Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vespétro" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VESPÉTRO IN FRENCH

vespétro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VESPÉTRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vespétro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VESPÉTRO MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vespétro» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

vespetrò

Vespetrò

The Vespetrò is an Italian liqueur of ancient Savoyard origin with the recognized carminative virtues. It takes its name from three verbs: bladder, fart, roter, or the effects expected when one wants to clean a congested digestive apparatus. Also called good liqueur, ratafia of angelica and coriander compound Vespetrò tends to disappear, especially as a result of the development of the pharmaceutical market. Diffused from Savoy in northern Italy in the past, it has become a typical product in Piedmont, Lombardy and Valle d'Aosta, used until Veneto. A recipe was even patented in Canzo by Paolo Scannagatta in the nineteenth century. Le Vespetrò est une liqueur italienne d'origine savoyarde ancienne aux vertus carminatives reconnues. Elle tire son nom de trois verbes : vesser, péter, roter, soit les effets attendus lorsque l'on souhaite nettoyer un appareil digestif encombré. Aussi appelée bonne liqueur, ratafia d'angélique et de coriandre composé le Vespetrò tend à disparaître, notamment à la suite du développement du marché des produits pharmaceutiques. Diffusé depuis la Savoie en Italie du Nord par le passé, il est devenu un produit typique en Piémont, Lombardie et Vallée d'Aoste, en usage jusqu'en Vénétie. Une recette a même été brevetée à Canzo par Paolo Scannagatta au XIXe siècle.

Definition of vespétro in the French dictionary

The definition of vespetro in the dictionary is ratafia prepared by macerating in angel brandy seeds of angelica, fennel, anise and coriander, appreciated in xviii.

La définition de vespétro dans le dictionnaire est ratafia préparé en faisant macérer dans de l'eau-de-vie sucrée des graines d'angélique, de fenouil, d'anis et de coriandre, apprécié au xviii.

Click to see the original definition of «vespétro» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VESPÉTRO


bistro
bistro
invitro
invitro
maestro
maestro
métro
métro
patatro
patatro
patro
patro
rétro
rétro
vade retro
vade retro

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VESPÉTRO

vesou
vespa
vespasienne
vespéral
vespérie
vespertilien
vespertilio
vespertilion
vespertilionidés
vespidés
vespiste
vesprée
vessard
vessarde
vesse
vesse-de-loup
vesser
vesseur
vesseuse
vessie

FRENCH WORDS THAT END LIKE VESPÉTRO

accro
allegro
bolero
caballero
douro
faro
figaro
haro
impro
macro
micro
miro
numéro
pro
sombrero
taro
torero
toro
vocero
ro

Synonyms and antonyms of vespétro in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vespétro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VESPÉTRO

Find out the translation of vespétro to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of vespétro from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vespétro» in French.

Translator French - Chinese

vespetrò
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

vespetrò
570 millions of speakers

Translator French - English

vespetrò
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

vespetrò
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

vespetrò
280 millions of speakers

Translator French - Russian

vespetrò
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

vespetrò
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

vespetrò
260 millions of speakers

French

vespétro
220 millions of speakers

Translator French - Malay

vespetrò
190 millions of speakers

Translator French - German

vespetrò
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

vespetrò
130 millions of speakers

Translator French - Korean

vespetrò
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

vespetrò
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vespetrò
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

vespetrò
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

vespetrò
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

vespetrò
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Vespetrò
65 millions of speakers

Translator French - Polish

vespetrò
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

vespetrò
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

vespetrò
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

vespetrò
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vespetrò
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vespetrò
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vespetrò
5 millions of speakers

Trends of use of vespétro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VESPÉTRO»

The term «vespétro» is used very little and occupies the 77.384 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vespétro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vespétro
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vespétro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VESPÉTRO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vespétro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vespétro» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about vespétro

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VESPÉTRO»

