Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pergélisol" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PERGÉLISOL IN FRENCH

pergélisol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERGÉLISOL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pergélisol is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PERGÉLISOL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pergélisol» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pergélisol

permafrost

Pergélisol

Permafrost (Russian: вечная мерзлота, vetchnaya merzlota) refers to the part of a cryosol permanently frozen for at least two years and therefore impermeable. Different types of permafrost in the northern hemisphere To study permafrost (here in Alaska), researchers must use tools such as the hammer drill Permafrost becomes unstable by heating (here visible cracks in Sweden, on the peat plateau on permafrost at Storflaket near Abisko on the edge of the cold zone These areas can release methane, which helps to warm the atmosphere Location: NSIDC Its formations, persistence or disappearance, and its thickness are very closely linked to the changes This is why permafrost is being studied as an indicator of global warming by a global network of researchers based on soundings, temperature measurements and satellite tracking at the initiative of the Global Terrestrial Surveillance Network of permafrost. Le pergélisol (en anglais : permafrost, en russe : вечная мерзлота, vetchnaïa merzlota) désigne la partie d'un cryosol gelé en permanence, au moins pendant deux ans, et de ce fait imperméable,. Carte distinguant différents types de pergélisols dans l'hémisphère Nord Pour étudier le pergélisol (ici en Alaska), les chercheurs doivent utiliser des outils comme le marteau-piqueur Le pergélisol devient instable en se réchauffant (ici fissures visibles en Suède, sur le plateau tourbeux sur pergélisol de Storflaket près d'Abisko, en lisière de la zone restée froide. Ces zones peuvent libérer du méthane, qui contribue à réchauffer l'atmosphère Localisation ; NSIDC Ses formations, persistance ou disparition, et son épaisseur sont très étroitement liées aux changements climatiques. C'est pourquoi le pergélisol est étudié en tant qu'indicateur du réchauffement climatique par un réseau mondial de chercheurs s'appuyant sur des sondages, des mesures de température et un suivi satellitaire, à l'initiative du réseau mondial de surveillance terrestre du pergélisol.

Definition of pergélisol in the French dictionary

The definition of permafrost in the dictionary is zone of soil or subsoil, permanently frozen and completely impermeable, in Arctic or subarctic regions.

La définition de pergélisol dans le dictionnaire est zone du sol ou du sous-sol, gelé en permanence et complètement imperméable, dans les régions arctiques ou subarctiques.

Click to see the original definition of «pergélisol» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PERGÉLISOL


alcoosol
alcoosol
aérosol
aérosol
cortisol
cortisol
crésol
crésol
entresol
entresol
girasol
girasol
hydrosol
hydrosol
lysol
lysol
métacrésol
métacrésol
narcosol
narcosol
organosol
organosol
paléosol
paléosol
parasol
parasol
plasmasol
plasmasol
plastisol
plastisol
sol
sol
sol-sol
sol-sol
sous-sol
sous-sol
sursol
sursol
tournesol
tournesol

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PERGÉLISOL

perfolié
perforage
perforant
perforateur
perforation
perforatrice
perforé
perforer
perforeuse
performance
performance-prix
performant
performatif
performativité
perfrigération
perfringens
perfuser
perfusion
pergola
perhydrol

FRENCH WORDS THAT END LIKE PERGÉLISOL

alcool
bol
bristol
bémol
caracol
col
dol
envol
espagnol
indol
interpol
mol
mongol
pool
propanol
sorbitol
survol
thiol
viol
vol

Synonyms and antonyms of pergélisol in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PERGÉLISOL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pergélisol» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pergélisol

Translation of «pergélisol» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERGÉLISOL

Find out the translation of pergélisol to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pergélisol from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pergélisol» in French.

Translator French - Chinese

永久冻土
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

permafrost
570 millions of speakers

Translator French - English

permafrost
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

permafrost
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الجليد السرمدي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вечная мерзлота
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

permafrost
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পারমাফ্রস্ট
260 millions of speakers

French

pergélisol
220 millions of speakers

Translator French - Malay

permafrost
190 millions of speakers

Translator French - German

Permafrost
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

永久凍土
130 millions of speakers

Translator French - Korean

영구 동토층
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

permafrost
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

băng giá vĩnh cửu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நிரந்தர பனிக்கட்டிகள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ध्रुवप्रदेशाकडील कायम गाठलेली जमीन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kutuplarda sürekli donmuş toprak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

permafrost
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zmarzlina
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вічна мерзлота
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

permafrost
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ηπειρωτικά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ysgrond
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

permafrost
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

permafrost
5 millions of speakers

Trends of use of pergélisol

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERGÉLISOL»

The term «pergélisol» is regularly used and occupies the 39.042 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pergélisol» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pergélisol
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pergélisol».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PERGÉLISOL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pergélisol» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pergélisol» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pergélisol

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PERGÉLISOL»

