Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paquebot" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAQUEBOT IN FRENCH

paquebot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAQUEBOT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paquebot is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAQUEBOT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «paquebot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
paquebot

boat

Paquebot

A passenger ship is a ship specialized in the transportation of passengers. The term results from the francization of the English packet-boat, designating ships carrying mail. The first large ships appeared at the beginning of the nineteenth century when international migrations were strong. Many technical innovations, such as the steam engine and steel hulls, have allowed the liners to gain in size and speed and have led to competition between powers, particularly between the United Kingdom and Germany. After two golden ages, at the turn of the two centuries, and then in the interwar period, the reign of the steamer faded to leave room for the plane. There are two types of steamships. Lines are allocated to regular lines for the carriage of passengers and mail. Most of them disappeared in the 1960s and 1970s. Cruise ships provide tourist trips to various parts of the globe and represent the overwhelming majority of steamers at the start of the 21st century. Un paquebot est un navire spécialisé dans le transport de passagers. Le terme résulte de la francisation de l'anglais packet-boat, désignant les navires transportant du courrier. Les premiers grands paquebots sont apparus au début du XIXe siècle lorsque les migrations internationales étaient fortes. De nombreuses innovations techniques telles que la machine à vapeur et les coques en acier ont permis aux paquebots de gagner en taille et en vitesse et ont donné lieu à des compétitions entre puissances, notamment entre le Royaume-Uni et l'Allemagne. Après deux âges d'or, au tournant des deux siècles, puis dans l'entre-deux-guerres, le règne du paquebot s'est estompé pour laisser place à l'avion. On distingue deux types de paquebots. Les paquebots de lignes sont affectés à des lignes régulières pour le transport de passagers et de courrier. Ils ont majoritairement disparu dans les années 1960/1970. Les paquebots de croisière assurent pour leur part des voyages touristiques en diverses parties du globe et représentent, au début du XXIe siècle, l'écrasante majorité des paquebots.

Definition of paquebot in the French dictionary

The definition of liner in the dictionary is medium-sized ship arranged for the transport of mail and passengers. Large merchant marine vessel providing, usually on a regular basis, the transportation of passengers.

La définition de paquebot dans le dictionnaire est navire de dimension moyenne aménagé pour le transport du courrier et des passagers. Grand navire de la marine marchande assurant, généralement de façon régulière, le transport de passagers.

Click to see the original definition of «paquebot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PAQUEBOT


abot
abot
barbot
barbot
bot
bot
cabot
cabot
chabot
chabot
clabot
clabot
crabot
crabot
escarbot
escarbot
galibot
galibot
jabot
jabot
mini-paquebot
mini-paquebot
nabot
nabot
portrait-robot
portrait-robot
poulbot
poulbot
rabot
rabot
rebot
rebot
robot
robot
sabot
sabot
turbot
turbot
étambot
étambot

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PAQUEBOT

papulo-squameux
papyracé
papyrifère
papyrologie
papyrologique
papyrologue
papyrus
pâque
pâqueret
pâquerette
pâques
paquet
paquet-cadeau
paquet-poste
paquetage
paqueter
paqueteur
paqueteuse
paquetier
paqueton

FRENCH WORDS THAT END LIKE PAQUEBOT

ballot
bistrot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
riot
rot
shoot
sot
spot

Synonyms and antonyms of paquebot in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PAQUEBOT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «paquebot» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of paquebot

Translation of «paquebot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAQUEBOT

Find out the translation of paquebot to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of paquebot from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paquebot» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

barco
570 millions of speakers

Translator French - English

boat
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नाव
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قارب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лодка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

barco
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নৌকা
260 millions of speakers

French

paquebot
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bot
190 millions of speakers

Translator French - German

Boot
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ボート
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보트
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

boat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuyền
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

படகு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बोट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tekne
70 millions of speakers

Translator French - Italian

barca
65 millions of speakers

Translator French - Polish

łódź
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

човен
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

barcă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βάρκα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

boot
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

båt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

båt
5 millions of speakers

Trends of use of paquebot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAQUEBOT»

The term «paquebot» is quite widely used and occupies the 15.644 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paquebot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paquebot
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «paquebot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAQUEBOT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paquebot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paquebot» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about paquebot

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAQUEBOT»

