Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "comparable" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMPARABLE IN FRENCH

comparable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPARABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Comparable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COMPARABLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «comparable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of comparable in the French dictionary

The definition of comparable in the dictionary is that which can be compared.

La définition de comparable dans le dictionnaire est qui peut faire l'objet d'une comparaison.


Click to see the original definition of «comparable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COMPARABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
perdurable
perdurable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COMPARABLE

comparabilité
comparablement
comparaison
comparaître
comparant
comparante
comparateur
comparatif
comparatisme
comparatiste
comparativement
comparé
comparer
comparoir
comparse
compartiment
compartimentage
compartimentation
compartimenté
compartimenter

FRENCH WORDS THAT END LIKE COMPARABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Synonyms and antonyms of comparable in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMPARABLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «comparable» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of comparable

ANTONYMS OF «COMPARABLE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «comparable» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of comparable

Translation of «comparable» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMPARABLE

Find out the translation of comparable to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of comparable from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «comparable» in French.

Translator French - Chinese

可比
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

comparable
570 millions of speakers

Translator French - English

comparable
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तुलनीय
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مشابه
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сравнимый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

comparável
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তুলনীয়
260 millions of speakers

French

comparable
220 millions of speakers

Translator French - Malay

setanding
190 millions of speakers

Translator French - German

vergleichbar
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

比較できます
130 millions of speakers

Translator French - Korean

유사한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

iso dibandhingke
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có thể so sánh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒப்பிடக்கூடிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तुलना
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karşılaştırılabilir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

comparabile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

porównywalny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

порівнянний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

comparabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συγκρίσιμος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vergelykbaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

jämförbar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sammenlign
5 millions of speakers

Trends of use of comparable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPARABLE»

The term «comparable» is very widely used and occupies the 709 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «comparable» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of comparable
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «comparable».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMPARABLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «comparable» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «comparable» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about comparable

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «COMPARABLE»

Famous quotes and sentences with the word comparable.
1
Rudyard Kipling
Il n'y a pas de plaisir comparable à celui de rencontrer un vieil ami, excepté peut-être celui d'en faire un nouveau.
2
Auguste Comte
La religion constitue, pour l'âme un consensus normal exactement comparable à celui de la santé envers le corps.
3
Nordahl Grieg
La paix n’est pas comparable à un objet précieux qui nous appartient. Il faut toujours la conquérir.
4
Pierre Mac Orlan
Le hasard est une force merveilleuse, une force comparable à un Dieu voyageur chargé de documents, de fiches et de dossiers, de portraits aussi.
5
Ingmar Bergman
La vieillesse est comparable à l'ascension d'une montagne. Plus vous montez, plus vous êtes fatigué et hors d'haleine, mais combien votre vision s'est élargie !
6
Francis Bossus
Avoir l'expérience du malheur ne suffit pas, car on est toujours malhabile avec les autres. Leur souffrance n'est jamais comparable à la nôtre.
7
Max Léglise
La dégustation a une valeur d’évasion comparable à celle des autres arts.
8
Gabrielle Roy
Rien n'est comparable à la réalité.
9
Euripide
Il n'y a pire mal qu'une mauvaise femme, mais rien n'est comparable à une femme bonne.
10
Serge Uzzan
La religion est sous certains aspects comparable à la mode; elle gagne à se nourrir de la diversité des tendances.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COMPARABLE»

