Download the app
educalingo
vélin

Meaning of "vélin" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VÉLIN IN FRENCH

vélin


GRAMMATICAL CATEGORY OF VÉLIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vélin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VÉLIN MEAN IN FRENCH?

Vellum

The vellum is a skin of a bike, very fine, sought after by calligraphers, miniaturists and bookbinders for its whiteness, softness and finesse. Vellum is a specialty that appeared at the end of the Middle Ages. It should not be confused with parchment.

Definition of vélin in the French dictionary

The definition of vellum in the dictionary is stillborn calf skin, prepared for writing, illustration, printing or binding, smoother and thinner than ordinary parchment.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VÉLIN

berlin · calin · carlin · carolin · clin · colin · déclin · fridolin · félin · globulin · gosselin · kremlin · lin · malin · manuélin · masculin · merlin · moulin · pangolin · zeppelin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VÉLIN

vélaut · velche · veld · velelle · vélelle · vêler · vélie · vélifère · véliforme · véligère · véliplanchiste · vélique · vélite · vélivole · velléitaire · velléité · vélo · vélo-taxi · véloce · vélocement

FRENCH WORDS THAT END LIKE VÉLIN

alcalin · alkalin · amygdalin · aquilin · boulin · câlin · enclin · ferlin · filin · francolin · gobelin · kaolin · pralin · roselin · salin · solin · tefillin · trampolin · tremplin · vitellin

Synonyms and antonyms of vélin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VÉLIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «vélin» and belong to the same grammatical category.

Translation of «vélin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VÉLIN

Find out the translation of vélin to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of vélin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vélin» in French.
zh

Translator French - Chinese

涡卷形
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

vitela
570 millions of speakers
en

Translator French - English

vellum
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

चर्मपत्र
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الورق الرقي
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

калька
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

velino
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ঝোঁকমাত্র
260 millions of speakers
fr

French

vélin
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

vellum
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Pergament
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

合わせ紙
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

모조 피지
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

vellum
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giấy da
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

தோல் உறைகள்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

चर्मपत्र
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

parşömen
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

pergamena
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

welinowy
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

калька
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

velin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

περγαμηνή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vellum
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vellum
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vellum
5 millions of speakers

Trends of use of vélin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VÉLIN»

Principal search tendencies and common uses of vélin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vélin».

Examples of use in the French literature, quotes and news about vélin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VÉLIN»

