Download the app
educalingo
Search

Meaning of "siréniens" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SIRÉNIENS IN FRENCH

siréniens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SIRÉNIENS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Siréniens is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SIRÉNIENS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «siréniens» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
siréniens

Sirenia (mammal)

Sirenia (mammifère)

Position: ▪ Ungulates ▪ Tubulidae ▪ Cloongulates ▪ Cétartiodactyles ▪ Tylopods ▪ Unnamed clade ▪ Altongulates ▪ Perissodactyles ▪ Mesaxonians ▪ Equidae ▪ Rhinocerotidae ▪ Tapiridae ▪ Hyracoids ▪ Tethytherians ▪ Sirenians ▪ Proboscidians The clade or sirenian order currently includes: dugongidae, the dugong family; ▪ the cheetchids, the manatee family. They are peaceful herbivorous aquatic animals that graze plants that grow in water, and are found mainly in the tropics and the southern hemisphere. Position : ▪ Ongulés ▪ Tubulidentés ▪ Cétongulés ▪ Cétartiodactyles ▪ Tylopodes ▪ Clade non nommé ▪ Altongulés ▪ Périssodactyles ▪ Mésaxoniens ▪ Équidés ▪ Rhinocérotidés ▪ Tapiridés ▪ Hyracoïdes ▪ Téthythériens ▪ Siréniens ▪ Proboscidiens Le clade, ou l'ordre des siréniens comprend actuellement : ▪ les dugongidés, la famille des dugongs  ; ▪ les trichéchidés, la famille des lamantins. Ce sont de paisibles animaux aquatiques herbivores, qui broutent les plantes qui poussent dans l'eau, et que l'on trouve essentiellement dans les zones tropicales et dans l'hémisphère sud.

Definition of siréniens in the French dictionary

The first definition of sirenians in the dictionary is to be fabulous, whose upper body is that of a woman and the bottom from the waist is that of a fish, which according to legends attracted sailors by its melodious song, held them prisoner or killed them on the rocks. Carved or painted representation of this fabulous being especially in the decoration of fountains and symbolic subject in heraldry or occultism. To be fabulous half-woman, half-bird belonging to the deities of death, to whom Odysseus and his companions resisted by plugging their ears with wax. Nobody who by a clever speech, charm, seduces or indoctrinates anyone. Appeal, irresistible attraction of something. Woman having a great power of seduction. Another definition of sirenians is a kind of batrachian reptile of the family of sirenids with serpentiform body having two forelimbs, which breathes at the same time by lungs and gills. Sirenians is also a device used to evaluate the pitch of a sound by determining the number of vibrations corresponding to a given sound.

La première définition de siréniens dans le dictionnaire est être fabuleux, dont le haut du corps est celui d'une femme et le bas à partir de la taille est celui d'un poisson, qui selon les légendes attirait les marins par son chant mélodieux, les retenait prisonniers ou les faisait périr sur les écueils. Représentation sculptée ou peinte de cet être fabuleux en particulier dans la décoration des fontaines et comme sujet symbolique en héraldique ou en occultisme. Être fabuleux mi-femme, mi-oiseau appartenant aux divinités de la mort, auquel ulysse et ses compagnons résistèrent en se bouchant les oreilles avec de la cire. Personne qui par un discours habile, charme, séduit ou endoctrine quelqu'un. Appel, attrait irrésistible de quelque chose. Femme ayant un très grand pouvoir de séduction. Une autre définition de siréniens est genre de reptile batracien de la famille des sirénidés au corps serpentiforme possédant deux membres antérieurs, qui respire à la fois par des poumons et des branchies. Siréniens est aussi appareil servant à évaluer la hauteur d'un son en déterminant le nombre de vibrations correspondant à un son donné.

