Download the app
educalingo
tire-laisse

Meaning of "tire-laisse" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TIRE-LAISSE IN FRENCH

tire-laisse


GRAMMATICAL CATEGORY OF TIRE-LAISSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tire-Laisse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TIRE-LAISSE MEAN IN FRENCH?

Definition of tire-laisse in the French dictionary

The definition of tug in the dictionary is a familiar term borrowed from an old game, and is used when a man comes to be frustrated suddenly of something he thought he could not miss .


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TIRE-LAISSE

abaisse · aisse · angoisse · baisse · bouillabaisse · caisse · clarisse · cuisse · encaisse · esquisse · glisse · graisse · laisse · lisse · lève-et-baisse · paroisse · plaisse · sot-l´y-laisse · suisse · tiroir-caisse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TIRE-LAISSE

tire-fiacre · tire-fil · tire-filet · tire-fond · tire-fusée · tire-gargousse · tire-goret · tire-jus · tire-l´œil · tire-laine · tire-lait · tire-liard · tire-ligne · tire-lisse · tire-moelle · tire-môme · tire-mômes · tire-monde · tire-nerf · tire-paille

FRENCH WORDS THAT END LIKE TIRE-LAISSE

abscisse · bisse · bâtisse · clisse · coulisse · drisse · génisse · isse · jaunisse · mélisse · narcisse · pelisse · petit-suisse · pisse · poisse · prémisse · risse · réglisse · saucisse · écrevisse

Synonyms and antonyms of tire-laisse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TIRE-LAISSE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tire-laisse» and belong to the same grammatical category.

Translation of «tire-laisse» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TIRE-LAISSE

Find out the translation of tire-laisse to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of tire-laisse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tire-laisse» in French.
zh

Translator French - Chinese

乳腺叶
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

hojas de mama
570 millions of speakers
en

Translator French - English

breast leaves
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

स्तन पत्ते
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أوراق الثدي
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

грудные листья
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

folhas de mama
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

স্তন পাতার
260 millions of speakers
fr

French

tire-laisse
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

daun payudara
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Brust Blätter
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

胸の葉
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

유방 잎
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

godhong susu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lá vú
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

மார்பக இலைகள்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

स्तन पाने
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

meme yaprakları
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

foglie al seno
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

liście piersi
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

грудні листя
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

frunze de san
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φύλλα του μαστού
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bors blare
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bröst blad
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bryst blader
5 millions of speakers

Trends of use of tire-laisse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TIRE-LAISSE»

Principal search tendencies and common uses of tire-laisse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tire-laisse».

Examples of use in the French literature, quotes and news about tire-laisse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TIRE-LAISSE»

Discover the use of tire-laisse in the following bibliographical selection. Books relating to tire-laisse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
TIRE-LAISSE ; substantif masculin. Terme du style familier , qui se dit lorsqu'une personne vient à être frustrée tout d'un coup d'une chose qu'elle croyoit ne lui pouvoir manquer. // comptoit sur la succession de son oncle , mais il a donné son  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
2
Le grand vocabulaire françois
TIRE-LAISSE -, substantif masculin. Terme du style familier , qui se dit lorsqu'une personne vient à être frustrée tout d'un coup d'une chose qu'elle croyoit ne lui pouvoir manquer. // comptoit sur la succession de son oncle , mais il a donné son  ...
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
II comptait fiir [a sidccessîon de ñ _sbn oncle , mais il a donne' sbn bien àson cousin , c'est un tire-laisse. \Yes parent lui. avaient Promis de la lue' donner en mariage , mais elle vient Tome XXI/III, d'e'pousèr un autre, c'est un tire-laissés - On ...
Panckoucke, 1773
4
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Petit crochet de laiton qui sert à retirer les tampons de laine qui bouchent les trous des moules des anses des marmites et autres ustensiles de fer. * TIRE- LAISSE, sub. m. Terme du style familier , qui se dit lorsqu'un homme vient à être frustré ...
François Raymond, 1802
5
Observations sur l'orthographe française: suivies d'un ...
... (un) terre sainte (la) tete à tête, loc. adv. tete-à-tete (un) tic tac tiers état (le) tiers ordre (le) tiers-point (un) tire-balle (un) Lire-botte (un) tire-bouchon (un) tire- bourre (un) tire-bouton (un) tire-d'aile (un) tire-tond (un) tirelaine (un) tire-laisse ( un) ...
Firmin-Didot, 1867
6
Nouveau dictionnaire de la langue française: rédigé sur le ...
TIRE-LAISSE , s. f. an pi. des tire-laisse ; appât , fausse espérance donnée à quelqu'un 5 fam. TIRE-LARIGOT, adv. boire à — , avec excès; pop. TIRE-LIGNE, s. m. au pi. des lire-ligne; instrument d'architecture. — Architecte sans invention, qui ...
François Joseph Michel Noël, 1828
7
Dictionnaire françois-flamand
Tire-laisse, s. m. (gem.) Misval, eenen neus. On lui avoit fait espérer cet emploi , on Га donné à un autre , voilà un vilain tire-laisse. Dat amptwas hem toegezeyd, het is aen een ander gegééven , dat is eenen neus voór hem. A tire-larigot , adv.
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
8
Observations sur l'orthographe ou ortografie française: ...
... tire-boulons (des), il' . . tirebouton' M. P. écrit un tiretire-d'aile (des) b°"'°"5' _ _ , _ _ _ _ _ _ tire-tond (des), P.. . . . tiI0f0hfl,1859' tirelaines (des). . . . . tirelaiue, 1659. , _ _ , _ tire-laisse(des),P.. . . tirulaisse lire-larigot (des), l'. . . . tirelarigot, 1659.
Ambroise Firmin-Didot, 1868
9
Dictionnaire françois-flamand
Trek, s. m ephubt (van een net enz) s. f. Tire-fieote , s. m- Mesi-haeh. Tire-filière, s.J. Draed-trckftrr.i.!. Tire -fond , s. m. ( kuyperi », ) Bodemtrekker. Tire-Iaice , s. m, Nogt-d:cf, ¡m*- dief. manlel-dUf. Tire - laisse , s.m. ( gem. ) JttW, eenen neus.
J. Desroches, 1824
10
Grammaire générale et historique de la langue français ...
Singulier. sur-arbitre, sus-dominante, taille-douce, taupe-grillon, Te-Deum, terre- plein, tête-à-tête, tic-tac, tire-balle, tire-botte, tire- bouchon, tire-bourre, tire- boutons, tire-fond, tire-ligne, tire-moelle, tire-pied, tire-lire, tire-Iiard, tire-laisse, ...
Prosper Poitevin, 1856
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tire-Laisse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tire-laisse>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN