Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rasière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RASIÈRE IN FRENCH

rasière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RASIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rasière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RASIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rasière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rasière in the French dictionary

The definition of rasière in the dictionary is old measure of capacity, worth 1/2 hectoliter approximately, used for the grain, the coal, the fruits.

La définition de rasière dans le dictionnaire est ancienne mesure de capacité, valant 1/2 hectolitre environ, utilisée pour le grain, le charbon, les fruits.


Click to see the original definition of «rasière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RASIÈRE


anti-poussière
anti-poussière
ardoisière
ardoisière
baissière
baissière
boursière
boursière
braisière
braisière
brassière
brassière
buissière
buissière
cache-poussière
cache-poussière
caissière
caissière
carnassière
carnassière
coursière
coursière
croisière
croisière
dépensière
dépensière
glissière
glissière
lisière
lisière
poussière
poussière
pâtissière
pâtissière
rosière
rosière
tapissière
tapissière
visière
visière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RASIÈRE

rascette
rase
rase-mottes
rase-pet
rasement
raser
raseur
raseuse
rash
rasibus
rasoir
rassade
rassainir
rassasiant
rassasié
rassasiement
rassasier
rasse
rassemblement
rassembler

FRENCH WORDS THAT END LIKE RASIÈRE

aussière
boulassière
brasière
bécassière
chaisière
closière
dossière
glaisière
massière
matelassière
paperassière
pessière
plumassière
ramasse-poussière
rochassière
stage-croisière
tamisière
tracassière
vasière
éclusière

Synonyms and antonyms of rasière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rasière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RASIÈRE

Find out the translation of rasière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rasière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rasière» in French.

Translator French - Chinese

Rasière
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Rasière
570 millions of speakers

Translator French - English

Rasière
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Rasière
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Rasière
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Rasière
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Rasière
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Rasière
260 millions of speakers

French

rasière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Rasière
190 millions of speakers

Translator French - German

Rasière
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Rasière
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Rasière
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Rasière
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Rasière
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Rasière
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Rasière
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Rasière
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Rasière
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Rasière
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Rasière
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Rasière
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Rasière
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Rasière
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Rasière
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Rasière
5 millions of speakers

Trends of use of rasière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RASIÈRE»

The term «rasière» is used very little and occupies the 70.387 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rasière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rasière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rasière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RASIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rasière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rasière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rasière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RASIÈRE»

Discover the use of rasière in the following bibliographical selection. Books relating to rasière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
La rasière = 4 lavots = 7 \ boisseaux de Paris 2.576 93.05 Chimat en Belgique. La rasière pour tous grains = 4 vasseaux 2.132 77.48 Cosdé-sdh-l'Escaet en France. La rasière ou sac contenait 178 (S poids de marc de froment 3.333 121.15 ...
Horace Doursther, 1840
2
L'agriculture du nord au Moyen Age
surface (en ha) grains blé (en hl) avoine (en hl) Lille bonnier = 0,4187 rasière 0,722 0,812 Douai rasière = 0,4522 rasière 0,842 0,988 An-as mencaudée = 0, 4291 mencaud 0,863 2,041 Lens mencaudée = 0,4291 mencaud 0,788 0,829 ...
Alain Derville
3
Exposition du systême métrique et du calcul décimal
Il faut observer néanmoins que cette rasière se mesura1t a comble. „, Pour avoir la valeur de la rasièrè au charbon de bois en pouces cubes : 11 faut ajouter au log. de la rasière en titres 2,1978317 Le log. du litre e11 pouces cubes. » .
de Fontenelle, L. S. I. Testelin, 1807
4
Manuel du système métrique: ou livre de réduction de toutes ...
La rasiere. demi-rasière. La rasier«. demi-rasière. La rasière. demi-rasière. La rasière. demi-rasière. La rasière. demi-rasière. La rasière. demi-rasière. Le mencaud. demi-mencaud. Le mencaud. demi-mencaud , t La rasière. \^ Le vassiau.
P. L. Lionet, 1820
5
Traité d'arithmétique à l'usage des élèves qui se destinent ...
MESURES 1 rasière = 1 vasseâu = 1 rasière = 1 setier = 1 vasseau= 1 vasseau = 1 sac = 1 inuid = 1 sac = 1 rasière = 1 setier = 1 rasière = 1 rasière = 1 rasière = 1 rasière = 1 rasière = ANCIENNES. = 3 hectol., 17 =0 hectol., 28 =0 hectol., ...
C. Beck, 1845
6
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Les tonneaux de la contenance d'une en rasières, boisseaux ou litrons des Pays- BaB, demi-rasière et d'une rasière, seront pourvus et il est expressément défendu d'employer chacun de quatre bandes en fer , au moins de pour les matières ...
7
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
La houille, pour autant qu'elle ne soit pas vendue au poids, sera mesurée dorénavant dans une mesure cylindrique, sans potence ni tringle verticale, et dont la contenance sera d'une demi-rasière des Pays-Bas, ou demi- hectolitre. 6.
Belgium, 1860
8
Le philantrope
On peut se convaincre qu'il se procure ainsi un bénéfice , s'élevant à 6o cents par rasière, puisque la rasière de pommes de terre se vend actuellement 1 florin 6o cents. Le pain fait d'un semblable mélange est encore d'un autre avantage ...
9
Exposition du systême métrique et du calcul décimal. Seconde ...
Il faut observer néanmoins que cette rasière se mesuroit à comble. ' Pour avoir la valeur de la rasière au charbon de bois en pouces cubes: Il faut ajouter au log. de la rasière en litres 2,1978517 Le lots. du litre en pouces cubes. '.
10
Bulletin Usuel des Lois et Arrêtés
La demi-rasière des Pays-Bas (demi-hec- tolilre) destinée & la mesure de la nouille et d'autres matières sèches, sera fabriquée en bois de chêne parfaitement sec, et dans une forme autant que possible cylindrique; elle aura la hauteur de 400 ...
Belgium, 1861

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RASIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rasière is used in the context of the following news items.
1
Question de définitions…
Le nom de «rasière» vient d'une ancienne mesure qui valait 70 litres et 14 centilitres. L'usage a fait glisser le mot du contenu au contenant et ... «lavenir.net, Sep 14»
2
Un fruit plein de ressources Les gagnants de la fête
... de Normanville : « Nous pressons chez les clients du 20 octobre à fin novembre à peu près 10000 rasières (1 rasière = 25 kg de pommes). «Paris Normandie, Nov 13»
3
Bientôt une fête du gambrai à Vaulx et Chercq ?
Dans les brouettes «à rasière» des chaufourniers, on déposerait des marionnettes symbolisant des personnes «qui font des choses ... «lavenir.net, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rasière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rasiere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z