Discover the use of pergélisol in the following bibliographical selection. Books relating to pergélisol and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
Répartition du pergélisol au Canada et au Québec-Labrador La répartition spatiale du pergélisol est généralement présentée sous forme de zones, à cause de son étroite relation avec les conditions climatiques en latitude. Dans la plupart  ...
‎2001
2
Stabilité des terrains meubles en zone de pergélisol et ...
Tout d'abord, nous voulons comprendre le rôle que pourrait jouer une éventuelle dégradation du pergélisol dans les phénomènes d'instabilité que connaissent nos deux secteurs d'étude. Nous y avons donc recherché le pergélisol, utilisant ...
Ralph Lugon, Michel Monbaron, 1998
3
PNUE Annuaire 2008 - Tour d'horizon d'un environnement en ...
Les scénarios climatiques classiques pour le 21e siècle estiment que les émissions de méthane de la région arctique, résultant d'une accélération de la fonte du pergélisol et d'une augmentation des températures des sols, représenteront ...
United Nations Environment Programme, 2008
4
Les karsts des régions climatiques extrêmes
L'exposition en adret provoque la disparition du pergélisol et celui-ci s'y réduit comme une peau de chagrin et s'amincit. Les changements globaux du climat, observés au cours de ces dernières décennies, n'ont pas épargné ces régions.
Jean-Noël Salomon, Marian Pulina, Association française de karstologie, 2005
5
Géomorphologie de la France
7.1.2 L'étage périglaciaire actuel a) Le pergélisol L'extension du pergélisol ( permafrost en anglais) est doublement contrainte : une altitude minimale est d' une part requise afin que les conditions thermiques permettent son développement ...
Denis Mercier, 2013
6
Les milieux naturels de la Russie: Une biogéographie de ...
La forêt boréale et le pergélisol, une originalité russe Ailleurs qu‟en Russie, le sous-sol gelé en permanence est en général le soubassement de la seule toundra, mais il ne déborde pratiquement pas sur la taïga. Certes, en Amérique du ...
Laurent Touchart, 2010
7
Geological Survey of Canada, Open File 2845
hiver (Tableau 2), expliquent en grande partie l'absence du pergélisol. Ce couvert de neige qui est bien au-delà du seuil de 70 cm d'épaisseur identifié par Nicholson et Grandberg (1973) pour la région de Schefferville indique que ce dernier ...
Michaud, Y, Allard, M, Parent, M
8
Comprendre le changement climatique
Permafrost ou pergélisol. Nom donné aux sols qui demeurent gelés pendant deux années consécutives ou davantage. La plupart du pergélisol est située aux hautes latitudes (régions polaires Nord et Sud), mais un pergélisol alpin existe à  ...
‎2007
9
Le ruissellement au Spitsberg
L'impact du pergélisol Le rôle du pergélisol ne se cantonne pas à cet effet de stockage et de restitution des eaux, il est multiple. Le pergélisol empêche toute érosion du sol pendant de longs mois (septembre à juin) en emprisonnant les ...
Denis Mercier, 2001
10
Les glaciers
... et -14 °C (fig. 18). I. 6 Le pergélisol : « terres gelées en altitude »* Dans les régions où les effets du gel hivernal ne se résorbent pas complètement durant l' été, se trouvent des terrains constamment gelés appelés «pergélisol». Ce pergélisol ...
Amédée Zryd, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERGÉLISOL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pergélisol is used in the context of the following news items.
1
Obsèques cauchemardesques, piscine verte, mont Blanc fermé... les …
Les fortes chaleurs, en faisant fondre le pergélisol, rendent les rochers plus instables, et l'ascension d'autant plus dangereuse. Jeudi, un ... «metronews, Jul 15»
2
Les cratères géants de Sibérie liés au triangle des Bermudes
Ils estiment que ces énormes trous font suite à une explosion causée par la libération soudaine de gaz naturels, stockés dans le pergélisol et ... «Sputnik France, Jul 15»
3
Réchauffement climatique: la croissance des arbustes inquiète
Plus il y a de réchauffement, plus il y a de fonte du pergélisol. Il y a beaucoup de carbone dans le pergélisol. Dès que ça fond, il y a du carbone ... «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Une étude internationale sur la toundra démontre l'impact du …
des sols et le dégel du pergélisol. L'augmentation de la quantité (La quantité est un terme générique de la métrologie (compte, montant) ; un ... «Techno-science.net, Jul 15»
5
Dix lauréats pour la nouvelle Médaille polaire
C'est le cas de Michel Allard de l'Université Laval au Québec dont les travaux portent sur la fonte du pergélisol dans le Nunavik et le Nunavut. «Radio-Canada, Jul 15»
6
Journées de l'Homme de Tautavel…
Grâce aux nombreux restes de mammouths découverts, congelés dans le pergélisol de Sibérie et de l'Alaska, et aux représentations gravées, peintes ou ... «RTS FM La Radio du Sud, Jul 15»
7
Avis aux médias - Cérémonie de remise inaugurale de la Médaille …
... Michel Allard a grandement contribué à des projets de recherche sur l'impact de la fonte du pergélisol sur l'environnement naturel et sur les ... «CNW Telbec, Jul 15»
8
Une créature très étrange découverte sur une plage en Russie
Le biologiste marin David Smith a suggéré au Daily Mail que l'animal pourrait être un "spécimen préhistorique figé dans le pergélisol," qui ... «Maxisciences, Jul 15»
9
Message de Sibérie de l'équipe côte-d'orienne Ecopolaris
La lenteur du train tient au fait que les deux rails sont posés sur le permafrost (ou pergélisol), qui dégèle en surface l'été et qui est par là même ... «Bien Public, Jul 15»
10
Climat : le mois de mai a battu un nouveau record mondial de chaleur
Quant au permafrost, ou pergélisol, qui désigne les sols éternellement gelés du nord du Canada et de la Sibérie, il a tendance à fondre, ... «Sud Ouest, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pergélisol [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pergelisol>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z