Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sermenté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SERMENTÉ IN FRENCH

sermenté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SERMENTÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sermenté is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SERMENTÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sermenté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sermenté in the French dictionary

The definition of oath in the dictionary is a solemn promise pronounced by attesting a being or a sacred object.

La définition de sermenté dans le dictionnaire est promesse solennelle prononcée en attestant un être ou un objet sacré.


Click to see the original definition of «sermenté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SERMENTÉ


agrémenté
agrémenté
assermenté
assermenté
augmenté
augmenté
cimenté
cimenté
compartimenté
compartimenté
expérimenté
expérimenté
fermenté
fermenté
filamenté
filamenté
fragmenté
fragmenté
fromenté
fromenté
inassermenté
inassermenté
inexpérimenté
inexpérimenté
insermenté
insermenté
mouvementé
mouvementé
médicamenté
médicamenté
pigmenté
pigmenté
réglementé
réglementé
segmenté
segmenté
sous-alimenté
sous-alimenté
tourmenté
tourmenté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SERMENTÉ

sérine
seriner
serinette
seringa
seringage
seringue
seringuée
seringueiro
seringuer
seringuero
seringueur
sérique
serment
sermon
sermonnade
sermonnaire
sermonnement
sermonner
sermonneur
sermonneuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE SERMENTÉ

accidenté
apparenté
argenté
charpenté
chrétienté
denté
désargenté
désorienté
fréquenté
inventé
orienté
parenté
patenté
présenté
renté
représenté
sous-représenté
venté
édenté
éventé

Synonyms and antonyms of sermenté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sermenté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SERMENTÉ

Find out the translation of sermenté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sermenté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sermenté» in French.

Translator French - Chinese

sermenté
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sermenté
570 millions of speakers

Translator French - English

sermenté
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sermenté
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

sermenté
280 millions of speakers

Translator French - Russian

sermenté
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sermenté
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sermenté
260 millions of speakers

French

sermenté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sermenté
190 millions of speakers

Translator French - German

sermenté
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sermenté
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sermenté
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sermenté
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sermenté
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sermenté
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sermenté
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sermenté
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sermenté
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sermenté
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

sermenté
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sermenté
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

sermenté
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sermenté
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sermenté
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sermenté
5 millions of speakers

Trends of use of sermenté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SERMENTÉ»

The term «sermenté» is used very little and occupies the 63.150 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sermenté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sermenté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sermenté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SERMENTÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sermenté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sermenté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sermenté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SERMENTÉ»

Discover the use of sermenté in the following bibliographical selection. Books relating to sermenté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Coutumes et ordonnances du pays et comté de Namur
Mede sermenté tantôt ,8c sans tarder , au com— mandement de lajustic'e , pour visiter les battus ,ñ ferrus ,navrez, quai ssez ou blessez , 8c iceux assecurer de la mort arle Mede sermenté, la-juitice devra. ju er les saicteurs en paix de mort ...
2
Almanach utile & curieux de l'isle de Jersey, pour 1828. Tr. ...
Jean Nicolle, écr. sermenté Octobre 15 1827 • - Ccntcniersi M. Ch. Gruchy, jun. sermenté Juillet 89 1826 M.Jean Perchard, jun. sermenté Octobre 30 1827 Vingteniers. MM. Charles Renouf, pour la vingtaine de Roze|, Josué Dorey, de la ville à ...
Francis Moore, 1828
3
Traité de matière médicale
L'usage du pain sermenté est très-étendu ; néanmoins celui des sarineux non sermentés est encore très-grand & considérable parmi presque tous les peuples de la terre. Les habitans de l'Aíìe vivent de riz non sermenté ; & je crois que les ...
William Cullen, Edmond-François-Marie Bosquillon, 1789
4
Coutumes de Namur et coutume de Philippeville
Item, que toutes fois de tels fais avenus, que dit sont chi-deseure, soit qu'il soient mandés ou non, li faiteurs par yauls ou par leurs amis, aient, s'il leur plaist, le mède sermenté, tantost et sans targier, au commandement de le iustice, pour ...
Belgium. Commission royale pour la publication des anciennes lois et ordonnances de la Belgique, François Charles Joseph Grandgagnage, Léopold Génicot, 1869
5
Coutumes de Namur et coutume de Philippeville
Item, que toutes fois de tels fais avenus, que dit sont chi-deseurc, soit qu'il soient mandès ou non, li faiteurs par yauls ou par leurs amis, aient, s'il leur plaist, le mède sermenté, tantost et sans targier, au commandement de le iustice, pour ...
Joseph-François-Charles Grandgagnage, 1869
6
Recueil de diverses pièces pour servir à l'histoire [de 1626 ...
Ev par la Chambre, Ic procez criminel extraordinairement: ifait & parfait par le Commissaire à ce député, par Lettres Pa- x 6 } tentes de fa Majesté , du 30. iour de Ianuier , 1634. à Adrien Bouchard Prcstre, Nicolas Gargan,&Iean Sermenté ...
Paul Hay Du Chastelet, 1640
7
Recueil de diverses pièces povr servir à l'histoire
... 8c Iean Sermenté , accusez de crime de Magie ;prisonniers au Chasteau de la Bastille , de l'ordonnance de sa Majesté , Interrogatoires faitsäFrançoise Adeline , soy disant femme de Pitre Langlois ,dutrente-vnielsitne lanuier 8c autres iours ...
Paul Hay Du Chastelet, 1638
8
Histoire de l'Académie royale des sciences avec les mémoires ...
l'Esprit de Nitre , y a sermenté de nouveau , & s'y est dissoute, en donnant à la liqueur une couleur brune. Ces mêmes crystaux , jettés dans de l'Esprit de Sel , s' y font dissous comme dans l'Esprit de Nitre, avec cette difference que la couleur ...
9
Recveil de diverses pièces povr servir à l'histoire
... 8c Iean Sermenté accuse: de crime-de Magie, prisonniers au Chafieau de la Bastille , de l'Ordonnance de sa Maiesié, Interrogaroires faits 5. Françoise A deline, soy disant femme dc Pierre Langlois ,du trente-vniesme Ianuier 8c autres iours ...
Paul Hay Du Chastelet, Chalon, Séminaire Saint-Irénée, 1643
10
Les Toparques héréditaires des deux Howardries, ou crayon ...
Ledit greffier ENGRAND aagé de quarante trois ans adiourné produit et sermenté at déclaré que les signatures apposées fol. ultime et verso des feuillets escripts du testament de laditte feue damoiselle en date du vingt sixiesme de Jullet mil ...
Paul Armand du Chastel de la Howardries-Neuvireuil, 1840

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sermenté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sermente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z