Download the app
educalingo
Search

Meaning of "surlonge" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SURLONGE IN FRENCH

surlonge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SURLONGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Surlonge is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SURLONGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «surlonge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of surlonge in the French dictionary

The definition of sirloin in the dictionary is part of the loin of the ox between the chuck and the heel of the collar, that is to say at the level of the first three dorsal vertebrae.

La définition de surlonge dans le dictionnaire est partie de l'échine du bœuf située entre le paleron et le talon du collier, c'est-à-dire au niveau des trois premières vertèbres dorsales.


Click to see the original definition of «surlonge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SURLONGE


allonge
allonge
axonge
axonge
conge
conge
forlonge
forlonge
longe
longe
mensonge
mensonge
oronge
oronge
plate-longe
plate-longe
plonge
plonge
prolonge
prolonge
rallonge
rallonge
ronge
ronge
songe
songe
éponge
éponge

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SURLONGE

surjet
surjeter
surjouailler
surlangue
surlargeur
surlendemain
surlier
surligner
surligneur
surliure
surloyer
surmaillot
surmaturation
surmédicalisation
surmenage
surmené
surmenée
surmener
surmodulation
surmoi

FRENCH WORDS THAT END LIKE SURLONGE

ange
archange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
lave-linge
libre-échange
linge
louange
mélange
orange
range
rechange
singe
syringe
échange
étrange

Synonyms and antonyms of surlonge in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SURLONGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «surlonge» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of surlonge

Translation of «surlonge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SURLONGE

Find out the translation of surlonge to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of surlonge from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «surlonge» in French.

Translator French - Chinese

牛腩
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

solomillo
570 millions of speakers

Translator French - English

sirloin
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sirloin
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لحم الخاصرة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

филей
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lombo de vaca
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দাবনা
260 millions of speakers

French

surlonge
220 millions of speakers

Translator French - Malay

daging pinggang
190 millions of speakers

Translator French - German

Lendenfilet
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

サーロイン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

등심
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sirloin
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thịt lưng của bò
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sirloin
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sirloin
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sığır filetosu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

controfiletto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

polędwica
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

філей
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mușchi de vacă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κόντρα φιλέτο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lende
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bringan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ytrefilet
5 millions of speakers

Trends of use of surlonge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SURLONGE»

The term «surlonge» is normally little used and occupies the 48.468 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «surlonge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of surlonge
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «surlonge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SURLONGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «surlonge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «surlonge» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about surlonge

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SURLONGE»

Discover the use of surlonge in the following bibliographical selection. Books relating to surlonge and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Abattage, découpe de la viande et traitement ultérieur
Longe débitée en steaks: steaks de surlonge (à gauche), steaks d'aloyau (au milieu) et entrecôtes (à droite) mençant par la plus grosse extrémité. Les steaks de surlonge sont coupés les premiers. Les trois ou quatre premiers, appelés ...
Sheridan, J.J., Allen, P., Ziegler, J.H., 1994
2
La mini-encyclopédie des aliments
SURLONGE LONGE POITRINE tranche attendrie tranche de surlonge rôti de surlonge rôti de longe côte de longe poitrine poitrine épaule côtes longe surlonge ronde jarret CUISSON :: Rôtis, grillés, poêlés : les morceaux tendres provenant ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
3
Le pain et la viande
Il se divise en plat de côtes de la surlonge, plat de côtes découvert et plat de côtes couvert. 3) Plat de côtes de la surlonge. -—Il comprend les trois premières cotes. Le plat de côtes se trouve sous l'épaule, de la quatrième côte à la septième ...
J. de Brevans, 1892
4
Le ménagier de Paris: Traité de morale et d'économie ...
Le Dictionnaire de Trévoux définit le flanchet partie qu'on coupe au bas-bout du bauf, vers les cuisses, et qui fait partie de la surlonge. La surlonge, nécessairement différente de ce qui porte aujourd'hui ce nom (chair des dernières basses ...
Jérôme Pichon, 1846
5
Le ménagier de Paris: traité de morale et d'économie ...
Le Dictionnaire de Trévoux définit le flanchet partie qu'on coupe au bas-bout du bœuf, vers les cuisses, et qui fait partie de la surlonge. \a surlonge, nécessairement différente de ce qui porte aujourd'hui ce nom ( chair des dernières basses ...
Albertano (da Brescia), Jean Bruyant, Société des bibliophiles françois (Paris, France), 1846
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... la tète de la surlonge. Paré ES , s. f. , partie du fourneau à couler les gueuses. Voyez àl'article FORGES, grqlles-forges. PARÉGORIQUES, adj., Me'dec. Les parégoriques , les épicerastiques & les anodins lignifient le même ; ce font des mé- ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
7
Journal d'agriculture pratique
Fente d'un bœuf 0 40 Demi-hceuf dépecé, savoir : 1 cuisse, 1 aloyau, 1 rognon, 1 bavette, 1 onglet, 1 hampe, 1 train de côtes, 1 plat, 1 surlonge, 1 pis, 1 collier, 1 paleron, 1 joue Demi-bo'uf dépecé, savoir : 1 pan, 1 pis, 1 surlonge. 1 collier, 1 ...
8
Oeconomie generale de la campagne, ou Nouvelle maison ...
... jus de citron, ce qui acheve de le perse tionner, aprés qu'il a boüilli _si long~~ temps que la sauce en est réduite presqu'à rien, \ Sitr———.—...- M———A . surlonge de Bœuf: - ' On mange la surlonge boiiillie, 2.42- OECONOMIE GENERALE.
Louis Liger, 1701
9
Abattage et découpe du boeuf
Les basses côtes Elles sont constituées de la surlonge, d'une partie du train de côtes (train de côtes découvert : vertèbres dorsales 3 - 4 - 5), et de la pièce parée du derrière de paleron (1/4 supéneur du scapulum). • La surlonge Elle a pour ...
CFPPA,, Collectif, 2010
10
Oeconomie generale de la campagne
Surlonge de Bœuf. On mange la surlonge bouillie, 8c elle est trés- excellente de cette manière:, l'on s'en sert aussi pour faire des pâtez, fur-tout à la Campagne, où l'on eít bien aise de ne point manquer de ces sortes de provisions. Queue de  ...
Louis Liger, 1701

