Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gordien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GORDIEN IN FRENCH

gordien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GORDIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gordien is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GORDIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gordien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gordien in the French dictionary

The definition of Gordian in the dictionary is, according to tradition, an inextricable knot that tied the yoke to the tiller of the chariot of gordius, king of phrygia, and that the great cut of a sword blow to obtain the empire of Asia. Node complicated, clutter, interlacing. Difficulty, almost insoluble problem, seemingly insurmountable obstacle.

La définition de gordien dans le dictionnaire est selon la tradition, nœud inextricable qui attachait le joug au timon du char de gordius, roi de phrygie, et qu'alexandre le grand trancha d'un coup d'épée pour obtenir l'empire d'asie. Nœud compliqué, fouillis, entrelacs. Difficulté, problème quasi insoluble, obstacle apparemment insurmontable.


Click to see the original definition of «gordien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GORDIEN


acadien
acadien
amérindien
amérindien
canadien
canadien
carotidien
carotidien
clitoridien
clitoridien
comédien
comédien
céphalo-rachidien
céphalo-rachidien
euthyroïdien
euthyroïdien
freudien
freudien
gardien
gardien
giscardien
giscardien
hollywoodien
hollywoodien
indien
indien
méridien
méridien
quotidien
quotidien
rachidien
rachidien
ronsardien
ronsardien
tchadien
tchadien
thyroïdien
thyroïdien
tricuspidien
tricuspidien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GORDIEN

gord
gordonia
goret
gorfou
gorge
gor
gorge de tourterelle
gorge-de-pigeon
gorgée
gorgeon
gorger
gorgère
gorgeret
gorgerette
gorgerin
gorgeronnette
gorget
gorgette
gorgeur
gorgeuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE GORDIEN

accadien
acridien
akkadien
arachnoïdien
arcadien
bermudien
biquotidien
davidien
dravidien
euclidien
hyoïdien
liquidien
lydien
mastoïdien
ophidien
parathyroïdien
sogdien
sous-arachnoïdien
stéroïdien
tragédien

Synonyms and antonyms of gordien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gordien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GORDIEN

Find out the translation of gordien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gordien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gordien» in French.

Translator French - Chinese

难解
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gordiano
570 millions of speakers

Translator French - English

Gordian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Gordian
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المستعصية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гордиев
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Gordian
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জটিল সমস্যা
260 millions of speakers

French

gordien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Gordian
190 millions of speakers

Translator French - German

Gordian
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ゴーディアン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

고르 디우스
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Gordian
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Gordian
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கார்டியன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गॉर्डियन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Gordian
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gordiano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Gordian
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гордіїв
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gordian
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γόρδιος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gordiaanse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gordian
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Gordian
5 millions of speakers

Trends of use of gordien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GORDIEN»

The term «gordien» is regularly used and occupies the 27.310 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gordien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gordien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gordien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GORDIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gordien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gordien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gordien

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GORDIEN»

