Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "gaucheté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GAUCHETÉ IN FRENCH

gaucheté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAUCHETÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gaucheté is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GAUCHETÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gaucheté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gaucheté in the French dictionary

The definition of left-handedness in the dictionary is character, quality of the one who is left, left character of something. Lack of ease, insurance; clumsiness.

La définition de gaucheté dans le dictionnaire est caractère, qualité de celui qui est gauche, caractère gauche de quelque chose. Manque d'aisance, d'assurance; maladresse.


Click to see the original definition of «gaucheté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GAUCHETÉ


cacheté
cacheté
francheté
francheté
lâcheté
lâcheté
mocheté
mocheté
moucheté
moucheté
pocheté
pocheté
tacheté
tacheté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GAUCHETÉ

gauche
gauchement
gaucher
gauchère
gaucherie
gauchi
gauchir
gauchisant
gauchisante
gauchisme
gauchissage
gauchissant
gauchissement
gauchissure
gauchiste
gaucho
gaude
gaudir
gaudissement
gaudisserie

FRENCH WORDS THAT END LIKE GAUCHETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
légèreté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Synonyms and antonyms of gaucheté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gaucheté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAUCHETÉ

Find out the translation of gaucheté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gaucheté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gaucheté» in French.

Translator French - Chinese

gaucheté
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gaucheté
570 millions of speakers

Translator French - English

gaucheté
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

gaucheté
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

gaucheté
280 millions of speakers

Translator French - Russian

gaucheté
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gaucheté
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

gaucheté
260 millions of speakers

French

gaucheté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gaucheté
190 millions of speakers

Translator French - German

gaucheté
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

gaucheté
130 millions of speakers

Translator French - Korean

gaucheté
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gaucheté
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gaucheté
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

gaucheté
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

gaucheté
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gaucheté
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gaucheté
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gaucheté
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

gaucheté
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gaucheté
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

gaucheté
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gaucheté
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gaucheté
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gaucheté
5 millions of speakers

Trends of use of gaucheté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAUCHETÉ»

The term «gaucheté» is barely ever used and occupies the 84.145 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gaucheté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gaucheté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gaucheté».

Examples of use in the French literature, quotes and news about gaucheté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GAUCHETÉ»

Discover the use of gaucheté in the following bibliographical selection. Books relating to gaucheté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Hommage à Georges Heuyerl: ̈Pour un humanisme médico-social
De même qu'au cours de son ontogénie, l'enfant doit conquérir la dextrie à partir de l'indifférenciation latérale — voire de la gaucheté véritable — de même, il lui faudra, à tous les retours de croissance, perdre plus ou moins cette dextrie, ...
Georges Duhamel, Georges Heuyer, 1961
2
L'éclaircissement de la Langue Française
Garscbe (je), ü811. Garson, 237. Gart, 393. Gason , 227. Gasouille (je). A56. Gast , 511, 287. Gasteau, 235. Gattouilie (je), 758. Gauche, 271 , 290. Gaucheté, 238. Gaudine, 290. Gaudisseur, 268. 663. Gauge, 2211. Gaugenr, 2211. Gaule, 313.
John Palsgrave, Giles Du Guez, F. Génin, 1852
3
Revue des deux mondes
Mais la tournure bizarre du célèbre violoniste , ses manières d'une gaucheté si noble et si gracieuse, et les difficultés les plus saillantes de son jeu (difficultés d' ailleurs le moindre de ses mérites), en voilà plus qu'il ne faut déjà pour étonner ...
4
La revue des deux mondes
Mais la tournure bizarre du célèbre violoniste , ses manières d'une gaucheté si noble et si gracieuse, et les difficultés les plus saillantes de son jeu (difficultés d' ailleurs le moindre de ses mérites), en voilà plus qu'il ne faut déjà pour étonner ...
5
Enonciation et parti pris: actes du colloque de l'Université ...
être fatigué où la gaucheté du donc signale que la conclusion est déjà contenue dans l'argument (il s'agit là d'une variante des énoncés doxaux dont nous avons examiné un exemple au paragraphe précédent); - la quasi-inconcevabilité de ...
Walter De Mulder, Franc Schuerewegen, Liliane Tasmowski, 1992
6
An introductorie for to lerne to rede, to pronounce and to ...
Gaucheté, 238. Gaudine, 290. Gaudisseur, 268 , 663. Gauge, 22A. Gaugeur, 22A . Gaule, 313. Gaulle, 2/10. Gauitiere, 260. Gaune, 108. Gaunir, 108. Gauerdine, 223, 2113. Guuion, 232. Gayne (je) , 559. Gays, gayse, 313. Ge pour je, [13. Gect  ...
Gilles Du Guez, 1852
7
Revue des deux mondes
Mais la tournure bizarre du célèbre violoniste , ses manières d'une gaucheté si noble et si gracieuse, et les difiicultés les plus saillantes de son jeu (difficultés d' ailleurs le moindre deses mérites), en voilà plus qu'il ne faut déjà pour étonner ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1832
8
Parlez mieux, écrivez mieux
... le plus souvent avec l'apprentissage de l'écriture (vers six ou sept ans) que la gaucherie (ou gaucheté) se manifeste. L'écolier veut faire comme les autres, mais sa main tremble: il forme mal ses lettres, place mal la barre du /, parfois même ...
Noblet, Agnès de, Arnoldi, André, Gérin, Elisabeth, 1976
9
Journal de psychologie normale et pathologique ...
Au Groupement français dÉtudes de Neuro-psycho-pathologie infantile : Clément Launay et Mme Delthil, Études de classes d'amblyopie. — J. Du- blineau et Mme Soboul, Problèmes de la gaucheté. — G. Heuyer, Dell, Lang, Retard de la ...
10
Hygiène mentale
(en particulier la gaucheté ou les troubles du langage) facilite l'entrée à l'école. Notons cependant que si le dévouvement et la compétence des institutrices détachées par l'Instruction Publique sont grands, leur nombre demeure insuffisant.

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAUCHETÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gaucheté is used in the context of the following news items.
1
Rock en Seine: l'astronomique festival parisien
On pourrait prendre cela pour de l'arrogance, on optera plutôt pour de la modestie et une gaucheté pudique. Au fil du show coloré par des ... «TouslesFestivals, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gaucheté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gauchete>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z