Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rochier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROCHIER IN FRENCH

rochier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROCHIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rochier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ROCHIER


alouchier
alouchier
amélanchier
amélanchier
avant-hier
avant-hier
branchier
branchier
cahier
cahier
caléchier
caléchier
chier
chier
conchier
conchier
dactylographier
dactylographier
fichier
fichier
galochier
galochier
hier
hier
huchier
huchier
lithographier
lithographier
luthier
luthier
orthographier
orthographier
photographier
photographier
pistachier
pistachier
protège-cahier
protège-cahier
quetschier
quetschier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ROCHIER

rocambolesque
rocella
rochage
rochasse
rochassier
rochassière
roche
rocher
rochet
rocheux
rock
rock and roll
rock and roller
rock´n´roll
rock´n´roller
rocker
rocket
rockeur
rockeuse
rocking

FRENCH WORDS THAT END LIKE ROCHIER

atrophier
autographier
biographier
calendrier
calligraphier
carrier
chirographier
géographier
hypertrophier
iconographier
monographier
multigraphier
phonographier
premier
radiographier
reprographier
se philosophier
sténographier
typographier
télégraphier

Synonyms and antonyms of rochier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rochier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROCHIER

Find out the translation of rochier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rochier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rochier» in French.

Translator French - Chinese

rochier
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rochier
570 millions of speakers

Translator French - English

rochier
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

rochier
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

rochier
280 millions of speakers

Translator French - Russian

rochier
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rochier
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

rochier
260 millions of speakers

French

rochier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rochier
190 millions of speakers

Translator French - German

ROCHIER
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

rochier
130 millions of speakers

Translator French - Korean

rochier
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rochier
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rochier
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

rochier
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

rochier
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rochier
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ROCHIER
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rochier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

rochier
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rochier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

rochier
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

rochier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ROCHIER
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rochier
5 millions of speakers

Trends of use of rochier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROCHIER»

The term «rochier» is regularly used and occupies the 42.227 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rochier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rochier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rochier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROCHIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rochier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rochier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rochier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ROCHIER»

Discover the use of rochier in the following bibliographical selection. Books relating to rochier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres complètes de Buffon
et l'on peut comparer dans son ouvrage la figure du rochier avec la nôtre, et aussi avec les crécerelles mâle et femelle, qui toutes trois sont assez bien rendues. En considérant attentivement la forme et les caractères de cet oiseau , et en les ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
Lorsque , parexcmple, on a eu donné le nom de roussette mâle ou de roussette femelle à un squale rochier, on n'a pas manqué de lui attribuer en même temps les habitudes de la roussette mâle ou femelle, sans examiner si l'individu que ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1839
3
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril. LE SQUALE ROCHIER*^. Squalus stellaris et Squalus Catulus , Lihr., Gmel. , Lacep. (a). Ce squale a été souvent confondu avec ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835
4
Histoire naturelle de Lacepede
Ce squale a été souvent confondu avec le mâle ou la femelle de la roussette, que l'on a pris souvent aussi pour le mâle ou la femelle du rochier. Cette double erreur est venue de ce que ces animaux ont plusieurs rapports les uns avec les ...
Cuvierr, 1844
5
Oeuvres du comte de Lacépède
CE squale a été souvent confondu avec le mâle ou la femelle de la roussette, que l'on a pris souvent aussi pour le mâle ou la femelle du rochier. Cette double erreur est venue de ce que ces animaux ont plusieurs rapports les uns avec les ...
Bernard Germain Étiene de La Ville sur Illon comte de Lacépède, 1836
6
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacées, les ...
LE SQUALE ROCHIER. Squalus stcllaris et squalus Catulus, Linn., Gmel., Lac., ). Ce squale a été souvent confondu avec le mâle ou la femelle de la roussette, que l'on a pris souvent aussi pour le mâle ou la femelle du rochier. Cette double  ...
Bernard Germain de Lacépède, Georges Cuvier, Anselme Gaëtan Desmarest, 1853
7
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
LE SQUALE ROCHIER '. Ce squale a été souvent confondu avec le mâle ou la femelle de la roussette, que l'on a pris souvent aussi pour le mâle ou la femelle du rochier. Celte double erreur est venue de ce que ces animaux ont plusieurs ...
LACÉPÈDE, 1836
8
Histoire naturelle des poissons
Étienne de Lacépède. Charr, V. Salinone bergforelle, IX, a55. -Chasse , V. Raie mobular, I, 2o3. — V. Scoinhre thon , IV, 434. Chat, V. Pimélodechat, IX, ia4. — marin , V. Squale roussette , II , 8. — marin des rochers , V. Squale rochier, II, 24.
Étienne de Lacépède
9
Lettres écrites de la Vendée à Anatole de Montaiglon
S'il plaisoit à la Royne me commander une grotte, je la vouldrois faire en la forme d'une grande caverne d'un rochier; mais, afin que la grotte fut delectable, je la vouldrois aorner des choses qu'il sensuyt. » Et premiérement, au dedans de ...
Benjamin Fillon, 1861
10
Histoire naturelle: t.1-14: Histoire naturelle des poissons ...
Chasse, v. Raie mobnlar 2 43 — v. Scombre thon . 5 240 Chat, .t>. Pimélode chat 11 93 — marin, .v. Sqnale ronssette. ..... 2 i55 — marin des rochers, v. Sqnale rochier. 2 170 — marin (très grand), -v. Sqnale rochier. 2 170 — de mer (grand), v .
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1804

