Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pigiste" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIGISTE IN FRENCH

pigiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIGISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pigiste can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PIGISTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pigiste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Freelance

Pigiste

A freelancer is a freelance journalist Freelance writer has an interest in being able to collaborate in one or more media. In France, its rights are defined by the Cressard law, obtained in 1974 by the lobbying of journalists' unions and which grants freelancers the same rights as journalists monthly. Un pigiste est un journaliste rémunéré à la tâche Le statut de pigiste a pour intérêt de permettre de collaborer à un ou plusieurs médias. En France, ses droits sont définis par la loi Cressard, obtenue en 1974 par le lobbying des syndicats de journalistes et qui accorde aux pigistes les mêmes droits qu'aux journalistes mensualisés.

Definition of pigiste in the French dictionary

The first definition of freelancer in the dictionary is conventional length used as a standard; measured; p. Meton. tool giving this measurement. small branch transformed into a measuring instrument that the gardener uses to plant on a regular basis. Another definition of freelancer is in proportion to the number, the length, the importance of the articles provided. Sum of money that rewards a job, a given task. Freelance is also a task that a composer or a proofreader must complete in a certain time. Year; in particular year of age. Age. Year of detention.

La première définition de pigiste dans le dictionnaire est longueur conventionnelle employée comme étalon; mesure; p. méton. outil donnant cette mesure. petite branche transformée en instrument de mesure que le jardinier utilise pour planter de façon régulière. Une autre définition de pigiste est proportionnellement au nombre, à la longueur, à l'importance des articles fournis. Somme d'argent qui rétribue un travail, une tâche donnée. Pigiste est aussi tâche qu'un compositeur ou un lecteur d'épreuves doit accomplir dans un temps déterminé. Année; en partic. année d'âge. Âge. Année de détention.

Click to see the original definition of «pigiste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PIGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PIGISTE

pige
pigeon
pigeonnage
pigeonnant
pigeonne
pigeonneau
pigeonner
pigeonnerie
pigeonnier
piger
pigment
pigmentaire
pigmentation
pigmenté
pigmenter
pigmentogène
pigmentogénèse
pignada
pignade
pigne

FRENCH WORDS THAT END LIKE PIGISTE

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Synonyms and antonyms of pigiste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PIGISTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pigiste» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pigiste

Translation of «pigiste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIGISTE

Find out the translation of pigiste to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pigiste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pigiste» in French.

Translator French - Chinese

自由职业者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

independiente
570 millions of speakers

Translator French - English

freelance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फ्रीलांस
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مستقل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

внештатно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

freelance
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফ্রিল্যান্স
260 millions of speakers

French

pigiste
220 millions of speakers

Translator French - Malay

freelance
190 millions of speakers

Translator French - German

frei
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フリーランス
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자유 계약의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

freelance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tự do
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஃப்ரீலான்ஸ்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्वतंत्ररित्या काम करणारा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

serbest
70 millions of speakers

Translator French - Italian

indipendente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niezależny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

позаштатно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

independent
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ανεξάρτητος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vryskut
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

frilans
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

freelance
5 millions of speakers

Trends of use of pigiste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIGISTE»

The term «pigiste» is quite widely used and occupies the 21.089 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pigiste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pigiste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pigiste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIGISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pigiste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pigiste» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pigiste

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PIGISTE»

