Download the app
educalingo
Search

Meaning of "perlaboration" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PERLABORATION IN FRENCH

perlaboration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERLABORATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Perlaboration is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PERLABORATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «perlaboration» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Working Through

Perlaboration

The word perlaboration is a neologism invented to translate the German term: Durcharbeitung. It can be seen as the contraction of elaboration. It designates an elaboration based on psychoanalytic work and aimed at the suppression of the neurotic symptom. Le mot perlaboration est un néologisme inventé pour traduire le terme allemand : Durcharbeitung. On peut le voir comme la contraction de parélaboration. Il désigne une élaboration fondant le travail psychanalytique et visant la suppression du symptôme névrotique.

Definition of perlaboration in the French dictionary

The definition of perlaboration in the dictionary is a process by which the analysis integrates an interpretation and overcomes the resistances it elicits.

La définition de perlaboration dans le dictionnaire est processus par lequel l'analyse intègre une interprétation et surmonte les résistances qu'elle suscite.

Click to see the original definition of «perlaboration» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PERLABORATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PERLABORATION

périzonium
perlage
perlant
perle
perlé
perlèche
perler
perlette
perleur
perlier
perlière
perlifier
perlimpinpin
perliné
perlingual
perlite
perlitique
perlocutionnaire
perlocutoire
perloir

FRENCH WORDS THAT END LIKE PERLABORATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of perlaboration in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «perlaboration» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERLABORATION

Find out the translation of perlaboration to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of perlaboration from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perlaboration» in French.

Translator French - Chinese

通过工作
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

trabajando a través de
570 millions of speakers

Translator French - English

working through
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

के माध्यम से काम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

العمل من خلال
280 millions of speakers

Translator French - Russian

работая через
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

trabalhando através de
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মাধ্যমে কাজ
260 millions of speakers

French

perlaboration
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bekerja melalui
190 millions of speakers

Translator French - German

durch~~POS=TRUNC
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

作業
130 millions of speakers

Translator French - Korean

을 통해 작업
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

apa liwat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

làm việc thông qua
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அவர் மூலமாக செயலாற்றுகிறார்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कार्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aracılığıyla çalışan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lavorando attraverso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pracy poprzez
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

працюючи через
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

de lucru prin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εργασίας μέσω της
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

deurwerk
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

arbetar genom
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

arbeider gjennom
5 millions of speakers

Trends of use of perlaboration

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERLABORATION»

The term «perlaboration» is normally little used and occupies the 59.234 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «perlaboration» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of perlaboration
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «perlaboration».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PERLABORATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «perlaboration» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «perlaboration» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about perlaboration

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PERLABORATION»

