Download the app
educalingo
Search

Meaning of "replongée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REPLONGÉE IN FRENCH

replongée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REPLONGÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Replongée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REPLONGÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «replongée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of replongée in the French dictionary

The definition of dive into the dictionary is to re-dive someone or something in the water or in a liquid. Make disappear again, push a part of the body again. Disappear again, sink back into.

La définition de replongée dans le dictionnaire est plonger de nouveau quelqu'un ou quelque chose dans l'eau ou dans un liquide. Faire disparaître de nouveau, enfoncer de nouveau une partie du corps. Disparaître de nouveau, s'enfoncer de nouveau dans.


Click to see the original definition of «replongée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH REPLONGÉE


allongée
allongée
contreplongée
contreplongée
grangée
grangée
plongée
plongée
pongée
pongée
rangée
rangée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE REPLONGÉE

replaquer
replat
replâtrage
replâtrer
replet
réplétion
repleuvoir
repli
repliable
repliage
repl
repliement
replier
réplique
répliquer
reploiement
replongement
replonger
replo
reployer

FRENCH WORDS THAT END LIKE REPLONGÉE

abrégée
affligée
agrégée
apogée
aspergée
assiégée
dragée
découragée
gorgée
hypogée
insurgée
jugée
naufragée
neigée
négligée
obligée
protégée
périgée
égorgée
étagée

Synonyms and antonyms of replongée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «replongée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REPLONGÉE

Find out the translation of replongée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of replongée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «replongée» in French.

Translator French - Chinese

replongée
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

replongée
570 millions of speakers

Translator French - English

replongée
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

replongée
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

replongée
280 millions of speakers

Translator French - Russian

replongée
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

replongée
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

replongée
260 millions of speakers

French

replongée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

replongée
190 millions of speakers

Translator French - German

replongée
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

replongée
130 millions of speakers

Translator French - Korean

replongée
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

replongée
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

replongée
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

replongée
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

replongée
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

replongée
70 millions of speakers

Translator French - Italian

replongée
65 millions of speakers

Translator French - Polish

replongée
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

replongée
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

replongée
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

replongée
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

replongée
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

replongée
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

replongée
5 millions of speakers

Trends of use of replongée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REPLONGÉE»

The term «replongée» is normally little used and occupies the 46.843 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «replongée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of replongée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «replongée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REPLONGÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «replongée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «replongée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about replongée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «REPLONGÉE»

