Download the app
educalingo
irrécupérable

Meaning of "irrécupérable" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF IRRÉCUPÉRABLE IN FRENCH

irrécupérable


GRAMMATICAL CATEGORY OF IRRÉCUPÉRABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Irrécupérable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IRRÉCUPÉRABLE MEAN IN FRENCH?

irrecoverable

Unrecoverable is a series of comic books written by Mark Waid and designed by Peter Krause, Diego Barreto, Eduardo Barreto. It is published by the publisher Boom! Comic from April 2009. They were translated for the first time in French at Delcourt in 2010.

Definition of irrécupérable in the French dictionary

The definition of unrecoverable in the dictionary is that one can not recover, recover in its totality. That one can not recover or repair due to the wear, the state of obsolescence.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IRRÉCUPÉRABLE

admirable · adorable · arable · comparable · considérable · curable · durable · défavorable · déplorable · favorable · honorable · imparable · incomparable · incurable · indésirable · inexorable · ouvrable · préférable · vulnérable · érable

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IRRÉCUPÉRABLE

irréalisme · irréaliste · irréalité · irrecevabilité · irrecevable · irréconciliabilité · irréconciliable · irréconciliablement · irréconcilié · irrécouvrable · irrécusabilité · irrécusable · irrécusablement · irrécusé · irrédentisme · irrédentiste · irréductibilité · irréductible · irréductiblement · irréel

FRENCH WORDS THAT END LIKE IRRÉCUPÉRABLE

censurable · colorable · désirable · exécrable · ignorable · incommensurable · innombrable · inséparable · intolérable · intégrable · livrable · manoeuvrable · manufacturable · mesurable · mémorable · perdurable · récupérable · saturable · tolérable · transpirable

Synonyms and antonyms of irrécupérable in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IRRÉCUPÉRABLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «irrécupérable» and belong to the same grammatical category.

Translation of «irrécupérable» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF IRRÉCUPÉRABLE

Find out the translation of irrécupérable to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of irrécupérable from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «irrécupérable» in French.
zh

Translator French - Chinese

不可恢复
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

irrecuperable
570 millions of speakers
en

Translator French - English

irrecoverable
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

अप्रतिलभ्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

متعذر إصلاحه
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

невозвратимый
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

irrecuperável
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

অনাদায়যোগ্য
260 millions of speakers
fr

French

irrécupérable
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

tidak boleh pulih
190 millions of speakers
de

Translator French - German

uneinbringlich
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

回収不能
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

돌이킬 수없는
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

irrecoverable
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không thu hồi
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

பெற முடியாத
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

पूर्णपणे गमावलेला
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

düzeltilemez
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

irrecuperabile
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

nie do odzyskania
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

недосяжний
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

nerecuperabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μη ανακτήσιμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onverhaalbare
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

oindrivbara
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

irrecoverable
5 millions of speakers

Trends of use of irrécupérable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IRRÉCUPÉRABLE»

Principal search tendencies and common uses of irrécupérable
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «irrécupérable».

Examples of use in the French literature, quotes and news about irrécupérable

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IRRÉCUPÉRABLE»

