Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ithos" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ITHOS IN FRENCH

ithos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ITHOS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ithos is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ITHOS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ithos» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ithos in the French dictionary

The definition of ithos in the dictionary is part of the rhetoric that deals with the moral impression that the speaker must produce on the listener, as opposed to pathos.

La définition de ithos dans le dictionnaire est partie de la rhétorique qui traite de l'impression morale que doit produire l'orateur sur l'auditeur, par opposition à pathos.


Click to see the original definition of «ithos» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ITHOS


benthos
benthos
halobenthos
halobenthos
pathos
pathos
zoobenthos
zoobenthos

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ITHOS

italianiser
italianisme
italianité
italien
italienne
italiennement
italiote
italiotes
italique
item
itératif
itération
itérativement
itérer
ithyphalle
ithyphallique
itinéraire
itinérance
itinérant
itou

FRENCH WORDS THAT END LIKE ITHOS

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
clos
cosmos
dos
gros
héros
logos
los
matos
nos
os
paros
propos
ros
vos

Synonyms and antonyms of ithos in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ITHOS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ithos» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ithos

Translation of «ithos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ITHOS

Find out the translation of ithos to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ithos from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ithos» in French.

Translator French - Chinese

ithos
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Ithos
570 millions of speakers

Translator French - English

ithos
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ithos
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ithos
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ithos
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ithos
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ithos
260 millions of speakers

French

ithos
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ithos
190 millions of speakers

Translator French - German

ithos
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ithos
130 millions of speakers

Translator French - Korean

ithos
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ithos
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ithos
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ithos
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ithos
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ithos
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ithos
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ithos
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ithos
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ithos
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ΗΘΟΣ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ithos
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ithos
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ithos
5 millions of speakers

Trends of use of ithos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ITHOS»

The term «ithos» is normally little used and occupies the 45.443 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ithos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ithos
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ithos».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ITHOS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ithos» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ithos» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ithos

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ITHOS»

Discover the use of ithos in the following bibliographical selection. Books relating to ithos and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le courrier de Vaugelas: Journal semi-mensuel consacré à la ...
On voit partout chez vous l'ithos et le pathos. Voyons d'abord ce qu'il fautentendre par chacun de ces mots en os. Ithos est un mot grec, nôoç, qui signifie la morale, la moralité d'un livre. Dans les homélies des Pères grecs, la seconde partie, ...
2
Pour une métascience
En sorte que le pathos interfère avec l'ithos dans la formation des mœurs que représentent ces règles comportementales facilitant le côtoiement d'autrui dans la différence. L'ithos est l'aspect complémentaire du pathos. Il trouve son effet avec ...
Jean Alphonse, 2010
3
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
On voit partout chez vous l'ithos et le pathos. Voyons d'abord ce qu'il faut entendre par chacun de ces mots en os. Ithos est un mot grec, TIÔOÇ, qui signifie la morale, la moralité d'un livre. Dans les homélies des Pères grecs, la seconde partie ...
4
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
On voit partout chez vous l'ithos et le pathos. Voyons d'abord ce qu'il faut entendre par chacun de ces mots en os. Ithos est un mot grec, 7)9oç, qui signifie la morale, la moralité d'un livre. Dans les homélies des Pères grecs, la seconde partie, ...
Éman Martin, 1869
5
Stud-book Percheron de France
PÈRE MÈRE =3 Ithome 83107 noir 1908 Sandi 63465 Judith 60654 Ithos 79060 gris 1908 Actionnaire 64675 Eliane 65484 Ithos 79065 noir 1908 Aiglon 64052 Margot 53983 Ithos 81061 noir 1908 Castillan 45009 Biche 21660 Ithos 81072 ...
Société hippique percheronne, 1909
6
Condition juridique du corps humain avant la naissance et ...
Le terme ithos qui signifie la tenue de l'âme, le style au sens de ce mot dans la France classique «le Style c'est l'homme». Le terme Ethos complémentaire du précédant peut désigner l'ensemble des normes, des habitudes communes, né du ...
Xavier Labbée, 2012
7
Oeuvres complètes
(Ithos, avoit-il dit, est le mot un peu altéré A'ithus , ithuos , qui signifie en grec : impétuosité, fougue. ) On en plaisanta dans le temps beaucoup plus qu'il ne falloit, et ce rire facile couvrit les louanges dues à l'ensemble du très-estimable ...
Molière, Louis Moland, 1864
8
L'art du pathétique en Asie du sud-est insulaire: le choix ...
Remarque: Ne s'emploie guère que dans l'expression l'ithos et le pathos. 2. ( 1750), moderne péjoratif. Pathétique déplacé, chaleur, émotion exagérée et affectée dans un discours, un écrit et par extension, dans un ouvrage quelconque, dans ...
Véronique Arnaud, Hélène (éd.) Bouvier, Josiane Cauquelin, 2013
9
Les observations de plusieurs singularitez & choses ...
La description du mont ^ithos 1 des choses mémorables qu'ony trouue. chap. xxxv. □ " pag. 75". Qtfily a pour le iour£huy de cinq à fix mille Caloieres Grecs , viuas au mot ^éthosffpars çà (p làparles monajleres. chap.xxxvi.pag.j 9. Que tous les ...
Pierre Belon, 1588
10
Œuvres complètes de Molière: Les femmes savantes. Le malade ...
(Ithos, avoit-il dit, est le mot un peu altéré à'ithus, ithuos , qui signifie en grec : impétuosité, fougue.) On en plaisanta dans le temps beaucoup plus qu'il ne falloit , et ce rire facile couvrit les louanges dues à l'ensemble du très-estimable ...
Molière, Louis Moland, 1864

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ITHOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ithos is used in the context of the following news items.
1
Essayer autre chose
Au motif d'un drame incontestable, on a eu droit au papillonnage de déclarations, d'opinions, de commentaires, de propos de comptoir - ithos ... «Mediapart, Jan 15»
2
Radice quadrata di letteratura
Toi, d'idem gin, élèvera, élu, bifocal, l'ithos et notre pathos à la hauteur de sec salamalec ? Élucider. Ion éclaté : Elle ? Tenu. Etna but (item mal ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ithos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ithos>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z