Discover the use of pigiste in the following bibliographical selection. Books relating to pigiste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Profession iconographe: Chercheurs d'images - Rédacteurs ...
Attention En cas de versement d'un salaire régulier (mensuel), vous n'êtes plus pigiste mais journaliste permanent. perçus par ceux-ci mais par référence au Smic». Il semble que cette décision ne soit pas définitive et que nombre de syndicats ...
Aurélie Lacouchie, Souâd Mechta, Elisabeth Sourdillat, 2011
2
Journalistes : Mode d'emploi
AVANT-PROPOS 19 Le métier de journaliste pigiste C'EST QUOI UN PIGISTE ? 21 Est-il à usage ... --26 Le pigiste est moins intéressant que le vrai journaliste --- ------- -- 27 Mais à quoi un pigiste peut-il bien me servir ? -------------------- --28 ...
Paul Becquart, 2013
3
Les nouveaux intellos précaires
Je pense d'ailleurs à un recyclage dans la presse télé comme JRI2 », « Actuellement sans contrat, jeune maman depuis cinq mois, je m'intéresse à la pige pour continuer à travailler, mais à mon rythme », « Pigiste par choix ou par défaut ?
Anne Rambach, Marine Rambach, 2009
4
Le Journalisme Pour les Nuls
Cette disposition présume que le contrat de travail existe bien entre une rédaction et un pigiste. Mais un arrêt de la Cour de cassation (chambre sociale – 8 mars 1995) remet en cause cette protection des pigistes. Il prévoit que « seules  ...
Jean-Jacques CROS, 2011
5
Métier Du Journalisme: Journaliste, Pigiste, Loi Brachard, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
6
Profession photographe indépendant: Droits d'auteur - ...
pigiste ? Un journaliste pigiste est généralement considéré comme «indé- pendant», parce qu'il ne travaille pas que pour un seul organe de presse. Cette indépendance est purement intellectuelle et non pas fiscale ou sociale. Il doit donc être ...
Eric Delamarre, 2013
7
La figure du pigiste comme forme de mobilisation de la ...
Lorsque les organes de presse veulent se procurer un article, ils recourent principalement un journaliste titulaire, salari en contrat dur e ind termin e; mais galement au pigiste - occasionnel, r gulier voire permanent- r mun r l'article.
Clémence Aubert, 2011
8
La quête de sens à lheure du Web 2.0
Le journaliste n'ayant plus le monopole de l'information — elle se trouve dans le Web, dans la blogosphère et ailleurs —, le pigiste, au même titre que les autres, a accès à la même information, voire à une information privilégiée parce qu'il ...
Antoine Char, 2010
9
L'avatar du journaliste
Le 4 octobre 2006, une jeune pigiste de l'agence couvrant l'actualité dans les Yvelines, Raphaëlle Picard, rend compte d'une intervention musclée des forces de police dans la cité des Musiciens des Mureaux en ces termes : LES MUREAUX ...
Michel Diard, 2012
10
Sécurité informatique - Ethical Hacking: Apprendre l'attaque ...
Pigiste pour la presse spécialisée en sécurité informatique. Sébastien Baudru : Formateur et conseiller en sécurité informatique, formateur sur Linux (certifié RHCE : RedHat Certified Enginer) et en programmation. Cofondateur de la société ...
ACISSI., 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIGISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pigiste is used in the context of the following news items.
1
Coup de pouce de Hollande à une journaliste : «Quitte à raconter l …
Un poste qui a pourtant été déjà attribué à une pigiste régulière depuis 5 ans de la station, à Bayonne et parlant la langue régionale. Un bras ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Le mythe écorné de Roberto Saviano
Le journaliste découvre qu'un jeune pigiste inconnu a écrit un bestseller en utilisant ses articles. Enervant. Certains ont été intégralement ... «Paris Match, Jul 15»
3
Décision imminente sur le cas Vincent Lambert
Doit-on aussi se prononcer sur des perfusions de Bescherelle à destination du/de la "journaliste"-pigiste qui écrit de telles horreurs ? «Le Figaro, Jul 15»
4
Bruno Denaes : nouveau médiateur de Radio France
Bruno Denaes a commencé sa carrière comme pigiste en 1975, au quotidien Nord-Littoral et à l'hebdomadaire la Croix du Nord-Magazine, ... «La Lettre Pro de la Radio, Jul 15»
5
Mainmise sur la photo: Taylor Swift recule d'un pas
Toute l'affaire avait démarré en juin après que Jason Sheldon, photographe pigiste professionnel basé à Birmingham, au Royaume-Uni, ... «Le Devoir, Jul 15»
6
Trois journalistes espagnols portés disparus
Pampliega, un pigiste, a récemment écrit un article sur un compatriote combattant avec les Kurdes à Kobané. Quand à Lopez, il est un ... «Métro Montréal, Jul 15»
7
Bujumbura : faible engouement à l'élection présidentielle
Un journaliste pigiste chasseur d'image, travaillant pour le compte de la chaine de télévision Al-Jazira, a été appréhendé puis relâché par le ... «Radio Okapi, Jul 15»
8
Acteurs de l'économie
Le bimestriel, qui a fait appel à cette ex-pigiste de l'hebdomadaire Le Paysan d'Auvergne, ne traitait jusqu'à présent que des huit départements ... «Presse News, Jul 15»
9
Pininfarina, le crépuscule d'une icône
Mais s'abstiennent de donner une réelle publicité à leur « pigiste » extérieur, sauf quelques opérations ponctuelles comme tel ou tel ... «Les Échos, Jul 15»
10
Ancienne star des L5, Marjorie chante dans un bal populaire …
... et puis chanter dans un bal ou camping qu y a t il de mal ?? vraiment n'importe quoi et irrespectueux, et être pigiste dans un journal qui se dit ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pigiste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pigiste>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z