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROCHIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rochier is used in the context of the following news items.
1
USM, les chiffres de la saison
... Tupuola et Ruel-Gallay (25), Gibouin et Ladhuie (20), Urruty (15), Ascarat, F. Domenech, Ben Letaïef, Chaput, Teulier (10), Rochier, Vaotoa, ... «ladepeche.fr, May 15»
2
À Montmorency, la brocante de charité de l'Oder attend les chineurs
Nous avons aidé des personnes âgées à partir en vacances, explique Gilbert Rochier, président de l'association. Nous avons aussi fourni une ... «Le Parisien, May 15»
3
Montauban donne du fil à retordre à Biarritz
... 72), A. Domenech ; Penalva (cap., Gibouin, 56), Sergueev (Esclauze, 47) ; Tussac (Mika, 59), Ladhuie (Rochier, 56), Agnesi (Philippart, 49). «ladepeche.fr, May 15»
4
L' USM à Biarritz une idée derrière la tête
Heureusement, l'ailier Yann Ruel-Gallay et le talonneur Jordan Rochier en sortent pour venir renforcer l'effectif. Dans ces conditions, l'on verra ... «ladepeche.fr, May 15»
5
L' USM veut casser la spirale de défaites
... Pau – le champion de France – de nouveaux joueurs comme Taleta Tupuola, Gautier Gibouin ou Jordan Rochier sont venus la compléter. «ladepeche.fr, Apr 15»
6
À Radio France, le chemin difficile de la sortie de grève
implorait David Rochier, un journaliste venu de Perpignan (Pyrénées-Orientales). Les délégués syndicaux faisaient état de leur « amertume » ... «Le Monde, Apr 15»
7
Ce qu'il faut savoir sur la 27e journée...
... Barthère, Gibouin (Vaotoa, 25) ; Esclauze, Sergueev (Penalva, 47) ; Make (Mika, 51), Lauga (cap) (Rochier, 51), Agnesi (Philippart, 51). «ladepeche.fr, Apr 15»
8
Match de gala pour les Sapiacains chez le leader
Cela entraîne le retour d'éléments comme Terry Philippart, Fai Mika et Jordan Rochier. En deuxième ligne, suivant une permutation bien en ... «ladepeche.fr, Apr 15»
9
40 joueurs ont été utilisés en 26 matches
... Barthère (15), Philippart (14), Tuifua (13), Ben Letaïef (10), Teulier (9), Rayssac, Gillot-Jouannet et Rochier (8), Vaingalo et Tafernaberry (7), ... «ladepeche.fr, Apr 15»
10
"Fantoche" : un court métrage d'animation bordelais
Du coup il va se construire une famille de marionnettes", explique Jonathan Rochier, réalisateur. Ce projet a pu voir le jour grâce au site ... «Francetv info, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rochier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rochier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z