French - Russian

полутьма
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

penumbra
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অর্ধ-অন্ধকার
260 millions of speakers

French

demi-ténèbres
220 millions of speakers

Translator French - Malay

setengah kegelapan
190 millions of speakers

Translator French - German

Halbdunkel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ハーフ闇
130 millions of speakers

Translator French - Korean

반 어둠
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

setengah peteng
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nửa bóng tối
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அரை இருள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अर्धा अंधार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Yarım karanlık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

penombra
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pół-ciemność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

напівтемрява
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

jumătate de întuneric
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ημι-σκοτάδι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

half-donkerte
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

halvmörkret
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

halvmørket
5 millions of speakers

Trends of use of demi-ténèbres

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEMI-TÉNÈBRES»

The term «demi-ténèbres» is used very little and occupies the 66.451 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «demi-ténèbres» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of demi-ténèbres
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «demi-ténèbres».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEMI-TÉNÈBRES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «demi-ténèbres» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «demi-ténèbres» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about demi-ténèbres

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DEMI-TÉNÈBRES»

Discover the use of demi-ténèbres in the following bibliographical selection. Books relating to demi-ténèbres and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mensonges et Calomnies pour la baronne de Feuchères, par les ...
La chambre était éclairée fai- » blement par une bougie, placée chaque soir » dans l'âtre de la cheminée, et qui projetait » toute la nuit, sur le plafond, son incertaine » clarté. Ce sont ces demi-ténèbres qui, jointes » au silence de la nuit, jettent ...
François Pelier de la Croix, 1832
2
Hélène par M.me Charles Reybaud
demi—ténèbres. d'une chapelle 'écartée , il considérait de loin Mlle de Blanquefort, enveloppée de ses lu— gubres habits de deuil et la tête baissée sur son livre d'heures. M. de Blariquefort avait été'fort sensible à son malheur. Quoiqu'il n'eut ...
Charles Reybaud, 1859
3
Qui peut le dire?
C'est dans ces demi-ténèbres qu'il composa cette œuvre de nuit et de fulgurances, Finnegans Wake. Le philosophe Maurice Blondel (1861-1949) qui occupa une place si importante en étudiant le passage de l'immanence à la transcendance ...
Claude Mauriac, 1985
4
Qui doit communier?: sermon prêché à Lyon le 20 mars 1831
Ote , ôte le scandale de ton Église ! il n'y a que toi qui puisses frapper les grands coups qui sont nécessaires pour dissiper de telles ténèbres ! Ce ne sont pas des demi-ténèbres , ce n'est pas un peu d'erreur , ce n'est pas un peu de désordre ...
Adolphe Monod, 1831
5
Essai sur la nature et l'organisation des églises de Christ: ...
Ce ne sont pas des demi-ténèbres, ce n'est pas un* •peu d'erreur, ce n'est pas un peu de désordre : c'est désordre pur, c'est ténèbres pures, c'est incrédulité pure, incrédulité revêtue du nom de Christ!. . . Ce n'est plus l'Église de Christ, c'est ...
Emile Guers, 1833
6
Hypocrisies de Joë Bousquet
... moitié » n'est plus capable désormais, dans le demi-jour ou les demi-ténèbres de sa chambre, que de rater ses réussites. Au moins est-ce là un art dans la pratique duquel il finit par acquérir peu à peu une stupéfiante maîtrise. Maîtrise si  ...
François Berquin, 2000
7
Histoire religieuse, monarchique, militaire et littéraire de ...
Au milieu de ces demi-ténèbres, les troupes, incertaines , s'égarèrent à gauche. Ce mauvais temps dura une demi-heure. Le grand-duc de Berg, soutenu par le maréchal Bessières , tourna la division Saint-Hilaire , surprit et mit en déroute ...
Étienne Léon Lamothe-Langon (baron de), 1840
8
Textes et documents relatifs a l'histoire des églises ...
Ce ne sont pas des demi-ténèbres ... c'est désordre pur, c'est ténèbres pures, c' est incrédulité pure, incrédulité revêtue du nom de Christ ! en sorte que dans l' Eglise de Jésus-Christ, sous le nom de Jésus-Christ, peut-être jusque dans la ...
Daniel Robert, 1962
9
Simone Weil: Action et contemplation
... toute expérience de l'être comme objet de contemplation, toute saisie du réel comme « rapport », est maintenant relue comme une affirmation partielle et obscure de l'Amour médiateur: « dans les demi-ténèbres où nous sommes plongés, ...
Emmanuel Gabellieri, Maria-Clara Lucchetti Bingemer, 2009
10
Etre et don: Simone Weil et la philosophie
Elle est en effet relue comme affirmation partielle et obscure de l'Amour médiateur: «...dans les demi-ténèbres où nous sommes plongés tout nous est rapport, comme dans la lumière de la réalité tout est en soi médiation divine. Le rapport ...
Emmanuel Gabellieri, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEMI-TÉNÈBRES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term demi-ténèbres is used in the context of the following news items.
1
"Un récit vivant et vrai"
Les autres se réactivent dans les demi-ténèbres; ils parlent de l'islam, bien ou mal, - qu'ils en soient sérieusement instruits, qu'ils en ignorent ... «L'Expression, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Demi-Ténèbres [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/demi-tenebres>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z