Click to see the original definition of «siréniens» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SIRÉNIENS


apiens
apiens
astérencriniens
astérencriniens
catarhiniens
catarhiniens
catarrhiniens
catarrhiniens
chéloniens
chéloniens
crocodiliens
crocodiliens
hominiens
hominiens
impatiens
impatiens
ksouriens
ksouriens
lombriciens
lombriciens
lophophoriens
lophophoriens
luniens
luniens
lémuriens
lémuriens
lépidosauriens
lépidosauriens
malacoptérygiens
malacoptérygiens
pré-hominiens
pré-hominiens
sauriens
sauriens
saurophidiens
saurophidiens
simiens
simiens
sélaciens
sélaciens

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SIRÉNIENS

sir
sirdar
sire
sirène
siréner
sirénidés
sirerie
sirex
sirli
sirocco
siroco
sirop
siroper
siroperie
siroter
siroteur
siroteuse
sirtaki
sirupé
sirupeux

FRENCH WORDS THAT END LIKE SIRÉNIENS

allothériens
austro-mélanésiens
chondroptérygiens
coccinelliens
cotylausauriens
cyclocéphaliens
dépens
en suspens
euniciens
gens
ichtyoptérygiens
ichtyosauriens
protothériens
présapiens
ptérosauriens
sens
siemens
suspens
vermidiens
xénoptérygiens

Synonyms and antonyms of siréniens in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «siréniens» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SIRÉNIENS

Find out the translation of siréniens to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of siréniens from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «siréniens» in French.

Translator French - Chinese

海牛目
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Sirenia
570 millions of speakers

Translator French - English

Sirenia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Sirenia
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خيلانيات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Sirenia
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Sirenia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Sirenia
260 millions of speakers

French

siréniens
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Sirenia
190 millions of speakers

Translator French - German

Sirenia
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

海牛
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Sirenia
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Sirenia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Sirenia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Sirenia
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Sirenia
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Sirenia
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Sirenia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Sirenia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Sirenia
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Sirenia
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σειρηνοειδών
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Sirenia
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Sirenia
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Sirenia
5 millions of speakers

Trends of use of siréniens

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIRÉNIENS»

The term «siréniens» is normally little used and occupies the 52.615 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «siréniens» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of siréniens
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «siréniens».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SIRÉNIENS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «siréniens» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «siréniens» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about siréniens

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SIRÉNIENS»

Discover the use of siréniens in the following bibliographical selection. Books relating to siréniens and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La diversification des siréniens à l'Eocène (Sirenia, ...
A la fin de l'Eocène, la mer nummulitique de la Téthys centrale inonde la région des Alpes de Haute-Provence (France).
Claire Sagne, 2001
2
Les éléphants
Aussi proboscidiens, hyracoïdes et siréniens sont-ils regroupés dans le superordre des téthythériens par eurs caractères morphoogiques et anatomiques communs : tous sont des ongulés, mais leurs ongles courts et plats ne forment ni griffes ...
Pierre Darmangeat, 2006
3
Revue des questions scientifiques
Selon le naturaliste américain, les Siréniens occupent, parmi les Mammifères, une place analogue à celle qui est réservée aux Phoques. Ils habitent les rivages de la mer et l'embouchure des grands fleuves. Leur distribution géographique ...
4
Mémoires du Muséum national d'histoire naturelle: Zoologie
Le périotique des Hippopotames diffère d'ailleurs de celui des Siréniens par le très faible développement de sa pars mastoidea qui laisse à découvert la base de la pyramide pétreuse. Pour van Kampen (1905, p. 635), la région temporale des ...
5
Bulletin
Les découvertes faites en Amérique, en France, en Italie, (H. vero- nense, Zigno) et en Egypte {fiotherium egyptiacum, Owen) prouvent que, pendant l'époque éocène, les Siréniens occupaient une zone comprise entre le 32° et le 45e degré  ...
6
Abrégé De L'Histoire Ecclésiastique: Contenant Les événemens ...
... promis de faire à M, l'Evêque d'Alet & à d'autres Prélats qui lui avoient écrit fur la même affaire ; & dépendant les Religieufes des Champs de-. □oe. urereat. féparçes. des. Siréniens. ,. a«fli». bien que leurs Sœurs de Paris. Il eft difficile de. 1.
Bonaventure Racine, 1754
7
Revue des questions scientifiques
Selon le naturaliste américain, les Siréniens occupent, parmi les Mammifères, une place analogue à celle qui est réservée aux Phoques. Ils habitent les rivages de la mer et l'embouchure des grands fleuves. Leur distribution géographique ...
Société scientifique de Bruxelles, 1890
8
La Revue Scientifique
Chez les Siréniens la nageoire caudale est arrondie en arrière, tandis que chez les Cétacés cette rame est falciforme comme celle de la plupart des Poissons, bien qu'elle soit dirigée horizontalement, au lieu d'être verticale, comme cela a lieu ...
9
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Certains naturalistes, et entre autres Illiger, ont adopté cette dernière manière de voir et, conséquemment, ils ont proposé d'imposer le nom de Siréniens (Sirenia) au groupe des Lamantins, des Dugongs et des Rhytines. On peut admettre en ...
10
Var 2012
L'exposition permanente traite du mythe des sirènes et de l'histoire des siréniens. Au col des Lèques, à 8 km au-dessus de Castellane, se dissimule la vallée des sirènes fossiles. Ce gisement paléontologique, unique au monde, renferme des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SIRÉNIENS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term siréniens is used in the context of the following news items.
1
Sirénienne, voix charmeuse des profondeurs
Les tentatrices d'Ulysse ont inspiré les scientifiques, puisque les «siréniens» constituent une famille de mammifères marins. Parmi eux, les ... «Le Temps, Jul 15»
2
VIDÉO. La crise de panique hilarante d'une Américaine face à un …
Impressionnant par sa taille (jusqu'à 5 mètres de long et 1.000 kilos pour les plus grosses femelles), cet animal de la famille des siréniens est ... «20minutes.fr, Apr 15»
3
Un monde coupable
De nombreux mythes leur sont associés et leur ont valu le nom d'ordre de «siréniens» (France 5, jeudi 29, 10h50). Et l'on bouclera ce périple ... «Le Temps, Jan 15»
4
Thon tropical : la Sapmer tangue et se réorganise (île de la Réunion)
... requin · Sauvetage · Sciences · Siréniens · Sonars · Technologie · Thon rouge · Tortues · Transport · Uncategorized · whale-watching ... «L'actu océanique, Nov 14»
5
Un plongeur filme un dugong en plein repas
Reconnaissables à leur corps massif et leur museau, ils appartiennent à l'ordre des siréniens, au même titre que les lamantins, toutefois ils ... «Maxisciences, Sep 14»
6
Un lamantin se noie à Vincennes : mais quel est cet animal ?
Ce mammifère marin constitue avec son cousin le dugong, l'ordre des siréniens. Ils seraient à l'origine de la légende des sirènes, évoquées ... «Le Nouvel Observateur, Aug 14»
7
Envie de lire cet été? Des suggestions de Micheline Fiori et Maude …
Pour celui‑ci, c'est sur les sirènes (mythologie) et les siréniens (mammifères). C'est simple et bien fait», raconte la jeune libraire. Pour les 8 ans ... «L'Éveil et La Concorde, Jul 14»
8
Expérience insolite : 31 jours sur le fond de l'océan
Des baigneurs sauvent un requin marteau Réaction (1). Cata Strophe a posté le 3 juin 2014 à 13h29. allons-nous découvrir des siréniens ? «Sciences et Avenir, Jun 14»
9
Mammifères marins: leurs pratiques surprenantes et amusantes
ainsi que le dugong (Dugong dugon) appartiennent à l'ordre des Siréniens, ce qui explique leur ressemblance frappante avec ces créatures ... «Agence Science-Presse, Apr 14»
10
Il y a 10 millions d'années, des paresseux géants peuplaient... les …
SIRÉNIENS. Or, chez Thalassocnus, la cavité centrale est réduite, voire parfois même absente. "Une telle structure osseuse très dense est une ... «Sciences et Avenir, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Siréniens [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sireniens>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z