Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hydne" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYDNE IN FRENCH

hydne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYDNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hydne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYDNE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hydne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hydne

Hydnum

Hydnum

Hydnes form a kind of basidiomycete fungi of the family hydnaceae, called scaly. Les hydnes forment un genre de champignons basidiomycètes de la famille des hydnacées, appelé écailleux.

Definition of hydne in the French dictionary

The definition of hydne in the dictionary is mushroom with yellowish hat spiked with tips on the underside, most of the species are edible.

La définition de hydne dans le dictionnaire est champignon à chapeau jaunâtre hérissé de pointes à la face inférieure, dont la plupart des espèces sont comestibles.

Click to see the original definition of «hydne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYDNE

hydarthrose
hydatide
hydatique
hydatisme
hydracide
hydragogue
hydraires
hydralcool
hydrangéa
hydrant
hydrante
hydrargyre
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydrate
hydraté
hydrater
hydrateur

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYDNE

ancienne
borne
champagne
cuisine
discipline
domaine
donne
européenne
externe
fine
gone
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
zone

Synonyms and antonyms of hydne in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HYDNE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hydne» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hydne

Translation of «hydne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYDNE

Find out the translation of hydne to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hydne from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hydne» in French.

Translator French - Chinese

hydne
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hydne
570 millions of speakers

Translator French - English

hydne
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hydne
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

hydne
280 millions of speakers

Translator French - Russian

hydne
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hydne
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hydne
260 millions of speakers

French

hydne
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hydne
190 millions of speakers

Translator French - German

hydne
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

hydne
130 millions of speakers

Translator French - Korean

hydne
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hydne
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hydne
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

hydne
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hydne
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hydne
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hydne
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hydne
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

hydne
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hydne
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

hydne
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hydne
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hydne
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hydne
5 millions of speakers

Trends of use of hydne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYDNE»

The term «hydne» is normally little used and occupies the 50.995 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hydne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hydne
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hydne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYDNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hydne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hydne» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hydne

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYDNE»

Discover the use of hydne in the following bibliographical selection. Books relating to hydne and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
HYDNE ROUSSISSANT Hydnum rufescens G Hauteur : 4-8 cm Diamètre : 3-8 cm Sporée : blanche Plutôt considéré comme une variété du pied-de-mouton que comme une espèce propre. Bien qu'il existe des formes intermédiaires qui relient ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
IDENTIFICATION L'HYDNE OMBILIQUÉ est un champignon de taille petite ou moyenne. On le reconnaît à son chapeau troué au centre et de couleur orange brunâtre. Le dessous du chapeau montre de petits aiguillons qui se brisent ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
3
Champignons de France
LES AUTRES HYDNE ROUSSISSANT HYDNE IMBRIQUÉ HYDNE ROUSSISSANT, Hydnum rufescens H : 4-8 cm, 0 : 3-6 cm. Parfois considéré comme une variété de l'hydne sinué, il s'en distingue par un chapeau plus petit, moins charnu et ...
Jean-Marie Polese, 2007
4
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
2855. Hydne chauve. 1 Hydnum calî/um. a H. calvuml Alb. et Schweiu. Nisk. n. 805, t. ro, f. 8. - Il resemble beaucoup à l'H. en faisceau , et n'offre presque pas de chapeau sensible; les pointes ou papilles dont il est composé s'élèvent par ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
5
Histoire des plantes vénéneuses et suspectes de la France: ...
Ce n'est jamais que sur la terre que se trouve cet hydne , il y est ordinairement solitaire. Sa couleur , d'abord ferrugineuse , devient à la longue d'un rouge brun , et son chapeau , qui varie beaucoup dans ses dimensions, est quelquefois ...
Pierre Bulliard, 1784
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Hydne. en. coupe. Hydnum. cyathiforme. Hydnum cyathiforme. Schœff. Fnng. a. t. i3g. Bull. Champ, p. 3o8. t. i56. — Hydnum concret cens. Pcr». Syn 556? Il est d' une couleur tannée et d'une consistance coriace , et ne s'élève pas au-delà de ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Champignons: l'encyclopédie
HYDNE. HÉRISSON. Hericium erinaceum (Builiard : Fr.) Pers • Champignon massif, entier, plutôt subsphérique. Chapeau de 10 à 25 cm de diamètre, blanc puis crème, avec un tronc d'attache au support court. De longs aiguillons, jusqu'à 4 ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
8
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
3a. Hydne. membraneux. H. mcmbranaceum. Bulliard, pi. 481 , fig. 1. Soiverby, pi . £27. Pries Obs. Myc. z, p. 27Q, Syst. Myc, I, [i. 41 5. Aeulcis mediis reetis. Sur un lit jaunâtre s'élève «ne forêt de pointes nombreuses devenant brunes; elles ...
Louis Secrétan, 1833
9
Mycographie suisse ou description des champignons qui ...
Ce sont les seuls de tout le genre qui aient cette propriété ; si l'on en excepte toutefois les not 16, 17, 18 e£ 19 de la fam.lll. a) Plante charnue , humide , ne pouvant être conservée. 26. Hydne soufre et rose. H. luteo-carneum. Pers. Syn.
Louis Secretan (Avocat), 1833
10
Histoire des champignons de la France, ou Traité élémentaire ...
difficilfle_dçæJ_'.æ distinguer; mais le chapeau de ce dernier reste cons— _tammäntlvhombé , au lieu que celui de l'hydne hybride est toujours creusé, pour peu qu'il soit avancé en âge; il y a aussi des rapports très-marqués entre cet hydne ...
Pierre Bulliard, Aunier, 1791

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYDNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hydne is used in the context of the following news items.
1
Le Cateau-Cambrésis: trois jours pour découvrir les champignons …
... le clavaire à crêtes, la russule jolie, le faux hydne gélatineux, le bolet à pied rouge… et bien d'autres champignons aux noms évocateurs. «La Voix du Nord, Oct 14»
2
A Vanxains (24), une omelette en vue ce soir...
Le pied de mouton, ou "barbe de chèvre", ou "langue de chat", porte le nom latin d'hydnum repandum ou hydne en bon français. Il porte des ... «Sud Ouest, Jan 14»
3
Quatre occasions de découvrir les champignons de nos forêts au …
... aurez peut-être la chance de découvrir, la poule des bois ou polypore en touffe, le clavaire à crêtes, la russule jolie, le faux hydne gélatineux, ... «La Voix du Nord, Oct 13»
4
NATURE / VAUCLUSE Tout ce qu'il faut savoir sur les champignons …
... ou encore le “pissacan” ou “nonette pleureuse” (bolet granuleux), ensuite, plus tardif dans la saison, le pied-de-mouton (hydne sinue). ». «Le Dauphiné Libéré, Aug 11»
5
Champignons et orchidées au menu printanier
... se situant dans la catégorie des non comestibles, contrairement à une espèce ressemblante l'hydne gélatineux consommée par les chinois, ... «L'indépendant.com, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hydne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hydne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z