Discover the use of gordien in the following bibliographical selection. Books relating to gordien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le noeud gordien
Traducteur est aussi un métier où l'on risque quotidiennement sa peau.
Bernhard Schlink, 2013
2
L'histoire profane depuis son commencement jusqu'à présent
Ils emmenerent avec eux le jeune Gordien & le proclamerent Empereur- Maxime & Balbin n'avoient joui du titre d'Empereur qu'un an à-peu-près depuis leur éjection , & n'avoient regné que trois mois ou environ depuis la mort de Maximin.
Louis Ellies Du Pin, 1717
3
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Philippe fut nommé Capitaine des Gardes , & Commandant en Chef fous ia baptivi- l'Empereur de toutes les forces de l'Orient j car Gordien avoit de lui les tide Va- idées les plus favorables (a). L'année fuivante, pendant que Peregrinus  ...
Guillaume-Thomas-François Raynal, 1749
4
Histoire des empereurs, et des autres princes qui ont regné ...
Le jeune Gordien est fait Ctsar , & fuis Auguste. */~\ N prétend que le second Gordien avoit jusqu'à « concu- Gord.y. bines , dont chacune luy donna trois ou quatre enfans , cA mais qu'il n'a jamais eu de femme légitime dont il pustavoir un  ...
Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont, 1720
5
Nouveau dictionnaire historique ou Histoire abrégée de tous ...
Gordien , nommé consul l'an 23 1 , se distingua dans cette place , & fut envoyé , Tannée d'après, proconsul en Afrique. Les cruautés de l'empereur Maximin , & les exactions tyranniques de ses intendants, ayant fait révolter cette province; les  ...
Louis-Mayeul Chaudon, Pierre Jean Grosley, François Moysant, 1789
6
Nouveau dictionnaire historique: ou, Histoire abrégée de ...
Gordien , nommé conful l'an 23 1 , fe diftingua dans cette place , & fut envoyé , l' année d'après , procon- ful en Afrique. Les cruautés de l'empereur Maximin , & les exactions tyranniques de fes intendants, ayant fait révolter cette province-, les  ...
Louis Mayeul Chaudon, 1789
7
Histoire des empereurs, et des autres princes qui ont regné ...
ARTICLE. V. Gordien remporte de grands avantages fur les ferfs : Mais Mifithée meurt. corj.v.p.iii. 'f^ О R D i E N fit un prodigieux armement contre un ennemi ViàiÉwr. VJ'Î redoutable : mais fa principale force eiloit la fage conduite de Mifithée.
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1702
8
Histoire des empereurs et des autres princes qui ont régné ...
*4 1, dcGoi. ft##****îm*a**tf ********* dicn * ARTICLE V. Gordien remporte de grands avantages fur les Perses : Mais Mijìthée meurt. Goid.v.p.iít. ' f*\ Ordien fit un prodigieux armement contre un ennemi v'ictjEuti.1' VJT si redoutable : mais fa  ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1720
9
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, suivi ...
Gordien le fils fut tué dans cette déroute. Son père , accablé par cette l'uueste nouvelle, et sachant d'ailleurs que l'armée victorieuse approchait de Car- thage, s'étrangla lui-même avec sa ceinture. Le sénat les mit l'un et l'autre an rang des ...
Louis Maïeul Chaudon, Jean Daniel Goigoux, 1822
10
Dictionnaire historique, critique et bibliographique: ...
Gordien le fils l'ut, tué dans cette déroute. Son père , accablé par cette funeste nouvelle, et sachant d'ailleurs que l'armée victorieuse approchait de Car- thage, s'étrangla lui-même avec | sa ceinture. Le sénat les mit l'un J et l'autre an rang ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GORDIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gordien is used in the context of the following news items.
1
Pour un moratoire en droit du travail, Le Cercle - Les Echos
... pour finalement faire volte-face et demander successivement à deux grands anciens de Renault de dénouer le nœud gordien, sans succès ... «Les Échos, Jul 15»
2
Conclusion de Jean-Pierre Chevènement
Il est vraisemblable que nous approchons de la zone des tempêtes. Il faudra trancher le nœud gordien avant que la corde ne nous étrangle… «Fondation Res Publica, Jul 15»
3
Tsipras n'est pas Hercule et la Grèce est une satrapie bruxelloise
Il a bien vu le nœud gordien. Il savait que le Grec, comme Achille pour le vaincre, n'avait qu'un choix, le couper, puisque le dénouer était ... «Nice Provence Info, Jul 15»
4
Nos effets papillon
... ENERGUMENE DE CE GENRE?!?!? M.V.. C'est tout le dilemme ..., faudra bien un jour choisir entre effet papillon et nœud gordien papillon . «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Qui va voter l'armistice ?
Mais en refusant de dire les choses, de trancher le nœud gordien de la politique économique européenne, on conduit l'Europe dans une crise ... «Mediapart, Jul 15»
6
Baidy Aribot : ''Pourquoi l'opposition veut reprendre les …
Le nœud gordien de ce point, c'est les trois points qui sont le fichier électoral, le problème de la CENI et celui qui concerne les élus locaux. «Africaguinee.com, Jul 15»
7
Nucléaire: le jour d'après...
C'est même le noeud gordien de l'affaire. En effet, peut-on présumer que M.Steinmeier songerait à Israël, dont le nucléaire reste l'ultime tabou, ... «L'Expression, Jul 15»
8
Analyse mi-séance AOF Wall Street - Les indices rebondissent de 1 …
Dans le second, le noeud gordien sera tranché d'ici peu. Au chapitre des valeurs, Procter & Gamble a cédé son activité cosmétiques et va ... «Boursorama, Jul 15»
9
La gramoune de 93 ans et les trois ignobles : "Passez par la case …
Malgré tout leur talent, Me Omarjee et Me Larifou n'ont pu trancher ce nœud gordien. Bibi Amina écope de 4 ans dont un avec sursis et ... «Zinfos 974, Jul 15»
10
Le Grexit sera-t-il la dernière pièce du jeu grec?
Il peut exiger des créanciers qu'il fasse un effort sur la restructuration de la dette, noeud gordien du dispositif. Toutes proportions gardées, il se ... «bruxelles2, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gordien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gordien>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z