Discover the use of replongée in the following bibliographical selection. Books relating to replongée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoires de mathématique et de physique: présentés à ...
Replongée à 40 brades en un peu moins d'une minute, Deuxième, revenue en une minute & demie, même repos que ci-dessus. Le bouchon de liège étoit enfoncé de 8 à p lignes dans le goulot. On voyoit un petit enfoncement fur ie dessus ...
2
MEMOIRES DE MATHEMATIQUE ET DE PHYSIQUE
ses cinq minutes qu'elle restoit chaque fois à ía profondeur déterminée. Plongée à 2 6 brasses en une demi-minute , revenue faine Première en une minute, après cinq minutes de repos. ; çpïeuve» Replongée à 40 brasses en un peu moins ...
3
Mémoires de mathématique et de physique présentés à ...
les cinq minutes qu'elle restoit chaque sois à la profondeur déterminée. Plongée à 26 brasses en une demiñminute, revenue saine Première en une minute, après cinq minutœ de repos. WWW** Replongée à 4.0 brasses en un peu moins ...
4
Mémoires de mathématique et de physique, présentés à ...
Replongée à 4.0 brasses en un peu moins d'une minute, revenue en une minute 8c demie, même repos que ci—dessus. Le bouchon de liége étoit enfoncé de 8 à 9 lignes dans le goulot. On voyoit un petit enfoncement sur le dessus du ...
Académie Royale des Sciences.., 1760
5
Memoires De Mathematique Et De Physique, Presentes a ...
Septième a épreuve. Huitième. Neuvième. Dixième. Onzième. minutes, au bout de 5 minutes de repos; la bouteille étoit dans le même état que ci-dessus. Replongée en 2 minutes -ä— à 12.0 brasses, retirée en 4 minutes —;-; après 5 minutes, ...
6
Memoires de mathematique et de physique presentés a ...
minutes, au bout de 5 minutes de repos; la bouteille étoit dans le même état que ci-deifus. Septième Replongée en 2 minutes 5 à 120 braflês, retirée en 4 épreuve. mmutes jj après 5 minutes, la bouteille étôit dans le même état. On a remplacé ...
7
Simondon
... cas d' une relation d' individuation à individuation impliquant une replongée dans une situation pré-individuelle. Replongée, ralentissement, dilatation, autant de manières d'exprimer la relation que le psychique entretient avec le vital, et qui  ...
Pascal Chabot, 2002
8
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
Je serais au «lesespoir que la pauvre Mme de Vins fût replongée dans toutes les chicanes dont elle s'était tirée, SEV. 20 août i690. Elle [Mme de Vins] est toute replongée dans sa famille, plus que jamais accablée de ses procès, lD. avr. i680.
Emile Littré, 1873
9
Essai sur la formation territoriale et politique de la ...
paralysée, et la France replongée dans le désordre et la guerre civile. Le caractère nouveau de cette guerre est digne de fixer l'attention. Elle ne fut plus entreprise par les seigneurs territoriaux revendiquant l'indépendance et la législation ...
Mignet (François-Auguste-Marie-Alexis, M.), 1839
10
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
Je serois au désespoir que la pauvre Mme de Vins fût replongée dans toutes les chicanes dont elle s'étoit tirée. (IX, 564.) * Elle (Mme de Vins) est toute replongée dans sa famille, plus que jamais, accablée de ses procès. (Gr. VI, 355.) ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer, 1866

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REPLONGÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term replongée is used in the context of the following news items.
1
Dédicace de la BD «Barberousse le pirate» à la médiathèque de …
Pour donner vie à ce personnage, Louise Laffage s'est replongée dans ses souvenirs de petite fille à l'époque où elle jouait en haut de la tour ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Les sorties cinéma de la semaine du 22 Juillet
Une replongée dans le monde de PAC-MAN, Donkey Kong, Centipede, Galaga et bien d'autres jeux qui berçaient notre enfance. «Toutelaculture, Jul 15»
3
Simon Geschke au poil
Etroite, technique et sinueuse, la replongée sur le pied de la montée de Pra Loup s'annonçait périlleuse. D'autant plus que l'attitude des ... «Vélo 101, Jul 15»
4
X-Files : Le retour
Un trailer d'une durée de 15 secondes qui laisse les fans de la série sur leurs faims mais leur promet une replongée dans un monde qu'ils ... «Toutelaculture, Jul 15»
5
Compte-rendu de l'Etape du Tour
... exposés au soleil qui commence à taper dur au moment du passage des cyclos, la replongée vers le pied de la Toussuire est très technique. «Vélo 101, Jul 15»
6
Vues parallèles
Lorsqu'il évoque l'île du Saulcy et explique que ça a été la dernière promenade de son père, avant qu'il ne décède, j'ai été replongée dans ... «lasemaine.fr, Jul 15»
7
Marine Le Pen en short dans une Google Car
La France s'est replongée dans la routine d'une histoire devant la mener à la chute finale. "Hébétés, nous marchons vers le désastre", ont ... «Le Huffington Post, Jul 15»
8
En Grèce, le Parlement vote dans l'urgence, mais la crise continue
Maria Voularadis s'est soudain vue replongée dans le triste bain de violence des manifestations de 2010 et des mois qui ont suivi : « C'était ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Du cinéma dans la cour de l'Espace Semprun
... d'enfiler une petite laine, tous vont rejoindre Camille pour revisiter son passé dans lequel, un soir de 31 décembre, elle a été replongée«la Nouvelle République, Jul 15»
10
Juillet 1995 : Myrys entre en lutte
Marie-Jeanne Rivéra, qui menait la lutte, s'est replongée dans ses souvenirs de militante. Elle témoigne. Q : Au niveau des ouvriers, ... «L'indépendant.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Replongée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/replongee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z