Download the app
educalingo
Search

Meaning of "polyphone" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POLYPHONE IN FRENCH

polyphone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POLYPHONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Polyphone is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES POLYPHONE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «polyphone» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of polyphone in the French dictionary

The definition of polyphone in the dictionary is that repeats the sounds many times.

La définition de polyphone dans le dictionnaire est qui répète les sons plusieurs fois.


Click to see the original definition of «polyphone» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POLYPHONE


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
russophone
russophone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POLYPHONE

polype
polypède
polypeptide
polypeptidique
polypétale
polypeux
polyphage
polyphagie
polyphasé
polyphonie
polyphonique
polyphoniste
polyphylle
polyphyodonte
polyphyodontisme
polypier
polyploïde
polyploïdie
polyploïdisation
polyploïdiser

FRENCH WORDS THAT END LIKE POLYPHONE

antiphone
audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
optophone
radiotéléphone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

Synonyms and antonyms of polyphone in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «polyphone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POLYPHONE

Find out the translation of polyphone to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of polyphone from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polyphone» in French.

Translator French - Chinese

多音
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

polifónicos
570 millions of speakers

Translator French - English

polyphone
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

polyphone
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

polyphone
280 millions of speakers

Translator French - Russian

polyphone
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Polyphone
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

polyphone
260 millions of speakers

French

polyphone
220 millions of speakers

Translator French - Malay

polifonik
190 millions of speakers

Translator French - German

polyphone
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

polyphone
130 millions of speakers

Translator French - Korean

polyphone
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

polyponik
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

polyphone
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

polyphone
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

polyphone
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Çok sesli
70 millions of speakers

Translator French - Italian

polyphone
65 millions of speakers

Translator French - Polish

polyphone
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

polyphone
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

polyphone
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

polyphone
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Poly
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

polyfona
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

polyfonen
5 millions of speakers

Trends of use of polyphone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLYPHONE»

The term «polyphone» is regularly used and occupies the 25.767 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «polyphone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of polyphone
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «polyphone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POLYPHONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «polyphone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «polyphone» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about polyphone

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POLYPHONE»

Discover the use of polyphone in the following bibliographical selection. Books relating to polyphone and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Théorie physiologique de la musique: fondée sur l'étude des ...
Musique polyphone. La seconde période du développement de la musique est formée par la musique polyphone du moyen âge. Le premier essai de musique polyphone, qu'on appliqua au chant d'Église, fut Yorganum ou la diaphonie, telle  ...
Hermann von Helmholtz, 1868
2
Nouveau dictionnaire de musique illustré
POLYMNASTIE ou CHANT POLYMNASTIQUE. - Autre nome pour les flûtes, inventé par Polymnestus, fils de Milès Gocophomen. ' POLYPHONE, adj. des deuav genres. - Qui répète plusieurs fois : voûte polyphone, rocher polyphone, centre ...
Charles Soulier, 1855
3
La Musique
2. l'unique polyphone. La seconde période du développement de la musique est formée par la musique polyphone du moyen âge. Le premier essai de musi— que polyphone, qu'on appliqua au chant d'Église, fut l'organum ou la diaphonic, ...
4
Dialogisme et polyphonie: approches linguistiques
C'est sans doute cet emprunt relativement convenu au domaine musical, qui permet à l'écrivain Drieu La Rochelle d'écrire en exergue de son roman Gilles paru en 1939 : «je veux écrire un roman polyphone ». Curieusement, cette affirmation ...
Jacques Bres, 2005
5
Le chant grégorien
polyphone. : organum. primitif. [Lire la piste 23 - Organum parallèle, téléchargez ici les pistes audio] Le terme moderne « polyphonie* », d'étymologie grecque, englobe toute superposition de sons. Afin de clarifier la terminologie, on peut ...
Jacques Viret, 2012
6
Les Abdérites: suivi de La salamandre et la statue
1 E S ASPERITES. tl CHAPITRE X V. Mouvemens occasionnés parle discours de Polyphone. — Réplique de PAy- signate. — Perplexité des juges. U n profond silence succéda pendant quelques minutes, à cette harangue concise autant ...
Christoph Martin Wieland, Antoine-Gilbert Griffet De Labaume, 1802
7
La polyphonie: outil heuristique linguistique, littéraire et ...
EVA-MARIA REINBACHER Aziz Chouaki. Polyphone Erzählstimmen aus Algerien Je suis plus du côté de l'hétérogène que de l'homogène si vous voulez, plus du côté de l'hybridation que du pur, du côté des mélanges ou de la créoli- sation.
Alexandra Kratschmer, 2009
8
Annalen: Menselijke wetenschappen. Reeks in-8o
Cette distribution des emplois se retrouve pour les suffixes passifs *u et *iCu, la dernière forme étant toujours utilisée après voyelle et semi-voyelle. Ceci explique pourquoi le suffixe passif polyphone est le seul qui soit attesté après un suffixe ...
9
Africana Linguistica
Cette distribution des emplois se retrouve pour les suffixes passifs *u et *4Cu, la dernière forme étant toujours utilisée après voyelle et semi-voyelle. Ceci explique pourquoi le suffixe passif polyphone est le seul qui soit attesté après un suffixe ...
10
L'Odysée d'Homère: Chants XXI, XXII, XXIII, XXIV ; et Les Hymnes
Soudain Artophage atteint Polyphone dans le ventre; elle tombe en avant, et l' ame s'envole de ses membres. Limnocharis, voyant expirer Polyphone, saisit une large pierre, et frappe Troglodyte au milieu du cou ; l'ombre couvre ses yeux.
Homero, Firmin Didot ((París)), 1833

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLYPHONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term polyphone is used in the context of the following news items.
1
Musique: 16 spectacles sélectionnés pour les Journées musicales …
... des paroles et de la musique, qu'elle soit polyphone ou symphonique. Elle concerne aussi les nouveaux registres et styles musicaux (rap, ... «Kapitalis.com, Feb 15»
2
[D'AILLEURS] Henry Dunant: l'histoire tourmentée du fondateur de …
Il tente brièvement de devenir représentant de commerce pour le "Polyphone", un instrument de musique qui ne trouvera jamais ses clients. «Carenews, Jan 15»
3
La 12e Biennale de Lyon: un monde en histoires
L'art contemporain est un monde vaste, complexe, cacophonique et polyphone, mais à l'intérieur de cette grosse machine on trouve des ... «RFI, Sep 13»
4
Portrait d'un organiste de l'église Saint-Martin de Vitré
Ludovic se souvient du petit orgue de ses débuts, « un polyphone Debierre, un orgue à tuyaux portatif avec un seul clavier ». Depuis, le goût de l'instrument ne ... «Le Journal de Vitré, Dec 12»
5
Collection d'objets militaires dans un garage
... révolue, comme cette impressionnante arbalète germanique vieille de 220 ans, cette ampoule fonctionnelle datant de 1898 ou ce polyphone ... «Canoë, Jul 12»
6
Colin Stetson Des trucs plein son sax
Polyphone saxophone. Déménagé à Montréal en 2007 pour rejoindre sa copine, le musicien est aujourd'hui considéré comme l'un des ... «VOIR.CA, Jun 12»
7
Un maire traduit ses arrêtés anti-mendicité en roumain et bulgare
Maire polyphone ? Ce maire est quand même curieux. Faire traduire un arrêté municipal en langue étrangère me semble très discriminatoire. «France Soir, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Polyphone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/polyphone>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z