Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gaucher" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GAUCHER IN FRENCH

gaucher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAUCHER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gaucher can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GAUCHER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gaucher» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Awkwardness

Gaucherie

The awkwardness refers to the preferential use for a person of the left hand in the common tasks. La gaucherie désigne l'usage préférentiel pour une personne de la main gauche dans les tâches courantes.

Definition of gaucher in the French dictionary

The definition of left-handed in the dictionary is that which uses the left hand particularly.

La définition de gaucher dans le dictionnaire est qui se sert particulièrement de la main gauche.

Click to see the original definition of «gaucher» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GAUCHER


accoucher
accoucher
boucher
boucher
chevaucher
chevaucher
coucher
coucher
doucher
doucher
débaucher
débaucher
déboucher
déboucher
embaucher
embaucher
faucher
faucher
moucher
moucher
pucher
pucher
reboucher
reboucher
recoucher
recoucher
retoucher
retoucher
rucher
rucher
se palucher
se palucher
toucher
toucher
trébucher
trébucher
ébaucher
ébaucher
éplucher
éplucher

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GAUCHER

gauche
gauchement
gauchère
gaucherie
gauche
gauchi
gauchir
gauchisant
gauchisante
gauchisme
gauchissage
gauchissant
gauchissement
gauchissure
gauchiste
gaucho
gaude
gaudir
gaudissement
gaudisserie

FRENCH WORDS THAT END LIKE GAUCHER

aboucher
attoucher
débucher
découcher
déjucher
effaroucher
emboucher
escarmoucher
fanfrelucher
hucher
jucher
loucher
minoucher
mucher
pelucher
perrucher
rembucher
remoucher
réembaucher
émoucher

Synonyms and antonyms of gaucher in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gaucher» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAUCHER

Find out the translation of gaucher to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gaucher from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gaucher» in French.

Translator French - Chinese

左撇子
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

zurdo
570 millions of speakers

Translator French - English

left-handed
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बयंहत्थे का
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أعسر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

левша
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

canhoto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নেটা
260 millions of speakers

French

gaucher
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kidal
190 millions of speakers

Translator French - German

linkshändig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

左利きの
130 millions of speakers

Translator French - Korean

왼손으로
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kiwa-nyerahke
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuận tay trái
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இடது கை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

डावखुरा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

solak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mancino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

leworęczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лівша
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stângaci
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αριστερόχειρας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

linkshandige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vänsterhänt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

venstrehendt
5 millions of speakers

Trends of use of gaucher

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAUCHER»

The term «gaucher» is quite widely used and occupies the 10.699 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gaucher» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gaucher
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gaucher».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GAUCHER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gaucher» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gaucher» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gaucher

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «GAUCHER»

Famous quotes and sentences with the word gaucher.
1
Pierre Desproges
Je suis un gaucher contrariant. C'est plus fort que moi. Il faut que j'emmerde les droitiers.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GAUCHER»