Discover the use of comparable in the following bibliographical selection. Books relating to comparable and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Essais sur l'hygrometrie. 1. Essai. Description d'un nouvel ...
Horace Bénédict : de Saussure. a ...—.— ..—..-——-_.-- ""m '—ï PREMIER ESSAI. DESCRIPTION D'UN .NOUVEL HYGROMETRE COMPARABLE. CHAPITRE PREMIER. STRUCTURE DE L'HTGROMETRE. 5. 1. LE cheveu S'alonge quand il ...
Horace Bénédict : de Saussure, 1783
2
Essais sur l'hygrometrie. 1er Essai. Description d'un nouvel ...
Car avant .que je portasse Phygrometre à cheveu sur les Alpes, on _n'y avoit encore porté aucun hygrometre comparable 6c assez sensible pour pouvoir se mettre parfaitement en équilibre avec l'air pendant le court séjour que l'on fait ...
Horace-Bénédict de Saussure, 1783
3
La satisfaction des patients ambulatoires aux urgences ...
L'évaluation du degré de satisfaction des patients consultant aux urgences s'inscrit dans une démarche d'amélioration continue des soins et des services.
Anne Revilla, 2006
4
Vieillissement de la population et activités locales: étude ...
... Nombre - Poids démographiques total (en p. mille) dont i évolution de 196$ à 1975 égale ou comparable à 10 7. pres i - Nombre - Poids demographiques total (en p. mille) 2««g CAS i Degré de vieillissement de la population totale différant,  ...
Joëlle Gaymu, Paul M. Paillat, Alain Parant, 1985
5
Tableau analytique et raisonné de la doctrine céleste de ...
... par la Régénération elle devient sa femme. En un mot la Resormation peut être comparée au période ou les, arbres s'ornent de fleurs , & la Régénération à celui où ils portent leur fruit; La Resormátion est comparable à la Lumiere du soleil, ...
Emanuel Swedenborg, 1786
6
La Dette Extérieure
the restructuring of debts owed to other creditors on terms comparable to those outlined in the Agreed Minute ". A typical initiative clause reads : "In order to secure comparable treatment of public and private external creditors on their debts, the ...
... Carreau-Shaw, Malcolm Nathan Shaw, 1995
7
Théorie générale des pèse-liqueurs: appliquée à la ...
Donnant : 1° le passage de la graduation naturelle des degrés du pèse-liqueur à unité variable centigrade comparable , tant à la graduation naturelle des termes correspondans du pèse-liqueur . à unité fixe centigrade comparable , qu'aux ...
P[hilippe] M[artin] N[arcisse] Benoit, 1821
8
Manuel de la Pureté du Langage
COMPARABLE. Cet adjectif régit à ou avec : les biens de ce monde ne sont pas comparables a ceux- de l'éternité. — L'esprit n'est pas comparable avec la matière. — D'après l'Académie, comparable à signifie qui peut se comparer; ...
Félix Biscarrat, 1835
9
Bulletin de l'Institut international de statistique
Lttbeck. 2. Déc. 1895. Manière du dépouillement dans les comparable ') comparable comparable comparable incomparable (Age:— 15,— 40,— 60, 60—) Agglomération : 5—20,000, —100,000 100,000 habitants) comparable (—2,000.
International Statistical Institute, 1899
10
Lancelot, Perceval et Baybars: une quête comparable ?
Le présent travail se veut une tentative de comparer et de comprendre deux « types » de héros, qui s’inscrivent dans deux traditions que tout semble séparer : le siècle, le genre, la culture.
Rita Bassil, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPARABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term comparable is used in the context of the following news items.
1
Paris en territoire positif grâce aux trimestriels de GE
Bureau Veritas (+1,6%) profite de son côté des performances meilleures que prévu de son comparable suisse SGS. Enfin, bioMérieux avance ... «L'Express, Jul 15»
2
Bonds: la France a emprunté au total 11,481 mrd EUR à moyen …
... temps 3,839 milliards d'euros à échéance février 2018, au taux de -0,08% contre -0,04% lors de la dernière opération comparable le 18 juin. «Le Temps, Jul 15»
3
PRODWARE : croissance organique des ventes de 4,1% au premier …
Elle a affiché une croissance de 12,3% à périmètre comparable. A l'international, les ventes ont poursuivi leur progression et ont représenté 50 ... «Zonebourse.com, Jul 15»
4
Les astronomes ont découvert une ''jumelle'' de Jupiter
Il y aurait un autre système solaire comparable au nôtre à 186 années-lumières de la Terre. Cette théorie a été lancée suite à la découverte ... «Maxisciences, Jul 15»
5
Facebook proche de surpasser YouTube dans le domaine de la …
Et je ne compare pas le contenue qui n'est pas comparable… Mbdo. On peut pas vraiment comparer les deux. Sur YouTube il y a toutes sortes ... «Frandroid, Jul 15»
6
BOURSE-L'électricien Fortum déçoit, le titre sanctionné | Reuters
... le groupe contrôlé par l'Etat finlandais a annoncé que son bénéfice d'exploitation à périmètre comparable avait chuté de 32% au deuxième ... «Reuters, Jul 15»
7
Un nouvel OS alternatif à Android pour 2016: l'H5OS - PointGPhone
... mémoire et d'énergie qu'Android et que des spécifications matérielles inférieures pourraient fournir une expérience utilisateur comparable. «Point GPhone, Jul 15»
8
Fortum touché par la baisse du prix de l'électricité au 2T
À périmètre comparable, le bénéfice opérationnel du deuxième trimestre a reculé de 32% à 143 millions d'euros. Fortum a relevé le tarif ... «Romandie.com, Jul 15»
9
NRJ doit se ressaisir !
... qu'elle soit devant cette dernière ! CQFD ! Tu compares une radio généraliste avec une radio musicale, tu compares donc ce qui n'est pas comparable... Citer ... «Radio Actu, Jul 15»
10
Etam: croissance de 7,8 % du CA au 1er semestre. - Boursorama
L'activité du Groupe est en progression de 10,1 % par rapport au deuxième trimestre 2014 et de 4,0 % à surface comparable et taux de change ... «Boursorama, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Comparable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/comparable>. Oct 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z