Meaning of "mosaïsme" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF MOSAÏSME IN FRENCH

mosaïsme

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOSAÏSME

Mosaïsme is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOSAÏSME MEAN IN FRENCH?

Mosaic

Mosaïsme

Mosaic is the set of religions referring to the religious message of Moses, which he received, according to the Bible, from God on Mount Sinai. These religions also make Moses the most important prophet, even if he is not the only one. In the narrow sense, Mosaism is confused with Judaism; it is sometimes used as a synonym, and serves as a basis for certain ethnonyms of the Jews. Other religious groups, however, refer to the law of Moses in their religious message, and can therefore be defined as belonging to the field of Mosaism, taken in a broader sense: ▪ One can cite Samaritanism, which is the religion of the Samaritans . These are defined as descendants of the ancient Israelites of the time of Moses, but not as Jews. ▪ From Karaism, a Jewish current that only believed in the Hebrew Bible, some of its representatives resident in the Russian Empire, the Qaraylar, also defined themselves in the nineteenth century as belonging to a specific religion, exclusively based on the Hebrew Bible and the teachings of Moses, separated from Judaism.

Le mosaïsme est l'ensemble des religions se référant au message religieux de Moïse, qu'il a reçu, selon la Bible, de Dieu sur le Mont Sinaï. Ces religions font aussi de Moïse le prophète le plus important, même s'il n'est pas le seul. Au sens étroit, le mosaïsme se confond avec le judaïsme ; il est parfois utilisé comme synonyme, et sert de base à certains ethnonymes des Juifs. D'autres groupes religieux se réfèrent cependant à la loi de Moïse dans leur message religieux, et peuvent donc être définis comme appartenant au champ du mosaïsme, pris dans un sens plus large : ▪ on peut citer le samaritanisme, qui est la religion des Samaritains. Ceux-ci se définissent comme descendants des anciens Israélites de l'époque de Moïse, mais non comme des Juifs. ▪ issus du karaïsme, un courant juif n'accordant foi qu'à la Bible hébraïque, certains de ses représentants résidant dans l'Empire russe, les Qaraylar, se sont également définis au XIXe siècle comme appartenant à une religion spécifique, exclusivement basée sur la Bible hébraïque et les enseignements de Moïse, séparée du judaïsme.

Definition of mosaïsme in the French dictionary

The definition of Mosaism in the dictionary is all the doctrines and institutions that the people of Israel received from Moses.

TRANSLATION OF MOSAÏSME

Find out the translation of mosaïsme to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of mosaïsme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mosaïsme» in French.

• Translator French - Chinese: 镶嵌
• Translator French - Spanish: mosaico
• Translator French - English: Mosaic
• Translator French - Hindi: मौज़ेक
• Translator French - Arabic: فسيفساء
• Translator French - Russian: мозаика
• Translator French - Portuguese: mosaico
• Translator French - Bengali: বিচিত্র
• French: mosaïsme
• Translator French - Malay: Mosaic
• Translator French - German: Mosaik
• Translator French - Japanese: モザイク
• Translator French - Korean: 모자이크
• Translator French - Javanese: Mosaic
• Translator French - Vietnamese: khảm
• Translator French - Tamil: மொசைக்
• Translator French - Marathi: मोशेच्या
• Translator French - Turkish: mozaik
• Translator French - Italian: mosaico
• Translator French - Polish: mozaika
• Translator French - Ukrainian: мозаїка
• Translator French - Romanian: mozaic
• Translator French - Greek: μωσαϊκό
• Translator French - Afrikaans: mosaïek
• Translator French - Swedish: Mosaic
• Translator French - Norwegian: Mosaic

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MOSAÏSME»

Discover the use of mosaïsme in the following bibliographical selection. Books relating to mosaïsme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Mosaïsme et société: de la tradition à la révolution

Le mosaïsme peut être considéré comme la théorie politique et sociale du judaïsme ; libération, justice, paix en constituent pour ainsi dire la colonne vertébrale, à partir de laquelle devrait pouvoir se développer une société ...

Francis Bailly, 2003

Pouvoir et société: le regard du mosaïsme

La question du pouvoir s'est posée, et continue de l'être, partout où des hommes vivent ensemble en société.

Francis Bailly, 2005

Théorie du judaïsme: applique à la réforme des Israélites de ...

Nous avons donc défini la réforme des Juifs de la dispersion : « Un retour spontané du Ju- « daïsme au Mosaïsme. » Cependant nous n'entendons pas par Mosaïsme, les cinq livres de Moïse en particulier, mais la Bible en général, ...

Luigi Aloisi Chiarini, 1830

Théorie du judaïsme, appliquée à la réforme des Israélites ...

Nous avons donc défini la réforme des Juifs de la dispersion : « Un retour spontané du Ju- « daïsme au Mosaïsme. » Cependant nous n'entendons pas par Mosaïsme, les cinq livres de Moïse en particulier , mais la Bible en général ...

Luigi Aloisi Chiarini, 1830

Théorie du judaïsme appliquée à la réforme des Israelites de ...

Nous avons donc défini la réforme des Juifs de la dispersion : « Un retour spontané du Ju- « daïsme au Mosaïsme. » Cependant nous n'entendons pas par Mosaïsme, les cinq livres de Moïse en particulier, mais la Bible en général, ...

Luigi Chiarini, 1830

Théorie du judaïsme: appliquée à la réforme des Israélites ...

Nous avons donc défini la réforme des Juifs de la dispersion : « Un retour spontané du Ju- « daïsme au Mosaïsme. » Cependant nous n'entendons pas par Mosaïsme, les cinq livres de Moïse en particulier , mais la Bible en général ...

Luigi A Chiarini, 1830

De l'humanité, de son principe et de son avenir: où se ...

où se trouve exposée la vraie définition de la religion et où l'on explique le sens, la suite et l'enchaînement du mosaïsme et du christianisme Pierre Leroux ( Philosophe). C'est qu'en effet (et les métaphysiciens me comprendront en ceci) il y a ...

Pierre Leroux (Philosophe), 1840

Le Talmud de Babylone: traduit en langue franc̦aise et ...

Le Judaïsme dont le Talmud est le foyer, peut etTM considéré comme doctrine antisociale ou comme culte religieux , et sous l'un et l'autre aspects il n'est que l' opposé du Mosaïsme. Nous l'avons examiné sous le premier point de vue dans ...

Luigi Chiarini, 1831

Commentaire sur l'Ep. aux Gal

Jérusalem était le centre de ces judaïstes qui improuvaient Paul, ses opinions libérales, sa manière d'instruire les payens, et qui s'efforçaient de faire passer, en l'étranglant, le christianisme parle mosaïsme. — xaTairxo7r. — une seule fois ...

Pierre-Auguste Sardinoux, 1837

Thèses sur le rapport de l'enseignement: de Saint Paul a ...

Je crois, en effet, que si saint Paul se fût adressé à des Hébreux qui eussent observé le mosaïsme avec l'esprit avec lequel il devait l'être, s'il eût eu à prêcher le christianisme à des hommes qui eussent accompli cette loi avec le degré de foi ...

J. Claparëde, 1834

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOSAÏSME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mosaïsme is used in the context of the following news items.

L'homme Moïse et l'immortalité

Comme l'explique l'auteur dans la postface « le mosaïsme est une rupture avec le paganisme qui divinise la force naturelle en sa totalité ou ... «Le Huffington Post, Mar 15»

Née sans utérus, une Anglaise donne naissance à des jumelles

... garçon à la naissance et considérées médicalement comme des hommes, avec un X en trop (syndrome de Klinefelter, ou "mosaïsme"). «Sciences et Avenir, Feb 15»

Le père de la prévenue s'appelle Moïse et le juge Lévy …

... "selon la tradition, [du] fondateur de la religion juive - le judaïsme, qui s'appelle parfois, pour cette raison mosaïsme, c'est-à-dire la religion ... «Libération, Nov 12»

Haïti vu par Gustave d'Alaux

... orientale d'Afrique jusqu'au sein des races nègres, dut successivement y laisser des vestiges de mosaïsme, de paganisme, de christianisme, ... «La Revue des Ressources, Jan 10»