Download the app
educalingo
Search

Meaning of "loup" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOUP IN FRENCH

loup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOUP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Loup is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LOUP MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «loup» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
loup

Wolf

Loup

Loup is a name belonging to the current French vocabulary which does not correspond to a precise level of the scientific classification of the species, that is to say an ambiguous vernacular name, designating several species and numerous subspecies of mammals of the family of Canidae, family also including jackals, foxes, etc. Indeed, by referring to "the wolf", we often refer to the Gray Wolf, which is the most widely known and widespread in the world, and is not limited to the only species that has also given dogs and dingos over time. Apart from this Gray Wolf, there are among the Canidae some other wolf species around the world, most of which are threatened with extinction and / or protected in the 21st century. In Europe, a "wolf" usually refers to the Common Gray Wolf, the only subspecies that was present throughout the continent, except in Russia where two other subspecies are also living: the Russian Wolf and the Wolf Siberia. Loup est un nom appartenant au vocabulaire courant du français qui ne correspond pas à un niveau précis de la classification scientifique des espèces, c'est-à-dire un nom vernaculaire ambigu, désignant plusieurs espèces et de nombreuses sous-espèces de mammifères de la famille des Canidés, famille regroupant aussi les chacals, renards, etc. En effet, en disant « le loup » on fait référence le plus souvent sans le savoir au Loup gris - celui-ci étant le plus connu et le plus largement répandu dans le monde - les loups ne se limitant pas à cette seule espèce qui a donné également avec le temps les chiens et les dingos. Hormis ce Loup gris, il existe en effet parmi les Canidés quelques autres espèces de loups de par le monde, dont la plupart sont menacées d'extinction et/ou protégées au XXIe siècle. En Europe, un « loup » fait généralement référence au Loup gris commun, la seule sous-espèce qui était présente un peu partout sur ce continent, sauf en Russie où vivent aussi deux autres sous-espèces : le Loup de Russie et le Loup de Sibérie.

Definition of loup in the French dictionary

The definition of wolf in the dictionary is carnivorous mammal whose common species is characterized by a yellowish coat, mixed with black, a slender snout, upright ears, yellow eyes, a bushy tail.

La définition de loup dans le dictionnaire est mammifère carnassier dont l'espèce commune se caractérise par un pelage jaunâtre, mêlé de noir, un museau effilé, des oreilles droites, des yeux jaunes, une queue touffue.

Click to see the original definition of «loup» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LOUP


beaucoup
beaucoup
cantaloup
cantaloup
chien-loup
chien-loup
contrecoup
contrecoup
coup
coup
croup
croup
cul-de-loup
cul-de-loup
group
group
gueule-de-loup
gueule-de-loup
houp
houp
pet-de-loup
pet-de-loup
pseudo-croup
pseudo-croup
saut-de-loup
saut-de-loup
sloup
sloup
tête-de-loup
tête-de-loup
vesse-de-loup
vesse-de-loup

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LOUP

louloupie
louloupien
louloupterie
louloute
louloutien
louloutte
loup-cerve
loup-cervier
loup-garou
loupage
loupe
loupé
louper
loupeur
loupeuse
loupeux
loupiat
loupiot
loupiote
loupiotte

FRENCH WORDS THAT END LIKE LOUP

gallup
hold-up
ketchup
make-up
pick-up
pin-up
rup
zup

Synonyms and antonyms of loup in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LOUP» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «loup» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of loup

Translation of «loup» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOUP

Find out the translation of loup to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of loup from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «loup» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lobo
570 millions of speakers

Translator French - English

wolf
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भेड़िया
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الذئب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

волк
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lobo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নেকড়ে
260 millions of speakers

French

loup
220 millions of speakers

Translator French - Malay

serigala
190 millions of speakers

Translator French - German

Wolf
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

늑대
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

wolf
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chó sói
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஓநாய்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लांडगा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kurt
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lupo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wilk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вовк
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lup
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λύκος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wolf
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

wolf
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ulv
5 millions of speakers

Trends of use of loup

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOUP»

The term «loup» is very widely used and occupies the 9.082 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «loup» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of loup
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «loup».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOUP» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «loup» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «loup» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about loup

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «LOUP»

Famous quotes and sentences with the word loup.
1
Plaute
L’homme est un loup pour l’homme.
2
James Freeman Clarke
La vie du loup est la mort du mouton.
3
Callimaque
Le voleur connaît le voleur et le loup le loup.
4
Otto Manninen
Ligote tes sentiments d'une formule, Emprisonne ta douleur d'une ceinture, Le loup qui ne montre jamais son sang Par l'autre loup sera laissé vivant.
5
Jeremy Bentham
Il est de l’intérêt du loup que les moutons soient gras et nombreux.
6
Ivan Tourgueniev
On a beau donner à manger au loup, toujours il regarde du côté de la forêt.
7
César Oudin
Le loup perd les dents, mais non pas la mémoire.
8
Adrien de Montluc
Le soldat doit avoir assaut de lévrier, fuite de loup, défense de sanglier.
9
Charles-Marie Leconte de Lisle
Soit comme un loup blessé qui se tait pour mourir, et qui mord le couteau, de sa gueule qui saigne.
10
Serge Bouchard
L’homme est un loup pour l’homme, ce qui, vous en conviendrez, n’est pas très gentil pour le loup.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LOUP»