Discover the use of irrécupérable in the following bibliographical selection. Books relating to irrécupérable and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Irrécupérable Tome 04: Illusion
Que se passe-t-il lorsque le protecteur de l’humanité devient le Mal incarné... simplement parce qu’il le peut ? Waid explore la chute d’une icône et nous livre une réflexion intense sur le Mal.
Peter Krause, Mark Waid, 2012
2
Irrécupérable Tome 01: Sans retour
Que se passe-t-il lorsque le protecteur de l’humanité devient le Mal incarné... simplement parce qu’il le peut ? Waid explore la chute d’une icône et nous livre une réflexion intense sur le Mal.
Peter Krause, Mark Waid, 2010
3
Irrécupérable Tome 03: Secrets
Que se passe-t-il lorsque le protecteur de l’humanité devient le Mal incarné... simplement parce qu’il le peut ? Waid explore la chute d’une icône et nous livre une réflexion intense sur le Mal.
Peter Krause, Mark Waid, 2012
4
Irrécupérable Tome 06: Rédemption
Que se passe-t-il lorsque le protecteur de l'humanité, devient le Mal incarné... simplement parce qu'il le peut ? Waid explore la chute d'une icône et nous livre une réflexion intense sur le Mal.
Marc Waid, Diego Barreto, 2013
5
Irrécupérable Tome 07: Epilogue
Que se passe-t-il lorsque le protecteur de l'humanité, devient le Mal incarné... simplement parce qu'il le peut ? Waid explore la chute d'une icône et nous livre une réflexion intense sur le Mal.
Mark Waid, Damian Couceiro, 2013
6
Irrécupérable Tome 05: Liberté
Que se passe-t-il lorsque le protecteur de l’humanité, devient le Mal incarné... simplement parce qu’il le peut ? Waid explore la chute d’une icône et nous livre une réflexion intense sur le Mal.
Peter Krause, Mark Waid, 2013
7
Irrécupérable Tome 02: Trahison
Que se passe-t-il lorsque le protecteur de l’humanité devient le Mal incarné... simplement parce qu’il le peut ? Waid explore la chute d’une icône et nous livre une réflexion intense sur le Mal.
Peter Krause, Mark Waid, 2011
8
Irrécupérable: Epilogue
Pendant ce temps, le Plutonien est confronté à ses origines, fin prêt à rencontrer ses parents biologiques. Alors que le monde est au bord d’une catastrophe nucléaire, reste à savoir qui pourra sauver la race humaine.
‎2013
9
Vampire et irrécupérable
C'est vrai, je ne rate jamais une occasion de faire du shopping, mais cette fois, j'ai une bonne raison : je me marie !
Mary Janice Davidson, Mary Janice Davidson, 2011
10
Rapport annuel
140.654 F •i NTONGWE7' ! Irrécupérable 5 ! IMPUYABO M .020.000 F ! I- îUSAMBiRA- • ! Suffisante 6 ! CAFACHABU i 172.543 F 'F BULINGA ! Irrécupérable 7 ! ABATICUMUGAMBI ! 237.000 F i ÎÎUGUSA ! Très faible 8 ! CODERU l 585.000 F' !
Rwanda. Ministère de la jeunesse et du mouvement associatif, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IRRÉCUPÉRABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term irrécupérable is used in the context of the following news items.
1
Tchad : Rose Lokissim, l'héroïne qui a fini par vaincre Hissène Habré
Étant donné qu'elle est irrécupérable et continue de porter atteinte à la sécurité de l'État, même en prison, il serait souhaitable que les autorités ... «Le Point, Jul 15»
2
Royal Thief : retrouvez les joyaux de la couronne
Cependant, prenez garde : un allié tombé au combat est irrécupérable. Il faut donc choisir ses batailles et les livrer intelligemment. Royal Thief ... «Android-MT, Jul 15»
3
Le plasticien anglo-sud-africain Bruce Clarke réalise une fresque …
A la fois célèbre et inconnu, puisque naturellement irrécupérable, son œuvre écrite a posé toutes les bases de ce qu'on appelle aujourd'hui le ... «Outre-mer 1ère, Jul 15»
4
L'ombudsman de l'UdeM attire l'attention sur la santé mentale des …
Il faut prendre la situation plus tôt, avant qu'elle ne devienne irrécupérable », résume Mme Descary. D'où la recommandation de créer un ... «Le Devoir, Jul 15»
5
Le théâtre et son doute
Ce beauf très con avec qui ils aiment bien dîner parfois. Irrécupérable. Je m'approche d'un autre travelo assis sur le capot d'une bagnole. «Mediapart, Jul 15»
6
Quinze ans de prison de plus pour un braqueur récidiviste
Un braqueur de banque semblant irrécupérable retournera en prison pour 15 ans après avoir commis sept vols à main armée en autant de ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
En Tunisie, on ne prie plus pour Dieu, mais pour un imam !
En termes de dignité humaine et d'honneur, les Libyens sont un peuple irrécupérable. Ils ne sont plus rien ni dans l'univers, ni même dans la ... «Business News, Jul 15»
8
Cinéma : à l'Arletty d'Autun du 15 au 21 juillet 2015
Trop usée et contrariée pour vivre sa vie de femme, Marie est coincée entre son ex toujours amoureux et son adolescent irrécupérable. «Gens du Morvan, Jul 15»
9
Israël relâche puis arrête de nouveau un Palestinien
... comme des héros, en les encourageant à suivre cette voie, dés le jardin d'enfant. Non, toujours pas ? Dans ce cas, vous êtes irrécupérable. «Le Figaro, Jul 15»
10
George Michael va "très bien" et non, il n'est pas accro au crack !
George Michael est-il irrécupérable? Les proches de la star britannique ont évoqué dans la presse ses addictions à diverses drogues. «TF1, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Irrécupérable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/irrecuperable>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN