Download the app
educalingo
Search

Meaning of "intermariage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INTERMARIAGE IN FRENCH

intermariage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INTERMARIAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Intermariage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INTERMARIAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «intermariage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of intermariage in the French dictionary

The definition of intermarriage in the dictionary is marriage between members of the same group.

La définition de intermariage dans le dictionnaire est mariage entre membres d'un même groupe.


Click to see the original definition of «intermariage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INTERMARIAGE


alliage
alliage
bailliage
bailliage
charriage
charriage
coloriage
coloriage
criage
criage
démariage
démariage
formariage
formariage
liage
liage
mariage
mariage
pariage
pariage
pliage
pliage
rapatriage
rapatriage
remariage
remariage
répertoriage
répertoriage
sciage
sciage
seigneuriage
seigneuriage
striage
striage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INTERMARIAGE

interlude
intermaxillaire
intermède
intermède-ballet
intermède-bouffe
intermédiaire
intermédiarité
intermédiat
intermédiate
intermédine
intermenstruel
intermental
intermétallique
intermezzo
intermicellaire
interminable
interminablement
interminé
interminis
interministériel

FRENCH WORDS THAT END LIKE INTERMARIAGE

brassiage
brebiage
copiage
cupro-alliage
dépliage
ferro-alliage
interfoliage
maniage
planchéiage
pouliage
préverbiage
pépiage
recopiage
reliage
rempliage
repliage
rhodiage
super-alliage
superalliage
épiage

Synonyms and antonyms of intermariage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INTERMARIAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «intermariage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of intermariage

Translation of «intermariage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTERMARIAGE

Find out the translation of intermariage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of intermariage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intermariage» in French.

Translator French - Chinese

近亲结婚
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

endogamia
570 millions of speakers

Translator French - English

intermarriage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अंतर्जातीय विवाह
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تزاوج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

брак между родственниками
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

casamentos
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অসবর্ণ বিয়ে
260 millions of speakers

French

intermariage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perkahwinan campur
190 millions of speakers

Translator French - German

Mischehe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

重縁
130 millions of speakers

Translator French - Korean

근친 결혼
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

intermarriage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kết giao
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கலப்பு திருமணம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दोन अगदी जवळच्या नातेवाईकांचा विवाह
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yabancı ile evlenme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

matrimoni misti
65 millions of speakers

Translator French - Polish

małżeństwo pomiędzy krewnymi
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

шлюб між родичами
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

căsătorie între rude
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

επιμειξίας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ondertrouery
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

intermarriage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inngifte
5 millions of speakers

Trends of use of intermariage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTERMARIAGE»

The term «intermariage» is used very little and occupies the 70.267 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «intermariage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of intermariage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «intermariage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INTERMARIAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «intermariage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «intermariage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about intermariage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INTERMARIAGE»

