Download the app
educalingo
Search

Meaning of "heiduque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HEIDUQUE IN FRENCH

heiduque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEIDUQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Heiduque is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HEIDUQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «heiduque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of heiduque in the French dictionary

The definition of heiduque in the dictionary is a member of a Hungarian militia guarding the border of Hungary against the Turks, at the end of the xv. Rogue, bandit of Hungarian origin, xvi. Patriotic Christian, Serbian, Bulgarian or Romanian, member of the irregular troops who resisted the xix. Domestic in Hungarian livery, xviii.

La définition de heiduque dans le dictionnaire est membre d'une milice hongroise qui gardait la frontière de la hongrie contre les turcs, à la fin du xv. Pillard, bandit d'origine hongroise, au xvi. Patriote chrétien, serbe, bulgare ou roumain, membre des troupes irrégulières qui résistèrent au xix. Domestique en livrée à la hongroise, aux xviii.


Click to see the original definition of «heiduque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HEIDUQUE


bauque
bauque
bouque
bouque
chibouque
chibouque
chouque
chouque
couque
couque
couvre-nuque
couvre-nuque
eunuque
eunuque
felouque
felouque
fétuque
fétuque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
protège-nuque
protège-nuque
rauque
rauque
touque
touque
tuque
tuque
uque
uque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HEIDUQUE

hectopièze
hectowatt
donicité
donique
donisme
doniste
donistique
dyphane
hedysarum
dysarum
gélianisme
gélien
gélisme
hegeliste
gémonie
gémonique
gire
goumène
heimatlos
hein

FRENCH WORDS THAT END LIKE HEIDUQUE

belgique
chaque
hexateuque
historique
noctiluque
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Synonyms and antonyms of heiduque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HEIDUQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «heiduque» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of heiduque

Translation of «heiduque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HEIDUQUE

Find out the translation of heiduque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of heiduque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «heiduque» in French.

Translator French - Chinese

heyduke
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

heyduke
570 millions of speakers

Translator French - English

heyduke
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

heyduke
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

heyduke
280 millions of speakers

Translator French - Russian

heyduke
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

heyduke
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

heyduke
260 millions of speakers

French

heiduque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

heyduke
190 millions of speakers

Translator French - German

heyduke
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

heyduke
130 millions of speakers

Translator French - Korean

heyduke
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

heyduke
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

heyduke
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

heyduke
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

heyduke
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

heyduke
70 millions of speakers

Translator French - Italian

heyduke
65 millions of speakers

Translator French - Polish

heyduke
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

heyduke
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

heyduke
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

heyduke
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

heyduke
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

heyduke
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

heyduke
5 millions of speakers

Trends of use of heiduque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HEIDUQUE»

The term «heiduque» is used very little and occupies the 66.877 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «heiduque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of heiduque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «heiduque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HEIDUQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «heiduque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «heiduque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about heiduque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HEIDUQUE»

Discover the use of heiduque in the following bibliographical selection. Books relating to heiduque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Diable de Trianon
Au début, l'heiduque gagna contre le banquier. À la lueur de restes de bougie chapardés chez les maîtres, le serviteur de lareine continua à jouer, et à gagner. La chance qu'il avait cette foislà fut bientôt connue de tout l'étage et, en plus des  ...
Olivier Seigneur, 2013
2
Les mille et un: romans, nouvelles et feuilletons ...
La livrée d'heiduque, reprit-il, en étalant lui-même sous les yeux de Joseph Platon, ébloui, une robe à la tartare, bordée d'or et de fourrures, dont son tailleur lui avait fait sans doute présent, la livrée d'hei- duque t'anoblit au lieu de te dégrader ...
3
Le chevalier de Saint-Georges
Ouvre cette armoire, tu y trouveras une robe d'heiduque... — Qu'est-ce que cela, une robe? heiduque ou eunuque? fit avec effroi Joseph Platon; déguiser mon sexe sous une robe ! Allons, monsieur, c'est bon pour le chevalier d'Éon ! A cette  ...
Roger ¬de Beauvoir, 1862
4
L'Univers féérique
Ceuxci, après qu'onles eut interrogés, déclarèrent unanimement qu'ilya environcinq ans, un Heiduque dupays(un Heiduque est un membre dela noblesse locale), nomméArnold Paole,se brisale cou entombant d'une charrette de foin.
Edouard Brasey, 2010
5
Le vampire dans la littérature romantique française, ...
N° 4 : on déterra aussi le fils d'un heiduque nommé Milloe, âgé de seize ans et enterré depuis neuf semaines, qui était mort après trois semaines de maladie et fut considéré comme vampire ainsi que les autres. N5 : Joachim, également fils de ...
Florent Montaclair, 2010
6
LE VAMPIRE DANS LA LITTERATURE DU XIXe AU XXe SIECLE
N° 4 : On déterra le fils d'un Heiduque nommé Milloe, âgé de seize ans et enterré depuis neuf semaines, qui était mort après trois semaines de maladie et fut considéré comme vampire ainsi que les autres. N° 5 : Joachim, également fils de  ...
Sabine Jarrot, 2000
7
Nouvelles Russes: Traduction française publ. par L. Viardot
Mais s'il était un Cosaque , où aurait-il pris un pareil vêtement et un air si noble? — Va toujours! Et le heiduque ouvrait déjà sa large bouche pour crier. — Royale Majesté, taisez-vous, taisez-vous ! au nom de Dieu, s'écria Yankel, taisez-vous!
Nikolaj V. Gogolʹ, 1845
8
Thèmes et figures du siècle des lumières: mélanges offerts à ...
»19 Un heiduque, habitant du village Medreiga, nommé Arnold Paul, meurt. Plusieurs personnes le suivent dans des conditions mystérieuses. Le heiduque est exhumé 40 jours après son enterrement et sur son cadavre on découvre « toutes ...
Raymond Trousson, 1980
9
Annuaire-bulletin
Et M. Jal imprime : «t l'aventure de la demoiselle avec son heiduque, et de ce que vous êtes un des rudes joueurs de lansquenet qui soient au monde. » Quelle pouvait être cette aventure d'une demoiselle et d'un heiduque? Un éditeur , qui ...
Société de l'histoire de France, 1869
10
Annuaire-bulletin de la Société de l'histoire de France
Et M. Jal imprime : « l'aventure de la demoiselle avec son heiduque, et de ce que vous êtes un des rudes joueurs de lansquenet qui soient au monde, i Quelle pouvait être cette aventure d'une demoiselle et d'un heiduque? Un éditeur, qui ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEIDUQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term heiduque is used in the context of the following news items.
1
Le Vampire de Polidori (1819)
Cette précaution cependant n empêcha pas ce Heiduque de devenir lui-même un Vampire [1], car vingt ou trente jours après sa mort et son ... «La Revue des Ressources, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Heiduque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/heiduque>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z