Download the app
educalingo
Search

Meaning of "médiastin" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉDIASTIN IN FRENCH

médiastin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉDIASTIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Médiastin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉDIASTIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «médiastin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
médiastin

mediastinum

Médiastin

The mediastinum is the region of the thoracic cage located between the two lungs containing the heart, esophagus, trachea and both bronchi. Large blood and lymphatic vessels, as well as nerves, also pass through. The mediastinum corresponds to the contents of the thoracic cage without the lungs. Artistic representation of a mediastinal cut on the second thoracic vertebra. Plate taken from Gray's "Anatomy of the Human Body", published in 1918. It is divided by convention into: ▪ posterior mediastinum, containing in particular the esophagus and the descending aorta; ▪ medium mediastinum, containing the upper airways: trachea and its division; ▪ anterior mediastinum containing the heart, ascending aorta, pulmonary arteries and the superior vena cava. Global exploration of the mediastinum is mainly done by scanning and magnetic resonance imaging. Le médiastin est la région de la cage thoracique située entre les deux poumons contenant le cœur, l'œsophage, la trachée et les deux bronches souches. De gros vaisseaux sanguins et lymphatiques, ainsi que des nerfs, y passent également. Le médiastin correspond au contenu de la cage thoracique sans les poumons. Représentation artistique d'une coupe du médiastin sur la seconde vertèbre thoracique. Planche tirée de "Anatomy of the Human Body" de Gray, publiée en 1918. Il est divisé, par convention, en : ▪ médiastin postérieur, contenant notamment l'œsophage et l'aorte descendante ; ▪ médiastin moyen, contenant les voies aériennes supérieures : trachée et sa division  ; ▪ médiastin antérieur contenant le cœur, l'aorte ascendante, les artères pulmonaires et la veine cave supérieure. L'exploration globale du médiastin se fait principalement grâce au scanner et à l'imagerie par résonance magnétique.

Definition of médiastin in the French dictionary

The first definition of mediastinum in the dictionary is divided into two parts of the thorax, laterally limited by folds of the pleura of the lung, anteriorly by the sternum, behind by the spine and downwards by the diaphragm. Another definition of mediastinum is very thin transverse septum that divides the fruit in half. Mediastinum is also about the mediastinum.

La première définition de médiastin dans le dictionnaire est région du thorax divisée en deux parties, limitée latéralement par les replis des plèvres du poumon, en avant par le sternum, en arrière par la colonne vertébrale et en bas par le diaphragme. Une autre définition de médiastin est cloison transversale très mince qui partage le fruit en deux. Médiastin est aussi qui concerne le médiastin.

Click to see the original definition of «médiastin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉDIASTIN


augustin
augustin
clandestin
clandestin
célestin
célestin
destin
destin
festin
festin
intestin
intestin
philistin
philistin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉDIASTIN

média
médial
médiale
médialogie
médialogue
médian
médiane
médianoche
médiante
médiastinal
médiat
médiatement
médiateur
médiathèque
médiation
médiatique
médiatisable
médiatisant
médiatisation
médiatiser

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉDIASTIN

argentin
bottin
bulletin
chambertin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
libertin
lutin
martin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

Synonyms and antonyms of médiastin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÉDIASTIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «médiastin» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of médiastin

Translation of «médiastin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉDIASTIN

Find out the translation of médiastin to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of médiastin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «médiastin» in French.

Translator French - Chinese

纵隔
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mediastino
570 millions of speakers

Translator French - English

mediastinum
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मध्यस्थानिका
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المنصف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

средостение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mediastino
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

mediastinum
260 millions of speakers

French

médiastin
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mediastinum
190 millions of speakers

Translator French - German

Mediastinum
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

縦隔
130 millions of speakers

Translator French - Korean

종격동
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mediastinum
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

màng trong giữa hai lá phổi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நுரையீரல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हृदय पोकळीच्या मध्यभागी दोन फुफ्फुसांतील जागा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mediastinum
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mediastino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

śródpiersie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

середостіння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mediastinului
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεσοθωράκιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mediastinum
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mediastinum
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mediastinum
5 millions of speakers

Trends of use of médiastin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉDIASTIN»

The term «médiastin» is quite widely used and occupies the 20.102 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «médiastin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of médiastin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «médiastin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉDIASTIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «médiastin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «médiastin» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about médiastin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉDIASTIN»

