10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAROXYTON»
Discover the use of
paroxyton in the following bibliographical selection. Books relating to
paroxyton and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité théorique et pratique de l'accentuation grecque...
Paroxyton, à cause (le la longueur de l'a , dans les fémin. qui n'admettent point la
contraction en Ji. Ex. : ISix , image, idée; vziy. , saule ; izzsXsx , orme; Ssa ,
spectacle; aiyavsx , javelot; 'Pla , Rhée. — Excepté ysveà , génération; 3»à,
déesse; ...
Edme-Paul-Marcellin Longueville, 1849
A. ('ou vv_i'\-j)'> c'est-à-dire un proparoxyton suivi, soit de deux dissyllabes, soit d'
un tétrasyllabe paroxyton, soit encore d'un monosyllabe et d'un trisyllabe
paroxyton : gditdia pèrvenire, — dgere nimis dure, — sufficiant dd voldlum.
3
Les Langues néo-latines: bulletin trimestriel de la Société ...
9 paroxyton paroxyton v. 10 oxyton oxyton v. 11 paroxyton paroxyton v. 12 oxyton
paroxyton v. 13 oxyton paroxyton v. 14 paroxyton oxyton v. 15 oxyton paroxyton v
. 16 paroxyton paroxyton L'examen du niveau syntagmatique (ou horizontal) ...
La traduction araméenne du mot: en has est millera' (oxyton), l'équivalent
araméen du mot: en haut est mille* èl (paroxyton). Il y a des mots dont le ton est
toujours snV» — oxyton — et des mots dont le ton est toujours — paroxyton — . J'
en ai ...
5
History of Vatican II, Vol. IV. Church as Communion. Third ...
Comparez sabes (paroxyton) "tu sais" et sabès (oxyton) "vous savez", coco (
paroxyton) "coque" et couco(t) (oxyton) "tête", pàrti (paroxyton) "je pars" et parti (
oxyton) "partir, parti", pastoun (paroxyton) "ils pétrissent" et pastoun (oxyton) "
sorte de ...
6
Le texte: genèse, variantes, édition
T. Janson ^ propose la description suivante : cursus planus = un mot paroxyton
suivi d'un trisyllabe paroxyton (p3p) ; cursus tardus = un mot paroxyton suivi d'un
quadrisyllabe proparoxyton (p4pp) ; cursus velox = un proparoxyton suivi d'un ...
Dominique Budor, Claudette Perrus, 2000
7
Histoire de l'opéra italien: Les systèmes. Théories et ...
(Il est peut-être bon de rappeler ici que les vers italiens définissent leur mesure
par rapport, justement, à l'accent stable le plus important qui, dans un vers
paroxyton, tombe sur l'avant-dernière syllabe métrique : ainsi, une accentuation
fixe sur ...
8
Orthophonie grecque, ou Traité de l'accentuation et de la ...
Or lorsqu'il arrive que quelqu'une de ces particules enclitiques dissyllabes, ou
monosyllabes, peut être considérée comme faisant avec le mot précédent ou
avec sa finale , un mot paroxyton , précirconjlexe , ou pré.> paroxyton, alors on ...
K?nstans Min?ïd?s M?nas, J. Merlin ((París)), 1824
9
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
Dans l'anthroponymie, des remarques générales faites par O. Masson à propos
de certains types de noms devraient être valables aussi pour le chypriote : • type
en -V(C/CC)as = paroxyton, exemple pa-u-si-ka-se /Phausí(k)kas/ (§ 429), • type
...
10
Grammaire grecque: à l'usage du collège royal françois ( de ...
à l'usage du collège royal françois ( de Berlin) F Weiland. 4. Lorsque le mot
précédent est un paroxyton , il faut distinguer deux cas: a. ou bien l'enclitique est
monosyllabique, et alors l'accent duparoxytoii suffit pour les deux mots: Хеуец xi,
...