Discover the use of intermariage in the following bibliographical selection. Books relating to intermariage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Empire et métissages: Indiens et Français dans le Pays d'en ...
L' intermariage, arme d'empire Au xvne siècle, les mariages mixtes sont généralement encouragés par les autorités civiles, qui voient en eux un outil de colonisation74, et cela pour des raisons culturelles, démographiques et diplomatiques.
Gilles Havard, 2003
2
Parenté et mariage chez les Dìì de l'Adamaoua (Nord-Cameroun)
La relation og peut aussi s'appliquer à deux segments de lignage qui se sont scindés il y a fort longtemps et qui ont décidé que le temps écoulé était suffisant pour permettre l'intermariage entre les deux segments. Il existe même un usage ...
Jean-Claude Muller, 2009
3
La République des tribus: du droit de vote et de ses enjeux ...
lois déjà publiées « deux tables de lois iniques » ; et Cicéron cite une seule de ces lois : l'interdiction du droit d'intermariage - le conubium - entre la plèbe et les Patres. Dénonçant alors dans le gouvernement dé- cemviral « l'arbitraire, ...
Janine Cels-Saint-Hilaire, 1995
4
Pratiques et représentations linguistiques en Guyane: ...
Les relations par intermariage ne semblent pas entrer dans leur critère d' organisation, étant donné que l'intermariage comme le partage d'un même espace social ne mène pas à la conception d'une fusion ethnique : un individu dit kukuyana ...
Isabelle Léglise, Bettina Migge, 2007
5
Migrations et communautés culturelles
des deux partenaires. L'analyse des registres du Bureau des mariages civils, de juin 1969 à décembre 1972, a mis au jour 157 mariages (sur 4840) où l'un des conjoints était juif. Le taux moyen d' intermariage 37 s'élève à 50% dans le cas ...
‎1982
6
Textes de sciences sociales
Paris (France). École practique des hautes études. Section des sciences économiques et sociales. mariages. Entendez que l'unité d'intermariage ou l' unité « échangiste » réelle ou empirique n'est ni un individu ou un groupe correspondant à ...
Paris (France). École practique des hautes études. Section des sciences économiques et sociales, 1971
7
Dialogues d'histoire ancienne N° 6 - 1980
D n'est sans doute pas nécessaire d'imaginer l'interdiction légale de l' intermariage (et de quelle autorité aurait-elle émané ? ). La comparaison avec les Juifs d'Eléphantine, qui eux aussi préservent rigoureusement leur identité culturelle, ...
Antonio Gonzales, 1980
8
L'Afrique indienne: les minorités d'origine ...
C'est ainsi que les Ismaéliens et les Bohra – qui excluent de leur côté tout intermariage avec des hindous –, entrent dans la catégorie des Banyâ. Au nom du même principe, les mariages entre Sikhs zamîndâr et hindous punjâbî sont, ...
Michel Adam, 2010
9
Mémoire de pierre, mémoire d'homme: tradition et archéologie ...
... qui a pu servir de point de transmission des poteries de tradition «/-Vanuatu retrouvées archéologiquement sur Tikopia, les relations d'échanges impliquant l' intermariage. Ce qui s'accorde avec la tradition orale relevée par Raymond Firth.
Michèle Julien, 1996
10
Le mariage de l'amour et de la raison: stratégies ...
De ce fait, elle encourageait et légitimait la création d'une seule zone d' intermariage, dont les frontières coïncidaient avec celles de La Caste, une communauté imaginaire qui inclut tous les descendants passés, présents et futurs des ancêtres ...
Véronique Pache Huber, 2004

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTERMARIAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term intermariage is used in the context of the following news items.
1
Pottal - fi - Bhantal Fouta Djallon doit cesser de salir notre nation …
La communauté de religion, le respect et l'intermariage jouèrent un rôle de premier ordre dans la survie d'un Fouta pluriel et paisible à travers ... «guinee7, Aug 14»
2
Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien …
Il n'y a en principe pas d'intermariage entre les deux groupes ; et tandis que les Paṭuā, que nous choisissons d'appeler « de la plaine », sont en majorité ... «Revues.org, Mar 14»
3
La vie privée ne l'est plus quand elle est payée par le contribuable !
... le vrai marqueur du racisme, c'est le refus de l'intermariage. De l'inter-concubinage ou compagnonnage pour être dans l'air du temps. «AgoraVox, Jan 14»
4
Déni des cultures ou culture des poncifs? A propos de l'ouvrage de …
Il donne le chiffre[27] en 2006, de 0,67% d'intermariage et ajoute que, au hasard, l'appariement devrait être de 11%. Les données ... «Mediapart, May 12»
5
Des musulmans aux Grecs, comment les Pays-Bas ont changé de …
Un pays avec très peu de mariages mixtes va à la catastrophe ou à des tensions permanentes, dans l'autre cas, l'intermariage mène à ... «Atlantico.fr, Dec 11»
6
« Mon (et votre) cerveau raciste... » L'histoire d'un racisme ordinaire …
Si on s'en tient a la France, le taux d'intermariage de femmes avec des hommes est tel dans les quelques siècles écoulés qu'il semble bien ... «AgoraVox, Jul 11»
7
Lagrange : Le déni des cultures est une erreur partagée par les …
A partir du moment où il y a intermariage, vous avez rapidement perte d'homogénéité en termes de descendance, vous avez un métissage de ... «Le Figaro, Oct 10»
8
La Chine à Paris : une communauté multiple
... d'abord dans le quartier de la gare de Lyon, puis dans le Sentier, s'intègrent donc progressivement à la société française, en pratiquant l'intermariage. «CNRS Thema, Jul 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intermariage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/intermariage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z