Discover the use of vélin in the following bibliographical selection. Books relating to vélin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Catalogue de livres imprimés sur vélin: qui se trouvent dans ...
qui se trouvent dans des bibliothèques tant publiques que particulières, pour servir de suite au Catalogue des livres imprimés sur vélin de la Bibliothèque du roi ... Joseph Basile Bernard van Praet. jusqu'à présent on n'a pu déterminer ...
Joseph Basile Bernard van Praet, 1828
2
Catalogue de livres imprimés sur vélin, qui se trouvent dans ...
37, n° 232), le canon étoit seul sur vélin. 391 ter. Agenda sive obsequiale secundum ecclesiam Babenbergensem. Babenbergæ, 1491, in-4. On lit à la fin : « Liber agendorum siue benedictionum fecundum ritum alme ecclelîe Bam« bergenfis ...
Joseph-Basile-Bernard Van Praët, 1828
3
Catalogue de livres imprimés sur vélin qui se trouvent dans ...
pour servir de suite au Catalogue des livres imprimés sur vélin de la Bibliothèque du roi. 7. Donali Fragmentum. In-4- Ce feuillet, imprimé sur vélin, en caractères mobiles de fonte , semblables à ceux du Speculum humanœ Salvationis , est ...
4
Dictionnaire des manuscrits: ou Recueil de catalogues de ...
In-folio sur vélin. — xV siècle. ili. a. In-folio sur vélin — xv* siècle. 115. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — xv' siècle. 116. In-folio sur vélin, — Missale « eduense. — xv' siècle. 117. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — xv' siècle. 118.
Gustav Friedrich Haenel, Louis Mas Latrie, 1853
5
Dictionnaire des manuscrits, ou recueil de catalogues de ...
In-folio sur vélin. - Missale œduense. — XT' siècle. 114. a. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — XV' siècle. 115. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — XV' siècle. 116. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — XVe siècle. 117. In-folio  ...
Gustav Friedrich Haenel, Louis ¬de Mas Latrie, Jacques Paul Migne, 1853
6
Dictionnaire des manuscrits: ou recueil de catalogues de ...
In-folio sur vélin. - Missale œduense. — XV* siècle. Iii, A, In-folio sur vélin. — Missale œduense. — xv* siècle. 115. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — XVe siècle. 116. In-folio sur vélin. — Missale œduense. ' — XV' siècle. 117. In- folio ...
Jacques-Marie Joseph-Louis de Mas-Latrie, Migne, 1853
7
La Correspondance littéraire: critique, beaux-arts, érudition
étaient restées blnnc-hes , des bulles du pape , etc. 45. Varia de Computo. — Manuscrit sur vélin, à longues lignes, petit in-folio, du IX* siècle. Avec lieaucoup de tables et quelques figures. 46 Vitne Sanctorum. — Manuscrit sur vélin, à longues ...
Ludovic Lalanne, 1859
8
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
In-folio sur vélin siècle. 231. Pelit in-folio sur vclin \\i' siècle. 232. In-l'sur vélin. — ( Missalia tluo.) — f* siv* siècle. — 2° Gouinienccnjenl du un' siècle. 233. In-folio sur vélin. — (Missale Prœmons- Iratense.) — min* siècle. 234. In-fdio sur vélin.
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
9
La Correspondance littéraire
Varia de Computo. - Manuscrit sur vélin, à longues lignes, petit in-folio, du 1x' siècle. Avec beaucoup de tables et quelques figures. 46 Vitæ Sanctorum. -- Manuscrit sur vélin, à longues lignes, petit in-folio carré , du 1x' siècle. 47. Kalendaria et ...
Lalanne, 1856
10
La Correspondance littéraire: critique, beaux-arts, érudition
étaient restées blanches , des bulles du pape , etc. 45. Varia de Computo. — Manuscrit sur vélin, à longues lignes, petit in-folio, du ix' siècle. Avec beaucoup de tables et quelques figures. 46 Vitœ Sanctorum. — Manuscrit sur vélin, à longues ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VÉLIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vélin is used in the context of the following news items.
1
Roquefixade: François 1er à l'honneur du festival Musica del temps …
Ce manuscrit est un petit volume de 180 sur 130 mm composé de 48 feuillets de vélin très fin richement ornés, conservé au British Muséum. «ariegenews.com, Jul 15»
2
Dernier article de notre série consacrée aux peintures de Léonard …
La première découverte est un dessin sur vélin créé à la craie, au crayon et à l'encre, 23x33cm. Il est aquarellé : les détails du corps plus ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jul 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Le Nom de la rose" et "Fist of Legend"
Désormais retenu par mon corps lourd et malade dans cette cellule de mon cher monastère de Melk, je m'apprête à laisser sur ce vélin ... «AlloCiné, Jul 15»
4
Intimité désordonnée
Boîte de 25 enveloppes papiers Vélin format DL, Hermès. Stylo roller Ceramium A.C.T, S.T. Dupont. Photos : Roberto Badin pour « Les Echos ... «Les Échos, Jun 15»
5
Une tournée au Musée du Bardo
... manuscrit en calligraphie coufique angulaire et compacte sur vélin teinté à l'indigo et à la garance, datant de la fin du IXe siècle ou du début ... «Le Devoir, Jun 15»
6
Les Archives d'Etat vont quitter la Vieille-Ville
Ce dernier est issu de la vessie d'esturgeon, nous précise Pierre Flückiger. Quant au vélin, on le fabrique avec un fœtus de veau. Les archives ... «Tribune de Genève, Jun 15»
7
Une ville face au climat : Metz à la fin du Moyen-Âge
Le Mortifiement de vaine plaisance. La femme au moulin. Jean Colombe (1430-1493). Peinture sur vélin. Bibliothèques-Médiathèques de Metz. «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jun 15»
8
PHOTOS - Louis Soutter, Victor Hugo : des dessinateurs gothiques …
On connaissait le grand talent d'Hugo, qui ciselait de petits chefs-d'œuvre sur du beau vélin, des bouts de papier ou ses lettres à ses enfants. «metronews, May 15»
9
Bertrand Belin brille autant à l'écrit qu'à l'oral
En appliquant la stratégie au nom de l'auteur, Belin, on passe facilement à vélin, soit une peau de veau mort-né qui sert de support à l'écriture. «Tribune de Genève, May 15»
10
Claire Morel, L'un dans l'autre
"L'association", mine de plomb et aquarelle sur papier vélin, 55x35 cm. C'est chose faite, avec l'accrochage des paysages émotionnels ... «Le Soir, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Vélin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/velin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN