Download the app
educalingo
Search

Meaning of "loyaliste" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOYALISTE IN FRENCH

loyaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOYALISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Loyaliste can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LOYALISTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «loyaliste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Loyalist

Loyaliste

Loyalists are those who show loyalty to their sovereigns or established regimes and institutions by remaining faithful to the rebellion. Sont loyalistes, ceux qui témoignent de la loyauté à leurs souverains ou aux régimes et aux institutions établis en leur restant fidèles face à la rébellion.

Definition of loyaliste in the French dictionary

The definition of loyalist in the dictionary is one that testifies to fidelity to one's sovereign or established regime and institutions.

La définition de loyaliste dans le dictionnaire est qui témoigne de la fidélité à son souverain ou au régime et aux institutions établis.

Click to see the original definition of «loyaliste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LOYALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LOYALISTE

louveter
louveterie
louvetier
louvette
louvoiement
louvoyage
louvoyant
louvoyer
lovelace
lover
loveur
loxodromie
loxodromique
loxosome
loyal
loyalement
loyaliser
loyalisme
loyauté
loyer

FRENCH WORDS THAT END LIKE LOYALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Synonyms and antonyms of loyaliste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «loyaliste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOYALISTE

Find out the translation of loyaliste to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of loyaliste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «loyaliste» in French.

Translator French - Chinese

忠诚的人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lealista
570 millions of speakers

Translator French - English

loyalist
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

वफादार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الموالي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

верноподданный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

legalista
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রাজভক্ত ব্যক্তি
260 millions of speakers

French

loyaliste
220 millions of speakers

Translator French - Malay

setia
190 millions of speakers

Translator French - German

loyalistischen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

勤王家
130 millions of speakers

Translator French - Korean

충신
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

loyalist
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người trung thành
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விசுவாசியுமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

इमानी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sadık kul
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lealista
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lojalista
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вірнопідданий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

monarhist
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

νομοταγής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lojalis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

regeringstrogena
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lojalistiske
5 millions of speakers

Trends of use of loyaliste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOYALISTE»

The term «loyaliste» is regularly used and occupies the 34.905 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «loyaliste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of loyaliste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «loyaliste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOYALISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «loyaliste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «loyaliste» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about loyaliste

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LOYALISTE»

Discover the use of loyaliste in the following bibliographical selection. Books relating to loyaliste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les Gnawa marocains de tradition loyaliste
Le mérite de cet ouvrage est d'éclairer le fait social et religieux gnawa sous ses différents angles.
Pierre-Alain Claisse, 2003
2
Une Vie ā Refaire: Mary MacDonald, Fille de Loyaliste
À la fin du XVIIIe siècle, Mary MacDonald et sa famille doivent quitter les états-Unis, chassés par les patriotes en raison de leur fidélité à la couronne.
Karleen Bradford, 2004
3
Chronique de la régence et du règne de Louis XV (1718-1765) ...
Vers faits contre un loyaliste qui déclamoit contre M. de Montgeron : Un loyaliste à face étique, D'un air saintement furieux, Traitoit Mongeron d'hérétique Et de sujet séditieux ; C'étoit un crime punissableD'oser présenter à son Roi Un imprimé ...
Edmond-Jean-François Barbier, 1858
4
Le territoire
Dès la fin du xvIIr siècle, sous la pression de l'immigration loyaliste, on partage la province de Québec en deux ensembles distincts, le Haut et le Bas-Canada, qui deviendront plus tard l'Ontario et le Québec. La guerre anglo-américaine de ...
Claude Boudreau, Serge Courville, Normand Séguin, 1997
5
Usages de la tradition
On peut opposer très nettement les deux premiers types de tradition : le premier ( tradition loyaliste ou orientée par des héros) est centré autour d'un fondateur dont la théorie conserve intégralement dans l'histoire son pouvoir explicatif : c'est  ...
Collectif,, 1995
6
Rapport sur les Archives du Canada
15 Robert L. Fowle. exposant ses services et demandant de considérer son affaire. , 19 James Froom, un loyaliste. Demandant des secours pour lui et pour sa famille. 21 Francis Hogal. Se plaignant que le capitaine McKay détient ses recrues.
Public Archives of Canada, Douglas Brymner, 1890
7
Les hommes du jours ou coup d'oeil sur les caractères et les ...
loyaliste , il espérait que son second dévouement lui serait au moins aussi utile que le premier; mais on le fait un peu attendre, aussitôt il fait mine de passer du coté des independants, et sur-le-champ ou lui donne une nouvelle décoration et  ...
Claude
8
Ontario-Chutes du Niagara 2011-12
Une contrée loyaliste aux airs de NouvelleAngleterre où les petits hôtels de luxe et les centres de villégiature de prestige sont prisés par les amateurs de golf. C' est le royaume des lacs, image authentique de l'Ontario passé et futur, qui a ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Revue des deux mondes
Hamiltou adressa à Holt des réponses envers burlesques, où il rendait coup pour coup à Fécrivain loyaliste, avec autant de verve que de gaieté. Ce fut là son entrée dans la carrière. Bientôt après, dans une réunion populaire, les ...
10
Chronique de la Régence et du règne de Louis XV (1718-1763): ...
Vers faits contre un loyaliste qui déclamoit contre M. de Montgeron : Un loyaliste à face étique, D'un air saintement furieux, Traitoit Mongeron d'héretique Et de sujet séditieux; Cflétoit un crime punissable D'oser présenter à son Roi _ Un ...
Edmond-Jean-François Barbier, 1866

