Download the app
educalingo
Search

Meaning of "singeur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SINGEUR IN FRENCH

singeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SINGEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Singeur is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SINGEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «singeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of singeur in the French dictionary

The dictionary definition of mimic is caricaturally imitating, by simple play or mockery, counterfeiting gestures, attitudes, voice. Clumsily and slavishly copy someone, often making themselves ridiculous, wanting to imitate their ways of being, to dress, to live. To draw inspiration from an artist or an artistic movement by copying it with mediocrity. Simulate, pretend. Imitate, look like.

La définition de singeur dans le dictionnaire est imiter d'une manière caricaturale, par simple jeu ou par moquerie, en contrefaisant des gestes, des attitudes, la voix. Copier maladroitement et servilement quelqu'un, souvent en se rendant ridicule, en voulant imiter ses manières d'être, de s'habiller, de vivre. Puiser sa source d'inspiration chez un artiste ou un mouvement artistique en le copiant avec médiocrité. Simuler, feindre. Imiter, ressembler à.


Click to see the original definition of «singeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SINGEUR


agitateur-mélangeur
agitateur-mélangeur
allongeur
allongeur
arrangeur
arrangeur
aéro-engrangeur
aéro-engrangeur
aéroengrangeur
aéroengrangeur
broyeur-mélangeur
broyeur-mélangeur
changeur
changeur
dérangeur
dérangeur
louangeur
louangeur
mangeur
mangeur
mélangeur
mélangeur
plongeur
plongeur
rangeur
rangeur
rongeur
rongeur
songeur
songeur
thermoplongeur
thermoplongeur
vendangeur
vendangeur
vengeur
vengeur
vidangeur
vidangeur
échangeur
échangeur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SINGEUR

singalette
singe
singer
singerie
singesque
singesse
singhalais
singhalaise
single
singlet
singleton
singulaire
singularisant
singularisation
singulariser
singularité
singulatif
singulet
singulier
singulièrement

FRENCH WORDS THAT END LIKE SINGEUR

aménageur
chargeur
déchargeur
déménageur
forgeur
largeur
logeur
margeur
mitigeur
nageur
partageur
pataugeur
piégeur
purgeur
rageur
ravageur
rougeur
tapageur
voltigeur
voyageur

Synonyms and antonyms of singeur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SINGEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «singeur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of singeur

Translation of «singeur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SINGEUR

Find out the translation of singeur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of singeur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «singeur» in French.

Translator French - Chinese

singeur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

singeur
570 millions of speakers

Translator French - English

singeur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

singeur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

singeur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

singeur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

singeur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

singeur
260 millions of speakers

French

singeur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

singeur
190 millions of speakers

Translator French - German

singeur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

singeur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

singeur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

singeur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

singeur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

singeur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

singeur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

singeur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

singeur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

singeur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

singeur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

singeur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

singeur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

singeur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

singeur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

singeur
5 millions of speakers

Trends of use of singeur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINGEUR»

The term «singeur» is used very little and occupies the 64.426 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «singeur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of singeur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «singeur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SINGEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «singeur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «singeur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about singeur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SINGEUR»

Discover the use of singeur in the following bibliographical selection. Books relating to singeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Corpographèses: Corps écrits, corps inscrits
(Octave Mirbeau, Les affaires sont les affaires, 1903 : 131) Singer implique une théâtralisation jugée de façon négative pour le singeur: celui-ci semble usurper une place sociale et le verbe s'applique davantage à ce déplacement social où le ...
‎2009
2
Archives ou correspondance inédite de la maison ...
Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa part ont ravis aucuns enfans à Lisle hors des mains de leur père et mère, lesques enfans estiont baptisé à l' église réformée et les ont fait rebatizé à l'église papaelle , qui at presque caussé ung ...
William I (Prince of Orange), Jacob van Wesenbeeck, Guillaume Groen van Prinsterer, 1835
3
Archives ou correspondance inédite de la Maison d'Orange-Nassau
1566. services et nous conduyr selon son bon avis et commanNovembre. dement il me semble ue cest Ambasade de bouche , 'l nous deveroit rofiter beaucou et 'ustifiroit nostre beP J soinger. — Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa ...
Guillaume Groen van Prinsterer, 1835
4
Archives ou correspondance inédite de la maison ...
:566. services et nous conduyr selon son bon avis et commanNovembre. dement , il me semble que cest Ambasade de bouche nous deveroit profiter beaucoup et justifiroît'nostre hesoinger. — Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa ...
‎1835
5
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Singeur, Singeresse. Mots nouveaux. Le premier n'est pas généralement adopté , et a été quelquefois employé substantivement. Il exhale sans] ménagement son mépris pour les vils singeurs de la magistrature , qui , après avoir dépouillé ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
6
Lexique de la langue de Bonaventure Des Périers
de singerie ou éducation faite par un singeur (éleveur de singe). V. Littré : singerie et singeur, étym. SOIT AINSI QUE, admettons que (régissant une proposition) : Soif ainsi qu'ayez acquis. Lysis, i0. SOMMADAIRE pour Saumadaire ...
Adolphe Chenevière, Félix Frank, 1971
7
Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau
Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa part ont ravis aucuns enfans à Lisle hors des mains de leur père et mère, lesques enfans estiont baptisé à l' église réformée et les ont fait rebatizé à l'église papaelle , qui at presque caussé ung ...
William I (Prince of Orange), 1835
8
Archives ou correspondance inédite de la maison ...
Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa part ont ravis aucuns enfans à Lisle hors des mains de leur ' père et mère, lesques enfans estiont baptisé à l' église réformée et les ont fait rebatizé à l'église papaelle , qui at presque caussé ung ...
Orange house, 1835
9
ch. ph. reiff
Переош'зшникъ , sm. _anna , personne qui contrefait, contrefaiseur, singeur. Ilepecuúmimuecxiâ, an, oe, ш”. де contre faiseur, de singeur. Hocuíiunli'rscn, nocmsń'rhcn, ими moquer de, témoigner son mépris par des rires; rire quelque temps.
dictionnaire russe-francais, 1836
10
Archives ou correspondance inédite de la maison ...
Le Singeur de Rasingien ou quelcqung de sa part ont ravis aucuns enfans à Liste hors des mains de leur père et mère, lesques enfans estiont baptisé à l' église réformée et les ont fait rebatizé à l'église papaelle , qui at presque caussé ung ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SINGEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term singeur is used in the context of the following news items.
1
Pour une définition de l'orient
... développé , non développé , modèle , singeur , a connoté une antinomie entre force , robustesse , faiblesse , supériorité , infériorité , abus du ... «Lemag, Jun 14»
2
Quand Ribéry est imité en Allemagne, ça donne ça
Evoquant les grands clichés des Français (la Marseillaise, baguette, café au lait) le singeur déclare même que son “fromage préféré, c'est le ... «Eurosport.com FR, Apr 14»
3
Haïti: Paroles de poète, six mois après
Plantez des arbres et habitez-y. Comme lui. Comme moi, grand singeur de paysan. Comme ma folie. Comme les lianes à la tactique dansante. «nouvelobs.com, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Singeur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/singeur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z