Discover the use of perlaboration in the following bibliographical selection. Books relating to perlaboration and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anatomie de la séparation: Réponses à Jacques Derrida
Ces schèmes sont mnémoniques, en ce qu'ils constituent la permanence de la mémoire, dont, par ailleurs, ils résultent. Dans Remémoration, répétition, perlaboration, Freud soutient qu'il existe deux forces antagonistes : une « impulsion au ...
Gérard Huber, 2002
2
Le silence des émotions: Clinique psychanalytique des états ...
La double dimension de la perlaboration – ce qui résiste, ce qui émerge – pourrait condenser dans ce scénario ce qui se joue à travers le transfert, l' interaction, le plaisir de surcroît surgissant dans les meilleurs moments de cette rencontre de ...
Solange Carton, Catherine Chabert, Maurice Corcos, 2013
3
Créativité bien-être: Mouvements créatifs en analyse
Un déficit de perlaboration empêche de laisser le conflit se décanter jusqu'à ce que la perte soit neutralisée et que l'angoisse du manque puisse ainsi être dépassée. Une mauvaise perlaboration empêche de surmonter sereinement la perte, ...
Daniel Lysek, Daniela Gariglio, 2008
4
Lyotard, les déplacements philosophiques
La perlaboration est en dernière instance perpétuelle, c'est un travail sans fin, interminable. C'est en cela qu'elle ressemble au genre de discours philosophique, qui ne "peut formuler sa règle qu'à la fin, s'il y a une fin". Ce qui est perlaboré ...
Niels Brügger, Finn Frandsen, Dominique Pirotte, 1993
5
Le processus psychique et la théorie freudienne: Au delà de ...
la demande de perlaboration adressée à Freud en iieu et place de ma perlaboration ', dans "Constructions en analyse", Freud indique 24 que l'analyse débute par un travail préliminaire : construire ce qui a été oublié ou refoulé par le patient ...
Joël Bernat, 1996
6
Les groupes d'évolution: Théorie et problématique (1972-1974)
Le travail qui s'accomplit dans le groupe d'évolution, au sens où nous entendons celui-ci, est ainsi principalement un travail de perlaboration qui se produit au niveau du groupe. Si la perlaboration vise à une modification d'ensemble des ...
Guy Palmade, 2009
7
Jeu, transfert et psychose.: De l'illusion théâtrale à ...
Mais ce n'est qu'en 1914 dans son article « Remémoration, répétition et perlaboration » qu'il précise que la perlaboration constitue un ressort puissant de la cure, analogue à la remémorafion des souvenirs refoulés et a la répétition dans le ...
Patricia Attigui, 2012
8
La juste mémoire: lectures autour de Paul Ricœur
C'est la mémoire blessée, malade, examinée par Sigmund Freud, dans Remémo - ration, répétition, perlaboration (1914) et dans Deuil et Mélancolie (1915), deux textes consacrés aux pathologies de la mémoire, qui emprisonnent l'individu ...
Olivier Abel, 2006
9
Psychopathologie des limites: Traité de psychopathologie de ...
La perlaboration, en tant qu'exigence intrinsèque à la pulsion elle-même, ne peut aboutir sans que l'analyste accuse réception de ces états du corps qui lui sont adressés dans les agirs expressifs qui scandent la névrose de transfert.
Catherine Chabert, 2009
10
Graham Swift: la scène de la voix
Dans un article intitulé « Répétition, remémoration, perlaboration dans Waterland », Jean-Jacques Lecercle se propose de lire le roman à la lumière de l' opposition entre la remémoration, « recherche volontaire, trop volontaire, des origines ...
Pascale Tollance, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERLABORATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perlaboration is used in the context of the following news items.
1
Jérôme Beauchez, L'empreinte du poing. La boxe, le gymnase et …
... suivie de onze ans de « perlaboration des données » (c'est-à-dire un « travail au travers » de ses propres résistances à l'élaboration de ces ... «Revues.org, Jan 15»
2
Un déjeuner sur l'herbe avec Paul Jorion
... l'exposé nous montre l'emploi de l'expression « necessary evils » entourée de « quotes » gestuels, lesquels parient sur la perlaboration par ... «Le Club de Mediapart, Nov 13»
3
La dette publique : jusqu'où ?
Lors d'un travail sur soi, la perlaboration vise à éradiquer le symptôme qui assaille le malade. Grâce à diverses techniques de travail répétitif, ... «Les Échos, Sep 13»
4
Conseil Représentatif des Institutions juives de France
... la résistance, la perlaboration –, dans le rapport, transférentiel, aux théories que nous (nous) construisons, et au risque de son énonciation la ... «crif, Sep 12»
5
BHL et les siens : des corsaires à Cannes 2012
La philosophie procède-t-elle de la perlaboration platonicienne? Aller au mystère… Érafler le néant… Scruter l'origine des actes… Initier, qui ... «La Règle du Jeu, May 12»
6
Nouvel essai de textanalyse : à propos de L'Ombrelle rouge de W …
14On pourrait dire que le textanalyste se livre à une sorte de perlaboration du texte. Et cela est plus directement accessible aux lecteurs de ... «Fabula, Jan 12»
7
Un point de vue juif est-il légitime sur tout ?
Sa perlaboration s'inscrit dans la tradition eschatologique de la rédemption des âmes? Ceux qui demandent aux Juifs de s'interroger sur la ... «La Règle du Jeu, Nov 11»
8
L'Edito du Psy - Réponse à Michel Onfray sur Freud et la …
... pensée talmudique, le « Durcharbeit », la perlaboration psychanalytique y puise sans doute quelques-unes de ses précieuses articulations. «Nice Premium, Apr 10»
9
D'Inferno à la Dante-Prosa : Peter Weiss et l'« enfer » ouest-allemand
La réécriture de Dante est ainsi au fondement de la re-mémoration / perlaboration contradictoire des événements passés pour faire sauter les ... «Revues.org, Feb 10»
10
Laurence Comut Jean Echenoz, auteur postmoderne ?
Cette image est tirée de la psychanalyse : par un travail psychique proche de la perlaboration, le postmoderne, qui se voit personnifié, accepte ... «Fabula, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Perlaboration [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/perlaboration>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z