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOYALISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term loyaliste is used in the context of the following news items.
1
JournalDeBrazza.com: Jean Marie Michel MOKOKO : Et si c'était lui …
Certaines indiscrétions des dirigeants de TOTAL et ELF témoignent si cela était nécessaire sur le caractère loyaliste et républicain de cet ... «Journal de Brazza, Jul 15»
2
Les combats entre régime et rebelles touchent le rif de Lattaquié
L'objectif de la nouvelle offensive loyaliste est de couper les axes d'approvisionnement des insurgés en provenance de la Turquie. OLJ. 20/07/ ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
3
En Irlande du Nord et ailleurs, l'UE n'a pas de politique de …
Tout ce monde était catholique, loyaliste envers la papauté. La version anglicane de la réforme protestante imposée par Henry VIII pour couvrir ... «AgoraVox, Jul 15»
4
Les Druzes du Golan essaient de donner un sens au violent lynchage
C'est un patriote syrien et un fier loyaliste du Sultan Pacha al-Atrash, le leader druze qui a mené la révolte contre les impérialistes français au ... «The Times of Israël, Jul 15»
5
Yémen: les forces loyalistes semblent regagner du terrain dans le sud
Mais pour la première fois depuis plusieurs mois, il semble que le rapport de force militaire soit en train de pencher du côté du camp loyaliste. «RFI, Jul 15»
6
Régionales : la gauche se fragmente en Languedoc-Roussillon-Midi …
... critique au gouvernement portée par Cécile Duflot et celle, loyaliste, incarnée par Jean-Vincent Placé, François de Rugy et Barbara Pompili. «Le Figaro, Jul 15»
7
L'ascension du « grand »
Thierry Santa possède ces qualités », analyse un cadre du parti loyaliste qui le voit dans « la ligne Sarkozy ». Du côté indépendantiste, une ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
8
Nkurunziza mania au Burundi : Willy Nyamitwe, dévoué corps et …
... délicate de contenir les pressions de la communauté internationale face à l'entêtement présidentiel, est tout aussi loyaliste que son aîné. «Jeune Afrique, Jul 15»
9
Le conflit en Syrie sous le prisme de l'accord de Vienne
... l'aide apportée aux Hezbollah libanais qui est venu en soutien de l'armée syrienne loyaliste mais également l'implication iranienne en Irak ... «L'Humanité, Jul 15»
10
Belfast. Incidents lors de la marche loyaliste en l'honneur de …
15/07/2015 – 07h30 Belfast (Breizh-info.com) – Traditionnellement organisée le 12 juillet, la plus grand marche loyaliste initiée par les unionistes d'Irlande du ... «Breizh Info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Loyaliste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/loyaliste>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z