10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HUHAU»
Discover the use of
huhau in the following bibliographical selection. Books relating to
huhau and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
x DIA DIA DIA. illot dont les charretiers se servent pour faire aller leurs chevaux à
gauche, comme ils se servent des mots Hue, Huhau ou Hurhau, pour les faire
aller à droite. Prov. , fig. et pop., Il n'entend ni à dia, ni a' huhau, On ne saurait lui
...
Académie Française (Paris), 1835
2
Dictionnaire de l'Académie française
Mot dont les charretiers 'se servent pour faire aller leurs chevaux a gauche,
comme ils se servent des mots Hue, Huhau ou Hurhau, pour les faire aller à
droite._ Prov. , fig. et pop., Il n'entend ni a dia, ni à huhau, On ne saurait lui faire
entendre ...
3
Dictionnaire de l'Académie française
Mot dont les charretiers se servent pour faire aller leurs chevaux à gauche,
comme ils se servent des mots Hue , Huhau ou Hurhau , pour les faire aller à
droite. Prov. , fig. et pop., Il" n'entend ni à dia, ni à huhau, On ne saurait lui faire
entendre ...
4
Diloy le chemineau: Comtesse de Ségur
Huhau ! Hue ! À dia ! FÉLICIE Tais-toi donc, tu vas nous verser. Je veux
descendre. LAURENT Il n'y a pas de danger, je te dis. Hue ! Huhau ! Hue ! – Je
veux descendre ! cria encore Félicie. LAURENT Non, tu ne descendras pas. Hue
!
Comtesse de Ségur, Andranik Hayrapetyan, 2013
5
comtesse de Ségur – Œuvres complètes – Volume 5
Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur, présenté par Didier Hallépée. LA
BONNE. — Le charretier marche à côté du cheval et le fait aller au milieu du
chemin : il n'y a pas de danger. LAURENT. — Hue ! Huhau ! Hue ! À dia !
FÉLICIÉ.
Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur, présenté par Didier Hallépée
6
La comtesse de Ségur : Oeuvres complètes - 31 titres ...
Huhau ! Hue ! À dia! FÉLICIE. – Taistoi donc, tu vas nous verser. Je veux
descendre. LAURENT. – Il n'y a pas de danger, je te dis. Hue ! Huhau ! Hue! —
Jeveuxdescendre ! cria encore Félicie. LAURENT. – Non, tu ne descendras pas.
Hue !
La Comtesse de Ségur, 2014
Mot dont les charretiers se servent pour faire aller leurs chevaux à gauche,
comme ils se servent des mots hue, huhau ou hurhau pour les faire aller à droite.
(Acad.) Les mots correspondants, dans le canton de Vaud, sont huïo (à gauche),
hott ...
8
Traité complet de la prononciation française: dans la ...
... huant [chat-] (cha-uan), huard (uâr), aigle de mer; huau (u-ô), t. de chasse;
hublot (u-blô), t. de mar.; huch (uk), poisson; huche, meuble; huché, t. de mar.;
part, passé de hucher ; hucher, huchet (u-chè), sorte de cornet; hue ou huhau (m,
m-o) ...
9
Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnee des meilleurs ...
Hua, HUHAU, HURBAU (38). Burin et ses dérivés. HUmx, flULOT. sorte de hibou
' HUGUENOT, calviniste. HUIT et ses dérivés (347. HUMFR. HUM, unmsn. Burrn,
unrré. “URE. HURLEMENT, nonne. lions, se unrran. Houssno, nussun.
10
Les voix de Paris: essai d'une histoire littéraire et ...
L'enfance de Jupiter fut bercée par les clameurs des Corybantes. On sait par
quelles fêtes d'un caractère bizarre et poétique la (1) Dia ou à dia ! pour Taire
aller les chevaux il gauche; hue, huhau ou hurhau, pour les faire aller à droite.