Discover the use of médiastin in the following bibliographical selection. Books relating to médiastin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
La limite entre le médiastin supérieur et le médiastin intérieur — le plan thoracique transversal — correspond à des repères osseux de la paroi thoracique. La situation relative des viscères par rapport aux subdivisions du médiastin dépend de ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
On appelle tumeurs médiastinales l'ensemble des tumeurs du médiastin à l' exception des tumeurs développées au niveau de la trachée, des bronches, de l' œsophage, ainsi que des maladies du cœur, du myocarde et les anévrysmes ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
Le médiastin est l'espace du tissu conjonctif médian du thorax qui est compris entre les deux fosses pleurales. Les limites entre les médiastins supérieur et inférieur ainsi qu'entre les parties du médiastin inférieur sont purement descriptives.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Les cancers intrathoraciques
Le médiastin est un espace conjonctif, situé au centre de la cavité thoracique. Il est limité latéralement par la plèvre médiastinale recouvrant la face médias- tinale des deux poumons, en haut par le défilé cervico-thoracique, en bas par le  ...
Jean-Francois Morère, 2004
5
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
... Nomenclature anglo-saxonne - Récessus costo-diaphragmatique - Récessus costo-médiastinal - Récessus phrénico-médiastinal Ligament pulmonaire Médiastin - Médiastin supérieur - Médiastin inférieur - Médiastin antérieur - Médiastin ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
6
Cours d'anatomie
Médiastin m . a k. Au programme Le cœur est la structure qui oriente la subdivision du médiastin. Mémorisez cela, afin que les questions sur la topographie et sur les structures de chaque partie soient déduites. Vue d' ensemble Médiastin est ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
7
Radiopédiatrie: guide pratique
Pour l'analyse topographique des lésions, le médiastin est divisé d'avant en arrière en trois compartiments. Le médiastin postérieur est défini comme la région située en arrière de la surface perpendiculaire au plan sagittal et passant à 1 ou 2 ...
Jean Nauwelaërs, 1999
8
Traité de pneumologie - 2e ed.
le médiastin, comme le montrent les travaux anatomiques ayant été effectués chez les fœtus et les nouveau-nés [2, 6, 20]. Les LN qui siègent au niveau des lobes pulmonaires apparais- sent plus tardivement. Les derniers apparus sont les ...
AUBIER, 2009
9
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
La thoracoscopie permet d'aborder les lésions du médiastin, soit dans un but diagnostic, soit pour faire l'exérèse de certaines tumeurs médiastinales kystiques ou solides (1-3). Elle n'est pas en concurrence avec les voies d'abord classiques  ...
Dominique Gossot, 2003
10
Dictionaire des sciences médicales
aperçoit des intervalles triangulaires : eh bien, les deux plè- ves, en se rapprochant l'une de l'autre, offrent les mêmes intervalles, en sorte que le médiastin représente véritablement une espèce d'Xdont les branches inférieures sont plus ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉDIASTIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term médiastin is used in the context of the following news items.
1
Emboliser par voie percutanée les plaies du canal thoracique post …
... Pecquet) et dans le médiastin postérieur. Récemment il a été montré que les CHTX pouvaient être traités par embolisation percutanée et des ... «JIM.fr, Jul 15»
2
Le cœur, autre organe cible de la sarcoïdose
... mais le cœur est l'une de ses localisations favorites, loin derrière le médiastin et les poumons, évidemment. La sarcoïdose cardiaque est un ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
3
Une imagerie au MIBG pour identifier les insuffisants cardiaques qui …
Ils ont été évalués, dès leur inclusion, par une imagerie cardiaque au MIBG. Le rapport cœur/médiastin sur les clichés précoces et tardifs et les ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
4
Sun Trip 2015 : quand le soleil éclipse le cancer
En septembre 2010, Béatrice est diagnostiquée d'un cancer du sein, métastasé aux os et au médiastin. Depuis, son cancer évolue lentement ... «Institut Curie, May 15»
5
Que peut cacher une occlusion fébrile chez l'enfant ?
Initialement décrites au niveau du poumon et du médiastin (1-4), elles ont été observées dans quasiment tous les sites anatomiques(5-7) et ... «Journal International de Médecine, May 15»
6
Maudites arêtes de poisson !
... proximité de l'œsophage, au sein de la glande thyroïde ou encore dans le médiastin, région de la cage thoracique située entre les poumons. «Sciences et Avenir, Apr 15»
7
La neurostimulation vagale au secours de la maladie de Crohn
Il commence dans l'encéphale, descend dans le cou et longe l'oesophage, passe dans le médiastin puis le diaphragme et arrive dans ... «allodocteurs, Mar 15»
8
Traitements moins invasifs, plus ciblés
Le cancer est localement évolué, il a envahi une structure avoisinante tels le médiastin, le cœur, l'œsophage, une vertèbre… (stade III). 3. «Paris Match, Jan 15»
9
Scanner cardiaque et urgence
... du feuillet péricardique, voire tumeur péricardique). L'étude des régions paracardiaques présentes dans le volume d'acquisition (médiastin, ... «Cardiologie Pratique, Dec 14»
10
La scintigraphie myocardique à la MIBG pour le diagnostic …
La captation myocardique de la MIBG a été quantifiée au moyen du rapport myocarde/médiastin (M/H) dont la valeur moyenne au sein de cet ... «Journal International de Médecine, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Médiastin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mediastin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z