Discover the use of gaucher in the following bibliographical selection. Books relating to gaucher and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
DIEU EST-IL UN GAUCHER QUI JOUE AUX DÉS ?: Histoire drôle, ...
Avec humour et poésie, ce livre raconte ce que vous avez toujours voulu savoir sur les premiers philosophes grecs, sur Saint Augustin, Galilée,la théorie de l'évolution, la mécanique quantique.
Pierre-Yves Morvan, 2002
2
Jimi Hendrix, le gaucher magnifique: Le gaucher magnifique
Quarante ans plus tard, son œuvre foisonnante continue d’inspirer les jeunes et les moins jeunes. Jean-Pierre Filiu est professeur associé à l’Institut d’études politiques de Paris.
Jean-Pierre Filiu, 2008
3
Le gaucher: et autres récits
6 nouvelles représentatives du type de narration appelé "skaz", développé par Leskov vers la fin du XIXe siècle.
Nicolas Leskov, Nikolaï Semenovitch Leskov, 2002
4
Les gauchers
Qu'est-ce qu'un faux gaucher? Un étrange individu qui se donnerait des airs de gaucher sans l'être? Cette qualité de « faux gaucher » est le plus souvent attribuée à un enfant qui présente quelque difficulté dans ses apprentissages scolaires, ...
Marie-Alice Du Pasquier-Grall, 2001
5
L'énigme du Gaucher: Un enfant prodige à la cour du calife
Le Gaucher rejoint la belle esclave dans la maison et lui murmure quelques mots . La jeune femme s'habille et sort sans dire un mot. — J'accepte de vous faire votre savon mais ne me demandez plus rien d'autre car ma réponse sera toujours ...
Abdelkader Bekkar, Collectif, 2005
6
Soins palliatifs et psychomotricité
Deux auteurs qui croisent leurs plumes pour écrire ce livre qui contient toute leur expérience des soins palliatifs.
Odile Gaucher-Hamoudi, Marc Guiose, 2007
7
Le Gaucher du diable
Satan, où est ta victoire ? 1214, l’année de la victoire de Bouvines, à Paris.
Anne Courtillé, 2012
8
L'elixir Du Reverend Pere Gaucher
Alphonse Daudet. assis, s'incliner de droite et de gauche en souriant d'un air béat, un murmure d'étonnement courut dans les trois nefs. On chuchotait de bréviaire à bréviaire : « Qu'a donc notre père Gaucher ?... Qu'a donc notre père ...
Alphonse Daudet, 2002
9
Comprendre et accompagner l'élève gaucher - Éléments de ...
Les problèmes particuliers qu'ont les petits gauchers dans l'univers scolaire sont aussi méconnus que lourds de conséquences.
Michel Galobardès, 2007
10
L'"Histoire d'une âme" de Thérèse de Lisieux
Guy BEDOUELLE, directeur de la collection.
Guy Gaucher, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAUCHER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gaucher is used in the context of the following news items.
1
La Ferté-Gaucher. La fête du Chien d'Août se prépare - Le Pays Briard
Dans un mois aura lieu la traditionnelle fête du Chien d'Août de la Ferté-Gaucher. Le président de BSO, Michel Lefort, est sur le pied de guerre ... «Pays Briard, Jul 15»
2
Football | Dimitri Liénard et (déjà) la manière - L'Alsace
Et ça tombe plutôt bien pour moi parce que cela fait partie de ce que je sais faire » , commente le gaucher, qui a reçu durant l'été le trophée du ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
3
Moubandjé : «Inquiet ? Non, le club a toujours été ambitieux» - 20 …
Football - Amateurs - Ligue 1. Préparation. Valeur sûre du précédent exercice, le défenseur gaucher du TFC aborde en toute sérénité le défi ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Top 14 - Grenoble avait déjà Wisniewski, il a attiré un autre …
A l'ouverture, le FCG dispose désormais d'une solution supplémentaire de qualité avec ce gaucher qui a marqué plus de la moitié des points ... «Rugbyrama.fr, Jul 15»
5
Mort de la vieille dame à La Ferté Gaucher : une information …
La Ferté-Gaucher, jeudi. Dans la résidence où habitait Alberte, les personnes âgées sont encore sous le choc. (LP/J.C.) ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Vends Gibson ES 335 LH (gaucher) Sunburst 2010 (Vente)
Je vends ma Gibson ES 335 datant de 2010 achetée en 2012. Je m'en suis très peu servie, elle est donc dans son état neuf. Je la vends avec ... «Guitariste.com, Jul 15»
7
Décès d'une personne âgée à La Ferté-Gaucher : la piste criminelle …
Trois jours après la découverte du corps sans vie d'Alberte, à La Ferté-Gaucher, les enquêteurs sont désormais sur la piste criminelle. «Le Parisien, Jul 15»
8
Le vélorail, sortie sportive et bucolique au départ de la Ferté-Gaucher
La Ferté-Gaucher, vendredi 10 juillet. Nathalie Lafrance, assise au milieu du vélorail, avec son fils Théo et son neveu Jérémy Hamou, qui ont ... «Le Parisien, Jul 15»
9
LA FERTE-GAUCHER • Voyage dans les Pyrénées avec Automnes …
Le club automne et souvenirs organise à la salle de la Halle aux veaux une réunion sur le séjour en Pyrénées le 1er septembre à 17h45. «Pays Briard, Jul 15»
10
Parfum d'été pour le vélorail
Une petite nouveauté a été mise en place cette année par l'office de tourisme de la Ferté-Gaucher, puisqu'il y a désormais quatre départs ... «Pays Briard, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gaucher [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gaucher>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z