Discover the use of loup in the following bibliographical selection. Books relating to loup and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Tchipayuk ou le chemin du loup
Tchipayuk ou le chemin du loup, empreint d'une forte poésie de l'espace et d'un lyrisme toujours maîtrisé, nous fait découvrir à travers son inoubliable héros un Canada inconnu où l'homme était encore partie intégrante de la nature ...
Ronald Lavallée, 2012
2
Le Philosophe et le loup
Mark Rowlands est tout jeune professeur à l'université d'Alabama lorsqu'il adopte un loup de six semaines qu'il baptise Brenin.
Mark ROWLANDS, 2010
3
Marilou Polaire crie au loup
"Marilou Polaire s'ennuie terriblement.
Raymond Plante, 2000
4
Le loup
" Le loup n'est qu'un chien sauvage. C'est au XIXe siècle que l'on est venu à bout des loups dans les campagnes françaises. Le loup est un prédateur dangereux. L'espèce est protégée par la loi. Le loup a été réintroduit en France.
Sophie Bobbé, 2003
5
La chasse du loup
Pline faict auili mention au vingtcinquieme liure de Ion hi- , stoirc, que la poudrede la teste d'vn Loup guarit la douleur des dents , mesine qu'aux excremens ou laisses des Loups fe trouuÇt , des os,lefquels appliquez aux dents ,ont pareille ...
Jean de Clamorgan, 1574
6
Dans la gueule du loup: les Français requis du travail en ...
L'historiographie ne s'intéresse que depuis peu à la réquisition des travailleurs civils, en dépit de l'ampleur du phénomène, de son importance dans la collaboration d'État et de son rôle dans le développement de la Résistance.
Helga Bories-Sawala, 2010
7
Gare-au-loup.net
Fine et délicate, la prose de Véronique Blondeau-Gourdon garantit une harmonie et un cachet d’exception pour cet ouvrage qui ne l’est pas moins.
Véronique Blondeau, 2010
8
L'ours et le loup: essai d'anthropologie symbolique
Si l'ours et le loup occupent une place prééminente dans l'imaginaire occidental, c'est d'abord pour des raisons écologiques.
Sophie Bobbé, 2002
9
Gafton, Pierre et le Loup
Gafton arrive à St Petersbourg, éblouissante cité impériale du nord de la Russie.
Michel Bonnefoi, Vincent Casalta, 2006
10
La nuit du loup vert
C’est sur les terres de l’abbaye de Jumièges, où rôdent des créatures des ténèbres et où d’étranges rites druidiques enflamment les bûchers de la Saint-Jean, que notre jeune écuyer, Michel de Gallardon, et la jolie Héloïse ...
Viviane Moore, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOUP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term loup is used in the context of the following news items.
1
Gap. Une manifestation contre le loup s'invite pendant le Tour de …
Les éleveurs arboraient eux des tee-shirts noirs « en mémoire des 9 000 victimes du loup de l'année dernière ». Sur ces tee-shirts, on pouvait ... «Ouest-France, Jul 15»
2
DEBAT. Création d'une "brigade d'appui aux éleveurs" contre le loup
"J'ai bien bien peur que le loup paie un lourd tribut". 1. Béatrice: "J'espère qu'on protégera mieux les troupeaux sans tuer les loups! Et si on ... «Nice-Matin, Jul 15»
3
Tour de France - 17e étape - Digne-les-Bains - Pra-Loup : le peloton …
Entre Digne-les-Bains et Pra-Loup, la journée risque d'être longue pour le peloton. Cinq cols, dont le col d'Allos classé en 1e catégorie, ... «francetv sport, Jul 15»
4
Froome craint des attaques dans la descente d'Allos avant Pra-Loup
Le maillot jaune se "méfie de la descente du col d'Allos", endroit clé de la 17e étape entre Digne-les-Bains et Pra-Loup (161 km), mercredi 22 ... «RTL.fr, Jul 15»
5
Hautes-Alpes : La manifestation anti loup vire au blocage d'une …
Top départ pour la manifestation anti loup à Gap. Les agriculteurs arrivent nombreux et entendent occuper le centre-ville avec 1 600 brebis. «D!CI, Jul 15»
6
Hérault : un seigneur des garrigues nommé pic Saint-Loup - Midi Libre
Hérault : un seigneur des garrigues nommé pic Saint-Loup Etendu sur six kilomètres de long, ce géant des garrigues prend racine dans les ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Gap : l'émission « Village départ » perturbée par les accrochages …
Un nouveau public, armé de banderoles hostiles au loup voire aux écologistes et de sonnailles, qui s'est finalement montré un peu trop ... «L'e-media 05, Jul 15»
8
Hautes-Alpes | Une saison avec le loup, en infographie
Alors que les éleveurs manifestent, ce matin à Gap, leur colère de devoir cohabiter avec le loup dans les alpages, nous faisons le point en ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
9
En avant le loup, le renard et la belette au festival celte en Gévaudan
Toujours aussi fringant après 45 ans de carrière – attention tout de même, il se murmure que l'équipe pourrait raccrocher la cornemuse l'an ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»
10
Manif des éleveurs - Le Dauphiné Libéré
Ce matin dès 8 heures, les éleveurs ont effectué deux transhumances anti-loup en ce jour de repos du Tour de France, à Gap. Une réunion a ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Loup [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/loup>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z