Discover the use of paquebot in the following bibliographical selection. Books relating to paquebot and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Suspens sur le paquebot !
César le chien et Agathe viennent d'embarquer sur un paquebot pour une croisière, qui ne s'annonce pas de tout repos car ils doivent retrouver une petit fille égarée.
Bénédicte CARBONEILL, Bénédicte CARBONEILL, 2012
2
Travaux sous-marins. Notice sur les opérations du sauvetage ...
TRAVAUX SOUS—MARINS. .—. ' NOTICE SUR LES OPÉRATIONS DU SAUVETAGE du paquebot français LA SEINE ÉCHOUÉ SUR LES ROCHERS DE BRANCALEÇNE près du Cap Spartivento (Calâbre.) ' Le Sémaphore et le Courrier de ...
3
Le Paquebot Tenacity: Comédie en trois Actes
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Vildrac, 2010
4
Paquebot
A bord de l'Imperial Tsarina, tous s'attendaient à une croisière paisible sur l'océan Indien : le savant amoureux d'une sulfureuse meneuse de revue russe, le théologien libertin, le chef mécanicien à particule, le financier ...
Hervé Hamon, 2011
5
Attentat du 6 Août 1840: Procédure. Dépositions de témoigns
J'ai fait un signal au paquebot pour qu'il vînt sur npoi. II est venu à nous, et j'ai vu que son ancre était placée comme on la met ordinairement quand on va mouiller! Je suis monté à bord du paquebot et demandai au capitaine s'il allait à ...
Paul François Franck Carré, ... Persil, 1840
6
Attentat de Boulogne du 6 Aout 1840: Cour des Pairs
J'ai fait un signal au paquebot pour qu'il vînt sur moi. Il est venu à nous, et j'ai vu que son ancre était placée comme on la met ordinairement quand on va mouiller. Je suis monté à bord du paquebot et demandai au capitaine s'il allait à ...
7
Attentat du 6 août 1840
J'ai fait un signal au paquebot pour qu'il vînt sur moi. Il est venu à nous, et j'ai vu que son ancre était placée comme on la met ordinairement quand on va mouiller. Je suis monté à bord du paquebot et demandai au capitaine s'il allait à ...
France. Cour des pairs, 1840
8
28 mai 1940, le jour où le Brazza s'est englouti
Ils furent informés qu'ils rejoindraient leurs diverses affectations à bord du paquebot Brazza dont le commandant était François Rébillard, breton originaire de Saint-Jacut-de-la-Mer – dont nous verrons plus loin la conduite héroïque – déjà ...
Michèle Raclot, 2010
9
Le paquebot France
" La France sur mer ", " le faubourg Saint-honoré de l'Atlantique ", une " cathédrale moderne ", un " nouveau château de la loire ", autant d'appellations montrent qu'un tel ouvrage représente plus qu'une simple parcelle de France.
Armelle Bouchet Mazas, 2006
10
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Choix d'articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne. bc fttoure. LE VIEUX PAQUEBOT DE MARGATE (l). PENSÉES ET OBSERVATIONS D'Ï!N DÉCÉDÉ. NOUVELLES DES SCIENCES, DE LA. r tîMF. H ptsser le ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAQUEBOT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paquebot is used in the context of the following news items.
1
Un paquebot à l'arrêt pollue autant qu'un million de voitures
POLLUTION - La fédération France nature environnement a publié un rapport aux conclusions édifiantes. Même à l'arrêt, un paquebot pollue ... «Europe1, Jul 15»
2
Saint-Martin-en-Campagne : un livre édité à l'occasion de la …
Saint-Martin-en-Campagne. Vendredi, Les Oubliés du Meknès célébreront le 75e anniversaire du torpillage du paquebot. «Paris Normandie, Jul 15»
3
Sagemcom à l'assaut de l'Internet des objets
Pourtant, à 57 ans, le PDG de Sagemcom, ingénieur de formation passé par les Arts et Métiers, dirige un paquebot de 4.200 personnes, pour ... «La Tribune.fr, Jul 15»
4
L'église gemmoise ouverte au public pendant l'été
Le célèbre illustrateur Jean-Adrien Mercier, connu pour avoir décoré le paquebot France, a offert un vitrail composé sur un de ses dessins. «Ouest-France, Jul 15»
5
23 films qui ont marqué les années 90
On s'imagine sur le paquebot avec le beau Léo, les cheveux au vent. "Je suis le roi du monde !" s'exclamerait Jack, on se contentera de dire ... «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
6
De Rouen à Honfleur, la Seine en vitesse de croisière à bord du …
Salut obligatoire en croisant un petit paquebot. Le pilote communique avec les capitaines des bacs qui jalonnent ce tronçon de Seine pour ... «Paris Normandie, Jul 15»
7
Saint-Malo. La vase du paquebot venait de... Bordeaux
A défaut d'avoir réellement pollué la baie de Saint-Malo, le majestueux paquebot de croisière "Crystal Serenity n'aurait en fait que transporté ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Un navire de croisière à l'arrêt pollue autant qu'un million de voitures
L'association France nature environnement (FNE) a mesuré qu'un paquebot à l'arrêt polluait autant qu'un million de voitures, en termes ... «Francetv info, Jul 15»
9
Messi au Gabon, y a bon !
Certes, Lionel Messi n'est pas arrivé en paquebot, comme notre illustre héros. Mais plutôt en avion, à l'instigation de son fidèle compagnon ... «Boursorama, Jul 15»
10
Première escale programmée d'un paquebot en rade de Toulon
Pour la première fois, la rade de Toulon accueillait ce lundi 20 juillet au mouillage l'escale programmée d'un paquebot, le Mein Schiff 2. «Le Marin, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paquebot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/paquebot>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z