WHAT DOES GÉNÉPI MEAN IN FRENCH?
Génépi
The term genépi, or genépi, is the vernacular name which designates different species of sage of the genus Artemisia, in the family Asteraceae. Botanically, the genépis are small armoises of the mountainous regions, this name also denotes the liquor obtained by the maceration of these plants. The plant is found especially on moraines, a mound of stones bordering the glaciers.
Definition of génépi in the French dictionary
The definition of génépi in the dictionary is a variety of bitter and aromatic sagebrush, with sudorific and stomachic properties, which grows in high mountains; p. Meton. liqueur prepared from this plant.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GÉNÉPI»
Discover the use of
génépi in the following bibliographical selection. Books relating to
génépi and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Cuisine du Dauphiné: Drôme, Hautes-Alpes, Isère : de A à Z
Du nord au sud des Alpes, on boit du génépi. Les recettes de la liqueur maison
varient d'une vallée à l'autre ; celle-ci est du massif du Taillefer, entre Grenoble et
La Mure. Plusieurs espèces aromatiques d'armoises des Alpes portent ce nom ...
Amicie d' Arces, A. Vallentin du Cheylard,
1997
2
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
appartiennent au genre Artemzkia forment le génépz' blanc ,Ïà cause de la
couleur cendrée de leur feuillage; lfldclzillea nana, plante infiniment moins
amère et moins aromatique, le génépi noir, parce que l'extrémité des folioles de
son calice ...
Adrien Jacques de Lens, François-Victor Mérat,
1831
3
Savoie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Génépi. Pas question de quitter la Savoie sans avoir trempé les lèvres dans un
verre de génépi. L'eau-de-vie de génépi est tirée de la plante éponyme qui
pousse dans les moraines glaciaires alpines entre 1 000 m et 2 000 m d'altitude.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias,
2012
Pas question de quitter la Savoie sans avoirtrempé les lèvres dans un verre de
génépi. L'eau-devie de génépi est tirée de la plante éponyme qui pousse dans
les moraines glaciaires alpines entre 1 000 m et 2 000 m d'altitude. Les brins de
...
Dominique Auzias, Muguette Berment, Anthony Serex,
2011
5
Les plantes aromatiques et huiles essentielles à Grasse: ...
Botanique-Culture-Chimie-Production et marché Guy Gilly. Botanique Nous
avons dit combien les confusions sont nombreuses tant au niveau des cueilleurs
(génépi noir, génépi femelle etc.) que de celui des botanistes avec de
nombreuses ...
Emblématique de la montagne comme l'édelweiss, le génépi jouit de l'aura qui entoure les choses inaccessibles.
Marie-Claude Delahaye,
2008
7
Les mots pour dire la Savoie: et demain, j'aurai autre chose ...
Si je vous dis génépi, je crois que vous m'aurez compris. Mais saviez-vous que
sous le nom de génépi, il existe plusieurs espèces d'armoises qui croissent dans
les anfractuosités des rochers et sur les moraines glaciaires entre 2300 et 3800 ...
8
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
appartiennent au genre Aricmisia forment le génépi blanc , à cause de la couleur
cendrée de leur feuillage; YAchillea nana, plante infiniment moins amère et
moins aromatique, le génépi noir, parce que l'extrémité des folioles de son calice
...
François-Victor Mérat,
1831
9
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Chaque localité a son vrai génépi , qui est l'une de ces espèces , suivant qu'elle
y est plus estimée , et qu'on l'y regarde comme une panacée. ISAchiltoi nana , L.
( non Lara. ) , auquel il faut peut-être joindre V Achillea Herbarota, Allioni, qui ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens,
1837
10
Traité élémentaire de matière médicale
don et de sucre (Journal de Pharmacie , janvier, 1829); 4° le génépi , ou absinthe
des Alpes : on comprend sous ce titre plusieurs plantes aromatiques, qui
croissent dans les Alpes. Le génépi ou génipi vrai provient de l'achiLLea atrata, L
. , et ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier,
1830
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GÉNÉPI»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
génépi is used in the context of the following news items.
Aux Arcs, le classique prend de la hauteur tout en restant accessible …
On peut aussi bien croiser un musicien avec son violoncelle sur le dos que des randonneurs qui reviennent avec du génépi. C'est un mélange ... «Télérama.fr, Jul 15»
Les Français consomment moins de spiritueux, mais de meillleure …
... sont attachés aux savoir-faire industriels ou traditionnels et aux spécialités locales (calvados, cognac, génépi, et autres rhums des Antilles...). «Le Parisien, Jul 15»
Monsieur escargot
Il a gardé la recette d'origine, n'ajoutant que quelques variantes à la carte: des beurres à la fée verte, au génépi, à l'alsacienne. «J'ai appris ... «Migros Magazine, Jul 15»
UNE PREMIERE MONDIALE : LE CONTROLE DE LA PUISSANCE …
En mai 2001, dans le cadre du même programme devenu européen(5) en 2000, Génépi a été couplé au réacteur Masurca, une étape ... «CNRS, Jul 15»
« Annnecy: les roseaux du lac »
En sus de l'extrait de café, les roseaux sont ainsi « farcis » de liqueurs de framboise, de kirsch, de marc, de chartreuse ou encore de génépi. «Les pieds dans le plat, Jun 15»
Barcelonnette : Le parc du Mercantour expose « des plantes et des …
... bonne idée de présenter de véritables plantes ainsi que des produits artisanaux fabriqués en Ubaye ou en Italie (génépi, lavande, confiture. «Haute-Provence Info, Jun 15»
«Les petits fruits» : saveurs multipliées
dont des variétés allégées en sucre, 8 parfums d'apéritif, 7 variétés de crème et 5 digestifs, avec l'incontournable génépi, sans oublier une ... «ladepeche.fr, Jun 15»
Alpes du Sud: Le rappel des règles pour l'achat d'alcool pour le …
... un coin de sourire, Jean-Jacques PERRIMOND a évoqué aussi le sujet anecdotique de l'alcool vendu (ou pas) pour faire le fameux génépi. «D!CI, Jun 15»
MONESTIER-DE-CLERMONT Au coeur du village qui a vu naître …
Il nous attendait avec ses petits sucres trempant dans le génépi pour nous raconter des anecdotes incroyables ! ». Ou encore Irène Deconinck, ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
Crash A 320: Paris Match "Les oiseaux se sont tus pendant 4 jours"
On a même ri en buvant du génépi », raconte Jean-Jacques. Nina, née en Allemagne, tient à Prads le camping Mandala avec son mari, Yvan, ... «D!CI, Jun 15»