Download the app
educalingo
Search

Meaning of "endogamie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENDOGAMIE IN FRENCH

endogamie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENDOGAMIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Endogamie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENDOGAMIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «endogamie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Endogamy

Endogamie

In contrast to exogamy, endogamy is observable in societies where one chooses one's partner within the group, excluding those affected by a prohibition. Endogamy never concerns the family but pushes for a preferential marriage in the clan. Endogamy is a practice encountered by all the peoples of the earth and consists in choosing, as a priority and majority, its future husband / wife, within: ▪ the geographical area of ​​which one is a member; ▪ the social class to which they belong; ▪ the profession being practiced; ▪ the religion that is practiced. Par opposition à l'exogamie, l'endogamie est observable dans les sociétés où l'on choisit son partenaire à l'intérieur du groupe, à l'exclusion des personnes touchées par un interdit. L'endogamie ne concerne jamais la famille mais pousse à un mariage préférentiel dans le clan. L'endogamie est une pratique rencontrée chez tous les peuples de la terre et qui consiste à choisir prioritairement et majoritairement son futur époux/sa future épouse à l'intérieur soit : ▪ de l'aire géographique dont on fait partie  ; ▪ de la classe sociale à laquelle on appartient  ; ▪ du métier que l'on exerce  ; ▪ de la religion que l'on pratique.

Definition of endogamie in the French dictionary

The definition of endogamy in the dictionary is made, obligation for the members of a social group to choose their spouse within this group.

La définition de endogamie dans le dictionnaire est fait, obligation pour les membres d'un groupe social de choisir leur conjoint à l'intérieur de ce groupe.

Click to see the original definition of «endogamie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENDOGAMIE


adelphogamie
adelphogamie
agamie
agamie
allogamie
allogamie
anisogamie
anisogamie
anémogamie
anémogamie
apogamie
apogamie
autogamie
autogamie
bigamie
bigamie
cryptogamie
cryptogamie
exogamie
exogamie
hiérogamie
hiérogamie
homogamie
homogamie
hypergamie
hypergamie
igamie
igamie
isogamie
isogamie
monogamie
monogamie
oogamie
oogamie
phanérogamie
phanérogamie
polygamie
polygamie
siphonogamie
siphonogamie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENDOGAMIE

endocrinologiste
endocrinologue
endoctrinement
endoctriner
endoderme
endodermique
endodonte
endodontie
endofaune
endogame
endogène
endollarder
endolori
endolorir
endolorissement
endolymphe
endomètre
endométrite
endomitose
endommagement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENDOGAMIE

aethéogamie
amie
caryogamie
chalazogamie
cytogamie
deutérogamie
gamétogamie
hétérogamie
mamie
misogamie
omnigamie
pantogamie
plasmogamie
porogamie
schizogamie
syngamie
tonogamie
xénogamie
zoogamie
épigamie

Synonyms and antonyms of endogamie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENDOGAMIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «endogamie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of endogamie

ANTONYMS OF «ENDOGAMIE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «endogamie» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of endogamie

Translation of «endogamie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENDOGAMIE

Find out the translation of endogamie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of endogamie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «endogamie» in French.

Translator French - Chinese

内婚
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

endogamia
570 millions of speakers

Translator French - English

endogamy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सगोत्र विवाह
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

زواج الأقارب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

эндогамия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

endogamia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অন্তর্বিবাহ
260 millions of speakers

French

endogamie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

endogami
190 millions of speakers

Translator French - German

endogamy
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

族内婚
130 millions of speakers

Translator French - Korean

동족 결혼
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

endogamy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chế độ nội hôn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

புறமணத்தடை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्वत: च्याच टोळीतील व्यक्तीशी विवाह
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

endogami
70 millions of speakers

Translator French - Italian

endogamia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

endogamia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ендогамія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

endogamia
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ενδογαμία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

endogamie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

endogamy
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

endogamy
5 millions of speakers

Trends of use of endogamie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENDOGAMIE»

The term «endogamie» is regularly used and occupies the 38.369 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «endogamie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of endogamie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «endogamie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENDOGAMIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «endogamie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «endogamie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about endogamie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENDOGAMIE»

