Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reneiger" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RENEIGER IN FRENCH

reneiger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RENEIGER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reneiger is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RENEIGER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «reneiger» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reneiger in the French dictionary

The definition of reneiger in the dictionary is to snow again.

La définition de reneiger dans le dictionnaire est recommencer à neiger.


Click to see the original definition of «reneiger» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RENEIGER


affliger
affliger
biger
biger
colliger
colliger
corriger
corriger
diriger
diriger
déneiger
déneiger
enneiger
enneiger
exiger
exiger
figer
figer
fustiger
fustiger
infliger
infliger
neiger
neiger
négliger
négliger
obliger
obliger
piger
piger
pleiger
pleiger
rédiger
rédiger
transiger
transiger
voltiger
voltiger
ériger
ériger

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RENEIGER

rendormir
rendosser
rendre
rendu
rendurcir
rêne
renégat
renégate
renégociation
renégocier
rêner
rénette
rénetter
renfaîtage
renfaîter
renfermé
renfermement
renfermer
renfiévrer
renfiler

FRENCH WORDS THAT END LIKE RENEIGER

atiger
attiger
berger
changer
charger
danger
défiger
désobliger
fumiger
hamburger
longer
léviger
manager
mitiger
pager
partager
recorriger
springer
voliger
étranger

Synonyms and antonyms of reneiger in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reneiger» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RENEIGER

Find out the translation of reneiger to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of reneiger from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reneiger» in French.

Translator French - Chinese

再次降雪
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

nieve nuevo
570 millions of speakers

Translator French - English

snow again
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बर्फ फिर से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الثلوج مرة أخرى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

снег снова
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

neve novamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তুষার আবার
260 millions of speakers

French

reneiger
220 millions of speakers

Translator French - Malay

salji lagi
190 millions of speakers

Translator French - German

Schnee wieder
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

再び雪
130 millions of speakers

Translator French - Korean

눈이 다시
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

salju maneh
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tuyết một lần nữa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பனி மீண்டும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पुन्हा बर्फ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kar yine
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ancora una volta la neve
65 millions of speakers

Translator French - Polish

znowu śnieg
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сніг знову
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

zăpadă din nou
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

και πάλι το χιόνι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

weer sneeu
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

snö igen
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

snø igjen
5 millions of speakers

Trends of use of reneiger

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RENEIGER»

The term «reneiger» is normally little used and occupies the 46.315 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reneiger» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reneiger
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «reneiger».

Examples of use in the French literature, quotes and news about reneiger

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RENEIGER»

