Download the app
educalingo
Search

Meaning of "exquisité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EXQUISITÉ IN FRENCH

exquisité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXQUISITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Exquisité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EXQUISITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «exquisité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of exquisité in the French dictionary

The definition of exquisite in the dictionary is that which is sought after, remarkable of its kind.

La définition de exquisité dans le dictionnaire est qui est recherché, remarquable en son genre.


Click to see the original definition of «exquisité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EXQUISITÉ


adversité
adversité
animosité
animosité
curiosité
curiosité
densité
densité
diversité
diversité
générosité
générosité
immensité
immensité
intensité
intensité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
nécessité
nécessité
obésité
obésité
perversité
perversité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
université
université
virtuosité
virtuosité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EXQUISITÉ

expulsée
expulser
expulseur
expulsif
expulsion
expurgation
expurger
exquis
exquisement
exquisément
exsangue
exsanguination
exsanguino-transfusion
exsudat
exsudatif
exsudation
exsuder
extase
extasié
extasier

FRENCH WORDS THAT END LIKE EXQUISITÉ

adiposité
défectuosité
frilosité
impétuosité
ingéniosité
inusité
mucosité
méticulosité
nervosité
onctuosité
pluviosité
préciosité
religiosité
rugosité
sinuosité
somptuosité
surintensité
tortuosité
usité
viscosité

Synonyms and antonyms of exquisité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «exquisité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXQUISITÉ

Find out the translation of exquisité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of exquisité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «exquisité» in French.

Translator French - Chinese

精致
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

exquisitez
570 millions of speakers

Translator French - English

exquisiteness
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बाँकपन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الروعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

утонченность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

requinte
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

exquisiteness
260 millions of speakers

French

exquisité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

exquisiteness
190 millions of speakers

Translator French - German

Köstlichkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

絶妙
130 millions of speakers

Translator French - Korean

정치
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

exquisiteness
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

exquisiteness
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

exquisiteness
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उत्कृष्टता
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

exquisiteness
70 millions of speakers

Translator French - Italian

squisitezza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wytworności
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

витонченість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

exquisiteness
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φινέτσα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pracht
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

exquisiteness
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

exquisiteness
5 millions of speakers

Trends of use of exquisité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXQUISITÉ»

The term «exquisité» is used very little and occupies the 69.503 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «exquisité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of exquisité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «exquisité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXQUISITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «exquisité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «exquisité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about exquisité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EXQUISITÉ»

Discover the use of exquisité in the following bibliographical selection. Books relating to exquisité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[1, 22 mai 1859.] Il s'expansionne, s'ouvre, se confesse. [vn, 19 septembre 1886.] Exquisité La beauté que le Vinci chercha dans l'exquisité du type. [1, 5 mars 1858.] L'exquisité d'une civilisation. [v, 29 septembre 1874.] L. (Suppl.) cite G. Sand ...
Collectif
2
À l'aube du symbolisme: hydropathes, fumistes et décadents
(27) A lire les Déliquescences, on reste stupéfait devant le nombre considérable d'épithètes marquant le velouté, le raffiné, l'exquisité, la nuance, bref, ce qu'on pourrait appeler l'infrarouge de la conscience esthétique. Mais cette aversion de  ...
Noël Richard, 1961
3
Memoires
C'est aussi dans cette fréquentation qu'il avait dû puiser ces formes aimables, je dirais volontiers par une application heureuse et vraie, d'un néologisme de G. Sand, cette exquisité de politesse dont nous avons tous — LXIII —
Académie de Nîmes, 1872
4
LES CÉLIBATAIRES DU FANTASTIQUE: Essai sur le personnage ...
... décadente en ce qu'elle recherche systématiquement l'exotique ou le macabre m à tout le moins le bizarre m peut aussi se porter sur un objet seul, dont la singularité et «l'exquisité» sont telles qu'il la satisfait presque totalement. Cet objet à ...
Nathalie Prince, 2002
5
L'esthétique des Goncourt
... le Vinci chercha dans l'exquisité du type et la rareté de l'expression. Il lui a attribué un caractère de sérénité toute humaine, une espèce de beauté ronde, une santé presque junonienne. Ses vierges sont des mères mûres et bien portantes, ...
Pierre Sabatier, 1920
6
Une autre avant-garde: la métaphysique, le retour à la ...
Mais c'est en 1889, à l' avant-dernière exposition universelle de Paris que, pour la première fois, je connus de près, des yeux et des oreilles, l'exquisité de Java. Là, nous furent révélées les danses javanaises, et cette musique aux timbres de  ...
Tetyana Ogarkova, 2010
7
Carnet d'un inconnu:
De petite taille, chétif, il marchait en pliant les genoux d'une façon particulière qu' il devait estimer le dernier mot de la grâce. En un mot, il était tout imprégné d' exquisité, de coquetterie et d'un sentiment de dignité IV LE THÉ La salle où l'on ...
Fyodor Dostoyevsky, 2014
8
Quand la révolution, aux Amériques, était nègre...
De même, au théâtre où l'on représente la prise du pouvoir du roi des Galamudos sur son prédécesseur, les spectateurs s'assoient, raffinement de barbares cannibales et exquisité du goût, sur « des crânes humains montés en escabeau sur ...
9
Oeuvres romanesques
Mr Harvester avait par exemple très élégamment senti la grâce des imaginations impubères, et surtout ces mièvres et adorables aboutissements d'art qui sont un bleu paysage atone d'éventail, la bleue exquisité des flammes de l'iris.
Ronald Firbank, 1991
10
Propos de table
Effort subtil et vain, l'éloquence aboutit à une sorte d'exquisité inutile. Mais pourquoi tant d'acharnement et de passion pour de simples conversations d' agape ? Pourquoi une telle dépense de force et d'énergie si précieuses, pour une activité ...
Samuel Taylor Coleridge, Henry Nelson Coleridge, 1995

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXQUISITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term exquisité is used in the context of the following news items.
1
Les coups de coeur de Fara C.
Qui n'a goûté à l'exquisité du Kora Jazz Band devrait se précipiter au Studio de l'Ermitage. Le fondateur, Abdoulaye Diabaté, y associe son ... «L'Humanité, Feb 15»
2
Bijoux fantaisie : plumes flottées du paradis
La forme de ce collier est très élégante. Comme dit son nom : la beauté de la vie, ce collier nous fait sentir l'exquisité et la grâce de la vie. «Fais Ta Com, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Exquisité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/exquisite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z