Discover the use of endogamie in the following bibliographical selection. Books relating to endogamie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Démographie: analyse et synthèse. Les déterminants de la ...
3) Endogamie, homogamie : choix individuels et influence du milieu social Plus on va vers des sociétés valorisant l'épanouissement des individus, plus les critères de constitution d'un couple répondent aux aspirations des partenaires et  ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2002
2
Le pilier de la tente: rituels et représentations de ...
La question de l'endogamie tribale n'est peut-être que le résultat de la proximité géographique et sociale des individus et des groupes. Comment en déterminer l' incidence réelle au sein de la communauté villageoise? On sait que les ...
Marie-Luce Gélard, 2003
3
Le mariage maghrébin en France
Si l'endogamie du lignage est parfois glorifiée, parfois critiquée, l'endogamie confessionnelle persiste : l'islam interdit à ses filles le mariage avec un non- Musulman. 4. Des noces sous surveillance ! Toute société apparaît à la fois endogame ...
Edwige Rude-Antoine, 1990
4
Ménages, familles, parentèles et solidarités dans les ...
Migration. par. mariage. et. endogamie. en. Algérie. Ali KOUAOUCI Institut des Sciences Sociales, Blida, Algérie La notion de réseau migratoire élaborée dans le cadre de l'analyse systémique des mouvements humains apparaît de plus en ...
Association Internationale Des D Emographes De Langue fran c, 1996
5
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Dans la région de Virton (Lepage, 1977a), la fréquence d'endogamie est élevée à la fin du XIXe siècle mais diminue clairement par la suite (tableau 27.6). Une analyse géographique plus détaillée indique la présence de certains axes ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
6
Les Dogon de Boni: approche démo-génétique d'un isolat du Mali
Chapitre VI Endogamie et échanges matrimoniaux Dans toutes les sociétés, le choix du conjoint dépend de critères qui peuvent inclure la proximité géographique, l'âge, l'apparentement, la religion, le statut marital, social et économique ...
Marie-Hélène Cazes, 1993
7
Le Sénégal contemporain
La collecte d'informations sur vingt-six mariages (y compris les unions rompues) de la communauté considérée met en évidence l'endogamie forte des migrants casamançais : dans vingt cas sur vingt-six, les partenaires sont originaires du ...
Momar Coumba Diop, 2002
8
L'Afrique indienne: les minorités d'origine ...
Quant à l'endogamie de caste, on sait qu'elle forme l'un des piliers des rapports matrimoniaux chez les hindouistes. Ne pouvant être explicitement invoquée chez les musulmans et les Sikhs, elle demeure cependant de rigueur dans la plupart ...
Michel Adam, 2010
9
Le rivage alladian: organisation et évolution des villages ...
Le concept d'endogamie n'a évidemment de sens qu'en fonction du terme qui donne la mesure de son extension : segment de lignage, lignage, clan, etc. Nous nous efforcerons en conséquence de préciser en quel sens on peut parler à ...
Marc Augé, 1969
10
Les Indiens de la Caraïbe: Tome 3, Tradition et modernité : ...
La situation dans la ville voisine de San Fernando confirme cette prééminence de l'endogamie de Varna et souligne le fait, à première vue paradoxal, d'un taux plus élevé d'endogamie, à la ville qu'à la campagne ; 71 % des mariages ...
Singaravélou, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENDOGAMIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term endogamie is used in the context of the following news items.
1
Lettre ouverte à #MaFranceàMoi
Endogamie nationale? Les premiers nous tannent avec leur religion. Tandis que les seconds, parfois sous une fausse identité laïque, ne jurent ... «Mediapart, Jul 15»
2
TREMBLEMENT DE PÈRE
L'inceste a directement à voir avec le cataclysme, l'endogamie est rendue nécessaire par la pénurie d'hommes. L'histoire des filles de Loth ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Le Sénat bataille sur le retour de la République à l'école
Quitte à renforcer « l'endogamie ». Créer un « sentiment d'appartenance ». Le rapport appelle aussi à construire à l'école un « sentiment ... «Marianne, Jul 15»
4
Ces jeunes qui contestent le modèle européen
... de notre modèle", alors que la démographe Michèle Tribalat a déjà dénoncé cette "légende" qui cache la règle de l'endogamie religieuse. «Le Figaro, Jul 15»
5
La gôche au pouvoir : Les trente piteuses
Celle-ci s'appuiera sur ses familles, sa natalité, son endogamie de survie, ses écoles, ses réseaux parallèles de solidarité, peut-être même ses ... «24heuresactu.com, Jul 15»
6
Comment désigner l'Etat islamique ?
La religion musulmane, partout où elle domine, présente les caractères du totalitarisme : culte du chef, Mahomet ; endogamie, ségrégation et ... «Le Monde, Jun 15»
7
Recherche et enseignement, frères ennemis
La communauté des enseignants-chercheurs assume son endogamie : on cite les amis qui nous citeront ; don et contre-don maussiens dans ... «Libération, Jun 15»
8
Grèce. Alexis Tsipras, le pyromane [Point de vue]
... nécessite une lutte permanente contre la corruption et le clientélisme et dans lequel la classe politique doit se préserver de l'endogamie. «Ouest-France, Jun 15»
9
Mutilations sexuelles et ordre moral (problématique et concepts de …
... sexuelles isolent l'ethnie par un racisme artificiel, le plus souvent dans le but de favoriser l'endogamie et la possession des femmes. «Mediapart, Jun 15»
10
STUPIDE La pénalisation ethnocentriste de l'excision aboutit à la …
Outre ce prétexte abject, l'excision et la circoncision sont agies dans le but de favoriser l'endogamie. La chose est particulièrement claire pour ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Endogamie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/endogamie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z