Discover the use of reneiger in the following bibliographical selection. Books relating to reneiger and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
RENDEUR , EUSE. s. Qui rend, peu us. RENDORMISSEMENT.s. m. Action de se rendormir, de s'endormir après s'être éveillé, peu usité. RÉNÉALMIE. s. f. Plante de Surinam, de la famille des balisiers. RENEIGER, v. n. Neiger de nouveau.
E. Raymond, 1824
2
Etude de quelques marqueurs aspectuels du français
Un procès comme repleuvoir ou reneiger marque la conformité à une première localisation dans le temps de P, indépendamment de toute construction de P comme validable. C'est cette fois à partir d'une double occurrence de localisation de ...
Jean-Jacques Franckel, 1989
3
L'ironie aujourd'hui: lectures d'un discours oblique
787)8 : « Je peux l'affirmer à Votre Altesse Royale, il ne peut pas reneiger, c'est matériellement impossible. — Mais pourquoi ? — Il ne peut pas reneiger, on a fait le nécessaire pour cela : on a jeté du sel. » La naïve dame ne s'aperçut pas de ...
Mustapha Trabelsi, 2006
4
Traité de l'Ortographe Françoise
Rendurci , ie , rëndurcï , ie , part. Rendurcir, réndùrcïr, v. a. Rendre encore plur dur. Rêne , rêne , s. f. Courroie de la bride d'un cheval. Renégat , ate , rënëgât , aie, s. m. et f. Celui ou celle qui a renié h» Religion Chrétiene. Reneiger, reneiger ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
5
Dictionnaire Grammatical De La Langue Françoise: Contenant ...
... à Dieu ce qui est à Dieu. RENÉGAT. Çub. mafe. i'"- e muet , a4- é fermé. Rcnéga : tout bref. RENEIGER. RENEIGER, Renct- TOYER. i'"- « muet. Voyez . Neiger, Nettoyer. 404 R Nî R E •
‎1788
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
RENEIGER, v. n. Neiger de nouveau. 17 t'a reneiger. = Re.ibioé, ÉE.part. RENETTOYF.R. v. a. Nettoyer de nouveau. Renettoyer un habit qu'on a mal net~ toyè ta première fois. =Rb.,vbttoyé , ée. part. RENFILER, v. a. Enfiler de nouveau.
Académie Française (Paris), 1824
7
Supplément au Dictionnaire de l'Académie: ainsi qu'à la ...
RENDEUR, BUSE. s. Qui rend. peu us. RENDORMlSSEhlENT. s. m. Action de se rendormir, de s'endormir après s'ètre éveillé.pcu usité. RÉNÉALMIE. s. t'. Plante de Surinam, de la famille des balisiers. RENEIGER. v. n. Neiger de nouveau.
Académie française, 1827
8
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
RENEIGER, r. n. & redupl. Neiger de nouveau. Le temps n'est pas déchargé , il va encore reneiger. R E N E T T E. f. f. Terme de Manège , est un instrument d' acier qui sert à trouver une endoiïcure dans le pied du cheval. R E N E T T O Y E R.
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
RENEIGER, v. n. & redupl. Neiger de nouveau. Le temps n'est pas déchargé , il va encore reneiger. R E N E T T E. f. f. Terme de Manège , est un instrument d' acier qui sert à trouver une encloueure? dans le pied du cheval. R E N E T T O Y E ...
Antoine Furetière, 1690
10
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
C'est un rene-gar. Ce sont les renegets qui sont les plus cruels aux Chreticns , lorsqu'ils sont leurs esclaves. ll s'est fait renegar. RENEIGER. v. n. 8: redupl. Neiger de nouveau. Le tems n'esl: pas dechargé , il va encore reneiger. _RENE TTE.
‎1727

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RENEIGER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reneiger is used in the context of the following news items.
1
Chute sur le parking d'Auchan à Longuenesse : une procédure …
On passe vers 6 heures du matin mais, après, il peut reneiger, geler », ajoute-t-il. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture sur ... «La Voix du Nord, Apr 15»
2
La neige et le froid font leur apparition ce week-end
... il y en avait même qui avaient les pneus LISSES, rien dans la ciboule et cet après-midi il va reneiger, je me demande ce que cela va faire . «Le Figaro, Dec 14»
3
OISE Le Département déploie son armada contre la neige
Il en existe désormais huit dans toute l'Oise. Mais que les automobilistes se rassurent. Il ne devrait pas reneiger tout de suite (lire page 6). «Courrier Picard, Dec 14»
4
PICARDIE Premiers flocons mais pas de chutes de neige attendues
Il ne devrait pas reneiger avant quelque temps, selon Raphaël Gervais : « Les températures vont remonter les prochains jours. La semaine ... «Courrier Picard, Dec 14»
5
First Track Ep2
Ca y'est enfin il vient de reneiger une vingtaine de centimètres ! La priorité : rentrer des images de backcountry. Julien nous appelle pour aller ... «Skipass.com, Mar 13»
6
Evelyne Lafont, voyante à Gap, s'est pliée au jeu des prédictions …
Il va reneiger abondamment en janvier, ce qui permettra même aux petites stations d'attirer beaucoup de vacanciers. Il y aura un boum ... «Le Dauphiné Libéré, Dec 12»
7
Timide début sur les skis
Le redoux de la semaine dernière nous a fait du tort. Il faut donc faire attention quand on dame. Mais il paraît qu'il doit reneiger mercredi alors ... «LaDépêche.fr, Dec 10»
8
Rapide amélioration après la neige en Roussillon
... à l'appui. je te rassure.mon portable remarche, j'ai eu des nouvelles de mon garçon, au bout de 4 jours, tout va bien. il peut reneiger. «La Clau, Mar 10»
9
On a testé le ski en Belgique
S'il pouvait juste reneiger 10 cm, ce serait gagné pour une semaine ». Le président du club de ski alpin d'Ovifat en implore les cieux. « Tout se ... «Nord Eclair.fr, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reneiger [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/reneiger>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z