Download the app
educalingo
Search

Meaning of "noctambulisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOCTAMBULISME IN FRENCH

noctambulisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOCTAMBULISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Noctambulisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOCTAMBULISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «noctambulisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of noctambulisme in the French dictionary

The definition of nocturnalism in the dictionary is state of those who walk at night while sleeping. Way of living of the night owl.

La définition de noctambulisme dans le dictionnaire est état de ceux qui marchent la nuit en dormant. Manière de vivre du noctambule.


Click to see the original definition of «noctambulisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NOCTAMBULISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NOCTAMBULISME

nocer
noceur
noceuse
noceux
nocher
nochère
nocif
nocivité
noctambulage
noctambule
noctambuler
noctiflors
noctilucine
noctiluque
noctuelle
noctule
nocturnal
nocturne
nocturnement
nocuité

FRENCH WORDS THAT END LIKE NOCTAMBULISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Synonyms and antonyms of noctambulisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NOCTAMBULISME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «noctambulisme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of noctambulisme

Translation of «noctambulisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOCTAMBULISME

Find out the translation of noctambulisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of noctambulisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «noctambulisme» in French.

Translator French - Chinese

梦游病
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

noctambulismo
570 millions of speakers

Translator French - English

noctambulism
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नींद में चलना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

noctambulism
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сомнамбулизм
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sonambulismo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্বপ্নচরণ
260 millions of speakers

French

noctambulisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

noctambulism
190 millions of speakers

Translator French - German

noctambulism
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

noctambulism
130 millions of speakers

Translator French - Korean

몽중 보행
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

noctambulism
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trạng thái thụy du
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தூக்கத்தில் நடத்தில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

noctambulism
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

uyurgezerlik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

noctambulism
65 millions of speakers

Translator French - Polish

noctambulism
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сомнамбулізм
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

noctambulism
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

noctambulism
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

slaap wandel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

SOMNAMBULISM
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

noctambulism
5 millions of speakers

Trends of use of noctambulisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOCTAMBULISME»

The term «noctambulisme» is normally little used and occupies the 59.887 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «noctambulisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of noctambulisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «noctambulisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOCTAMBULISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «noctambulisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «noctambulisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about noctambulisme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NOCTAMBULISME»

Discover the use of noctambulisme in the following bibliographical selection. Books relating to noctambulisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Magnétisme et magnétothérapie
Sous quelle influence se manifeste le noctambulisme ? Principalement sous celle de la lune. 318. Qu'arrive-t-il si on effraie un noctambule? Si on l'appelle alors qu'il est dans un endroit périlleux, l'activité de son esprit cessant subitement , ...
Szapary, 1854
2
Magnétisme et Magnétothérapie ... Deuxième édition ... augmentée
Sous quelle influence se manifeste le noctambulisme ? > Principalement sous celle de la lune. 3'18. Qu'arrive-t-il si on effraie un noctambule? Si on l'appelle alors qu'il est dans un endroit périlleux, l'activité de son esprit cessant subitement , ...
Franz von SZÁPARY (Count.), 1854
3
Noctambulisme aggravé
Dans son lit devenu "le lieu de la terreur", Max joue et rejoue pendant ses insomnies la fin de son idylle avec Ornella, ex top-model désabusé, qui l'a quitté pour un aventurier véreux.
Alfredo Bryce Echenique, 1998
4
Archives du magnétisme animal
La transition est toujours du sommeil ordinaire au noctambulisme , et si la nature est laissée libre dans ses opérations du noctambulisme , on rentre toujours dans le sommeil ordinaire. Ce n'est que forcément qu'on passe du noctambulisme à ...
Etienne-Félix Hénin de Cuvillers (baron d'), 1822
5
Magnétisme et magnétothérapie
L'état lunatique et le noctambulisme diffèrent- ils du somnambulisme? Entièrement, parce que l'état lunatique et le noctambulisme sont produits par l' action de la lune. Ces états sont. pour cela plus électriques. 321. Quelle différence y a-t-il ...
Ferencz Szapáry (Gróf), 1853
6
Archives du magnétisme animal
f aussi qu'en mettant la main sur le cœur d'un noctambule , onipeut entrerencon«. versation avec lui. _ Le docteur Gall prétend que le somnambulisme et. le noctambulisme proviennent d'une désorganisation dans les organes.
7
OEuvres
NOCTAMBULE et NOCTAMBULISME, s. m. (Médecine.) wktoCâtuc, ce nom est composé de deux mots latins, nocle , ambulans, dont le sens est qui se promène de nuit. On avait donné ce nom à ces personnes qui se lèvent la nuit en dormant  ...
Denis Diderot, 1821
8
Les Douze Heures noires: La nuit à Paris au XIXe siècle
C'est peut-être durant ces « douze heures noires » que Paris dévoile son âme, c'est-à-dire la vitalité et la fragilité mêlées de son peuple.
Simone Delattre, 2014
9
Roumanie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Noctambulisme. De plus en plus de tours opérateurs proposent des formules week-ends à Bucarest. Autrefois surnommé le petit Paris de I'Est, cette capitale déroutante enchante par sa ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Bucarest 2012 (avec avis des lecteurs)
Noctambulisme. De plus en plus de tours opérateurs proposent des formules week-ends à Bucarest. Autrefois surnommé le petit Paris de l'Est, cette capitale déroutante enchante par sa vie nocturne. Cafés animés et discothèques branchées, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOCTAMBULISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term noctambulisme is used in the context of the following news items.
1
Les Gens de la nuit
... nuits d'errance alcoolisée; d'autres amitiés improbables viendront alors se greffer au hasard des « magies du noctambulisme » jusqu'à la rédemption finale. «Valeurs Actuelles, Jul 15»
2
Quels films va-t-on voir au Cinéma Paradiso ?
Alors, vous pouvez choisir entre divers programmes, selon votre degré de noctambulisme. Chaque soir, deux séances sont proposées à 21h50 ... «Grazia, Jun 15»
3
Un Garçon sans illusion
Un mélange détonnant de donquichottisme moral, de noctambulisme mondain et de funambulisme érudit, qui fit de cet électron libre du Palais, ... «Le Monde, Jun 15»
4
Les hommes à fuir sur les sites de rencontre
Ses joues rougeaudes et sa chemise débraillée soulignent un goût prononcé pour la fête et les excès, le noctambulisme et les mondanités. «TopSanté, Jun 15»
5
La sélection du « Monde des livres »
Un mélange détonant de donquichottisme moral, de noctambulisme mondain et de funambulisme érudit, qui fit de ce ténor du barreau, ... «Boursorama, Jun 15»
6
Les ténèbres éclairées de la nuit littéraire
Le second volume du Dictionnaire littéraire de la nuit ne pouvait s'ouvrir, dans notre lecture-florilège, que par l'article « noctambulisme », où ... «Nonfiction.fr, Apr 15»
7
Coup mortel, assassinat en appel et série de viols
Celui qui fut l'un des faiseurs de nuits du noctambulisme aveyronnais et propriétaire d'une discothèque à Baraqueville est accusé d'avoir occis ... «Midi Libre, Apr 15»
8
Nuits lilloises en 2015
C'est aussi sur ce lien social et culturel que la préfecture doit travailler si elle veut trouver une réponse globale au noctambulisme lillois, qui ... «Le Scandaleux Mag, Jan 15»
9
Un somnambule prend 36 kilos en mangeant à son insu
Cette maladie l'amène à se lever la nuit et à manger lors de ses poussées de noctambulisme. Il n'est pas conscient de ce qu'il fait et donc de ... «7sur7, Sep 14»
10
Bruxelles dépassée par Paris, la honte...
... Machine, La Java, Le Nano) et de boutiques de disques (DDD, Vinyl Office), Paris supplante désormais Berlin en termes de noctambulisme.". «Le Vif, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Noctambulisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/noctambulisme>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z