Discover the use of vespétro in the following bibliographical selection. Books relating to vespétro and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
le plateau des satyres T2
Vespétro ne l'aimait pas. D'ailleurs personne n'aimait le prince de la nuit. Sans la puissance de Diabolikus pour le soutenir il y a longtemps qu'il aurait perdu son statut de chéfaillon'. C'est un peu par hasard que Vespétro était tombé dans le ...
J et C. godwin
2
Les bourgeois de Molinchart
As-tu offert du vespétro à monsieur le comte? — Je vous remercie, dit Julien. — C'est un vespétro merveilleux, il a un arôme particulier. Marie, apportez-nous le vespétro, vous savez, en haut de l'armoire. — Vraiment, monsieur du Coche, ...
Champfleury, 1878
3
le plateau des satyres T.1
Je n'ai pas besoin de vous, fit enfin Antonio Vespétro. — Je suis incontournable. — Cela peut s'arranger, combien voulez-vous ? — Un tiers de l'affaire. — Disons un bâton. Le Ricanant passa dans la rue piétonne entre les deux terrasses.
Nobody Perfect/Obsidienne Vulcain
4
La Vie parisienne
Mais j'étais présent tout le temps,moi, — C'est très joli! !! monsieur MADAME DE VESPÉTRO. — 5. _ _ Ah ! bien! vous n'avez pas dû vous embêter... Que faisiez— LA DUCHESSE. _ Oh! c'est splendide. . _ vous là, si cette question n'est pas ...
5
La Bonne Cuisinière française. Nouvelle édition du traité de ...
H. Chardelly. par un tamis, ajoutez-y trois quarterons de sucre fondu dans un verre d'eau, et quand vous aurez passé votre ratafia à la chausse, il sera bon à mettre dans des bouteilles que vous aurez soin de bien boucher. Vespétro. Prenez ...
H. Chardelly, 2007
6
Oeuvres de Paul de Kock
Moi, je suis allé aussi chez un ami » qui m'a fait boire d'un certain vespétro !, . Oh ! mon » cher ! ... je veux en faire provision ! . . cela guérit et » même prévient toutes losmaladies!.. et, comme j'ai- » me mieux la liqueur que la tisane, j'ai pris ...
Paul de Kock, Denis Auguste Marie Raffet, 1836
7
Les chasseurs
Ne trouvez-vous pas? madame de vespétro. — Mon Dieu, je connais ces messieurs très peu encore, et je... madame d'armyde. — Mais vous en avez connu d'autres?.. Ils sont toujours les mêmes, allez ! Ceux-ci ou ceux-là, c'est tout pareil ...
Gyp (pseud. van Sibylle Gabrielle Marie Antoinette de Riquetti de Mirabeau, comtesse de Martel de Janville.), 1888
8
Ma jeunesse: Mon cas littéraire. Monseigneur Fulgence
D'ailleurs, vous ne pouvez pas vous sauver sans faire honneur à mon vespétro ! — Non, non! pas de vespétro, pas de vespétro! C'est assez du frontignan, protesta ma mère, en fouillant dans sa bourse pour payer la dépense. — Comment ...
Ferdinand Fabre, 1903
9
Traité raisonné de la distillation: avec Suite
L'Eau des sept graines est composée d'une partie de celles que nous avons définies ci-dessus ; l'anis , le fenouil , la «oriandre , l'angélique , & trois autres graines dont nous parlerons au ratafia de vespétro ; auxquelles vous pourrez a- jouter ...
Antoine Hornot, 1778
10
Traité raisonné de la distillation, ou, La distillation ...
L'Eau des sept graines est composée d'une partie de celles que nous avons définies ci-dessus ; l'anis , le fenouil, la coriandre , l'angélique , & de trois autres graines , dont nous parlerons au ratafia de Vespétro, auxquelles vous pourrez ...
‎1753

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VESPÉTRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vespétro is used in the context of the following news items.
1
Médecines et croyances
Le Vespétro, tiré de ce légume, était un élixir de longue vie et un aphrodisiaque, connu de Louis XV et de sa cour ! C'est aussi le mois du houx, ... «La Montagne, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vespétro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/vespetro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z