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SURLONGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term surlonge is used in the context of the following news items.
1
Le prix du boeuf atteint de nouveaux sommets au Canada
La surlonge atteignait, elle, 24,22 $, soit une augmentation de 23 %. Le temps sec qui règne dans l'est de l'Alberta et dans l'ouest de la ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Une boucherie vraiment pas comme les autres
On veut offrir autre chose que ce qui se retrouve à l'épicerie au rayon des coupes de viande fraîche, autre chose que du steak de surlonge, ... «Métro Montréal, May 15»
3
Quand McDo perd du poids
Aux États-Unis, elle teste toutes sortes d'offres dont la livraison, un burger haut de gamme à base de surlonge, du pain « artisanal », etc. «LaPresse.ca, May 15»
4
Des fêtes du Stampede plus modestes pour les entreprises …
L'an dernier, c'était le temps des steaks de surlonge et cette année c'est celui des hamburgers et des hot-dogs », illustre David Howard. «Radio-Canada, Apr 15»
5
Petit guide de survie en milieu urbain
... pour se rencontrer et tisser des liens. À ce sujet Gaétan, alias l'ange des parcomètres, affirme manger chaque mois son steak de surlonge de ... «Métro Montréal, Apr 15»
6
La macreuse: une grillade à découvrir
... sa qualité est supérieure à ces derniers. La macreuse a une texture fine comme un steak de haut de surlonge et un persillage très abondant. «EstriePlus.com, Apr 15»
7
Quand la bavette se taille.
... tout aussi gouteux : collier, macreuse, souris, paleron, surlonge, flanchet, plat de cote, poire et merlan qui n'est pas forcément un poisson. «RTL info, Dec 14»
8
Mercuri: le seul restaurant de Montréal à vous offrir une cuisine sur …
... de porc à la sauce sucrée-salée, le poisson grillé avec sa peau croustillante, les côtelettes de porc rosées, l'entrecôte et le surlonge de boeuf ... «Le Huffington Post Quebec, Nov 14»
9
Grain de sel parfumé
La seule ombre au tableau nous arriva de l'Alberta, sous forme d'un agneau servi en surlonge rôtie et qui n'aurait jamais dû quitter cette ... «Le Devoir, Jul 14»
10
Les concepts de restauration qui cartonnent au Brésil
... broches : coeur de poulet, saucisse, gigot d'agneau, picanha (l'équivalent de la découpe canadienne appelée bifteck de haut de surlonge)… «L'Hôtellerie Restauration, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Surlonge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/surlonge>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z