Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inchoativité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCHOATIVITÉ IN FRENCH

inchoativité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCHOATIVITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inchoativité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INCHOATIVITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inchoativité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inchoativité in the French dictionary

The definition of inchoativity in the dictionary is that which indicates the triggering or gradual progression of an action. Another definition of inchoativity is that is in its infancy.

La définition de inchoativité dans le dictionnaire est qui indique le déclenchement ou la progression graduelle d'une action. Une autre définition de inchoativité est qui est à ses débuts.


Click to see the original definition of «inchoativité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INCHOATIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INCHOATIVITÉ

incessible
inceste
incestueusement
incestueux
inchangé
inchangeable
inchantable
inchavirable
inchoatif
inchoation
incidemment
incidence
incident
incidental
incidentel
incidenter
incinérateur
incinération
incinérer
incipit

FRENCH WORDS THAT END LIKE INCHOATIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Synonyms and antonyms of inchoativité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inchoativité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCHOATIVITÉ

Find out the translation of inchoativité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inchoativité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inchoativité» in French.

Translator French - Chinese

inchoativité
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inchoativité
570 millions of speakers

Translator French - English

inchoativité
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inchoativité
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

inchoativité
280 millions of speakers

Translator French - Russian

inchoativité
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inchoativité
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

inchoativité
260 millions of speakers

French

inchoativité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

inchoativité
190 millions of speakers

Translator French - German

inchoativité
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

inchoativité
130 millions of speakers

Translator French - Korean

inchoativité
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inchoativité
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

inchoativité
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

inchoativité
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inchoativité
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inchoativité
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inchoativité
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inchoativité
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

inchoativité
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inchoativité
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

inchoativité
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inchoativité
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inchoativité
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inchoativité
5 millions of speakers

Trends of use of inchoativité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCHOATIVITÉ»

The term «inchoativité» is used very little and occupies the 71.825 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inchoativité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inchoativité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inchoativité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCHOATIVITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inchoativité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inchoativité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inchoativité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INCHOATIVITÉ»

Discover the use of inchoativité in the following bibliographical selection. Books relating to inchoativité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Structure Sémantique: Le Lexème Coeur Dans L'Oeuvre de ...
Q « Inchoativité » / A3 (cœur spirituel) Englobant vs Englobé (vie) ', A4 (Marie) a : superlativité « Son Cœur est la source de toutes les pieuses pensées qu'elle a eues, de toutes les bonnes paroles qu'elle a dites, de toutes les saintes actions ...
Clément Legaré, 1976
2
Le savoir partagé: sémiotique et théorie de la connaissance ...
sont eux-mêmes deux aspects du procès d'ensemble: (a) Dévoilement / inchoativité/ (b) Impression /durativité/ procès de découverte L'ensemble constitue donc un emboîtement d'aspectualisations hiérarchisées, qui aurait la forme suivante: ...
Jacques Fontanille, 1987
3
Langage, perception, mouvement: Blanchot et Merleau-Ponty
Inchoativité. et. verticalité. I). PASSIVITÉ. D'EFFACEMENT,. PASSIVITÉ. INCHOATIVE. 1) Transition La métaphore de Merleau-Ponty selon laquelle la perception est « une marche au réel » suggère que si voir, c'est en effet d'une certaine ...
Jean-Luc Lannoy, 2008
4
Fakhr al-Dîn al-Râzî: commentateur du Coran et philosophe
La réponse est qu'alors « le régissant est l'inchoativité (al-ibtidâ'). Cela suppose que la phrase arabe est un peu conçue comme un champ de forces, où la place de chaque mot est, par elle seule, capable de lui donner telle ou telle marque ...
Roger Arnaldez, 2002
5
Le sens de la visite
Métamorphose-inchoativité. La temporalité « tardive » et primitive d'un monde de l'art, d'Ovide par exemple, qui retrouve un temps perdu, est celle d'un monde où les métamorphoses se sont calmées, refroidies, ont eu lieu ; son mode est celui ...
Michel Deguy, 2006
6
Méditations phénoménologiques: phénoménologie et ...
Si elle a une chance de retrouver le sens, ce ne pourra être, précisément, que par un retour à l'inattention, au flottement de la pensée dans son inchoativité, c' est-à-dire par une certaine manière de déconcentration, où le sens dans son ...
Marc Richir, 1992
7
Sémiotique: Dictionnaire raisonné de la théorie du langage
Inchoativité n f. Inchoateness L'inchoafivîté est un sème* aspectuel signalant le déclenchement du procès* : il fait partie de la configuration aspectuelle inchoativité/durativité/terminativité, et son apparition dans le discours permet de prévoir ou ...
Bernard Quémada, François Rastier, Algirdas-Julien Greimas, 1993
8
L'Esprit de la lettre: textes hispaniques de Juan Ruiz à ...
Ajouter l'auxiliaire empezar c'est ajouter qu'à son tour ce processus est saisi en son premier instant; il y a comme surenchère dans l'inchoativité et emballement d 'une mécanique: à la vision d'un commencement {pâlir ou palidecer) on ...
Nadine Ly, 1992
9
LA LINGUISTIQUE HISTORIQUE ET SON OUVERTURE VERS LA TYPOLOGIE
Ursula Beck. mais : VS. I Hier je me suis levé de bonne heure. (situation verbale perfective-hétérogène) Je me suis levé et j'ai commence' à préparer le petit déjeuner. (inchoativité : aspectualité lexicale)9 P649/5O : aÙT'LKa ô' fiépa uèv ...
Ursula Beck, 2002
10
Problèmes linguistiques de la traduction: L'horlogerie de ...
Ajouter l'auxiliaire empezar c'est ajouter qu'à son tour ce processus est saisi en son premier instant ; il y a comme surenchère dans l'inchoativité et emballement d'une mécanique : à la vision d'un commencement Œâlr'r ou palidecer) on ...
Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, 1995

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCHOATIVITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inchoativité is used in the context of the following news items.
1
L'héritage littéraire de Paul Ricœur
Johanne Villeneuve, prenant appui sur les témoignages des victimes de l'atroce guerre civile du Rwanda, revient sur la notion d'inchoativité narrative et sur la ... «Fabula, May 13»
2
Le phénomène de la ville
... intimes et éminents de la ville –, la ville apparaît comme le lieu même du passage et de l'inchoativité. Elle exerce sur le citadin son pouvoir et ... «Nonfiction.fr, Mar 11»
3
Églantine Colon Du babil à Babel
Outre le goût de la formule ou de la clausule et un clin d'œil appuyé à Montaigne (« Seuils »), on retrouve le principe d'inchoativité de l'essai ... «Fabula, Jun 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inchoativité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inchoativite>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z