Download the app
educalingo
Search

Meaning of "मर्जी" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF मर्जी IN HINDI

मर्जी  [marji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES मर्जी MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «मर्जी» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of मर्जी in the Hindi dictionary

Desire Noun Synonyms 0] [0] 'Merge'. मर्जी संज्ञा स्त्री० [अ० मर्जी] दे० 'मरजी' ।

Click to see the original definition of «मर्जी» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH मर्जी


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE मर्जी

मर्कब
मर्कर
मर्करा
मर्
मर्घटी
मर्चेंट
मर्चो
मर्ज
मर्जबान
मर्जादा
मर्ज
मर्
मर्तबा
मर्तबान
मर्त्त
मर्त्य
मर्त्यधर्मा
मर्त्यभाव
मर्त्यमुख
मर्त्यलोक

HINDI WORDS THAT END LIKE मर्जी

अँगरेजी
अंगरेजी
अंगारमंजी
अंग्रेजी
अंजी
अंत्रालजी
अंधालजी
अंबूजी
अकड़बाजी
अकाजी
अघभोजी
अजाजी
जी
तज्जी
धज्जी
बुज्जी
लज्जी
लोटनसज्जी
सज्जी
सब्जी

Synonyms and antonyms of मर्जी in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «मर्जी» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF मर्जी

Find out the translation of मर्जी to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of मर्जी from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «मर्जी» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

voluntad
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Will
510 millions of speakers

Hindi

मर्जी
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

سوف
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

Будет
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

vontade
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

ইচ্ছা
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

volonté
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

akan
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Wille
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

ウィル
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

의지
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

bakal
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

Will
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

வில்
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

होईल
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

irade
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

volontà
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

będzie
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

буде
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

voi
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

θα
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

sal
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

kommer
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Will
5 millions of speakers

Trends of use of मर्जी

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «मर्जी»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «मर्जी» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about मर्जी

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «मर्जी»

Discover the use of मर्जी in the following bibliographical selection. Books relating to मर्जी and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Heaven
Part thriller, part love story and part fairy tale, this brilliantly orignal novel from a bestselling German author will take your breath away.
Christoph Marzi, 2012
2
Premchand Ki Charchit Kahaniya (Bhag - 1): प्रेमचंद की ...
कुछ साइत-सगुन विचारना है। कब मर्जी होगी? घासी—आज मुझे छुट्टी नहीं। हाँ, साँझ तक आ जाऊँगा। दुखी—नहीं महाराज, जल्दी मर्जी हो जाय। सब सामान ठीक कर आया हूँ। यह घास कहाँ रख दूँ?
Premchand, 2014
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 43 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
कीसगाई कर रहा हूँ महाराज। कुछ साइतसगुन होगी?' दुखीने िसरझुकाकर कहा िबिटया िवचारना है। कब मर्जी घासी 'आज मुझे छुट्टी नहीं। हाँ साँझ तक आ जाऊँगा।' दुखी'नहीं महराज, जल्दी मर्जी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 145
थ.या जो कुछ भी तुम्हारा नाम है। इस सभा में खड़ा होना न हमारी विवशता है और न ही हम किसी के हुक्म के गुलाम हैं. हम अपनी मर्जी से यहाँ आए थे और अब अपनी ही मर्जी से यहाँ से जा रहे हैं।
Kumar Pankaj, 2014
5
Paravāza - Page 43
... प्रचड' हो जाते, यदि मां बीच में न आ गई होती। "स्थान साहब," उ-होने कहा, "जाप में पूरी ताकत, हैं हमारा सिर काट दीजिए। अगर अल्लाह की यहीं मर्जी, है कि हम अपने हाथों से मरे, तो यहीं होगा।
Ruskin Bond, 2006
6
कलकत्ता '85 (Hindi Sahitya): Kalkatta '85 (Hindi Stories)
िपताजी ने कहा— नौकरी िमलना ही मुश◌्िकल होता है, छोड़ने में तो एक िमनट का भी समय नहीं लगता। मैंने तुम्हें नौकरी िदला दी है। मर्जी हो तो नौकरी करते रहो, मर्जी न होतो तो नौकरी ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
7
Peoples of the North
How many Aboriginal language groups, clans or nations can you list? The average person would struggle to name ten. This series is intended to act as a first overview of this topic for middle years students.
Marji Hill, 2008
8
Laughing Whitefish
How did Marji get home? He had worked his way down the Ohio and up the Mississippi, and thence overland back to Negaunee—doing odd jobs on river boats and in stables along the way, scavenging when he was broke, occasionally being ...
Robert Traver, 2012
9
Drawing from Life: Memory and Subjectivity in Comic Art
While the regime alienates Marji from her childhood religion, this scene also helps reclaim the ethical underpinnings of her first moral beliefs. The grandmother's embrace of Marji in bed is visually linked to Marji's earliest prophetic impulses.
Jane Tolmie, 2013
10
Without Forgetting the Imam: Lebanese Shiʻism in an ... - Page 7
... ROLE OF THE MARJI' TAQLID IN A NEW SHI 'i COMMUNITY 63 The Institution of the Marji'iyat • Teachings of the Marji' • Marji' as a New Idea among the Lebanese • Those Who Follow a Marji' • The Meaning of the Marji' in This Community ...
Linda S. Walbridge, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «मर्जी»

Find out what the national and international press are talking about and how the term मर्जी is used in the context of the following news items.
1
तंवर बोले : चाहे दिल्ली जाएं या हिसार आएं, नेताओं …
तंवर बोले : चाहे दिल्ली जाएं या हिसार आएं, नेताओं की मर्जी. bhaskar news; Nov 14, 2015, 05:55 AM IST ... अब कोई दिल्ली जाए या हिसार आए, उनकी मर्जी है। साथ ही उन्होंने कहा, ऐसा नहीं है कि वह और पूर्व सीएम हुड्डा कभी एक मंच पर नजर नहीं आए। प्रदेश ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
अब लोग अपनी मर्जी से लगा सकेंगे बिजली के मीटर
अब राजधानी में लोग अपनी मर्जी से बाजार से बिजली के मीटर खरीद कर घर में लगा सकेंगे। इससे न केवल भारी भरकम बिजली के बिलों से उनको छुटकारा मिल सकेगा बल्कि मीटर लगाने के मामले में चल रही बिजली कंपनियों की मनमानी भी रुक सकेगी। आप सरकार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
बिना न्यौता मिले अपनी मर्जी से अमेरिका यात्रा …
वॉशिंगटन : पाकिस्तान के सेना प्रमुख जनरल राहील शरीफ अपनी मर्जी से अमेरिका की यात्रा करेंगे और इसके लिए उन्हें अपने अमेरिकी समकक्ष या पेंटागन से कोई आधिकारिक निमंत्रण नहीं मिला है। अमेरिकी रक्षा विभाग के एक अधिकारी ने कहा, 'सेना ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
4
निकाह के लिए मर्जी से धर्म बदल रही जोसिंता
असम के आदिवासी क्षेत्र तिनसुखिया जनपद से ताल्लुक रखने वाली जोसिंता खारिया अपनी मर्जी से ही धर्म परिवर्तन करना चाहती है। ऐसा वह तालसपुर की एलाना मीट फैक्ट्री में साथ ही काम करने वाले सलमान नाम के युवक से निकाह करने के लिए कर रही है। «अमर उजाला, Nov 15»
5
अफगानिस्तान: अपनी मर्जी से शादी करने पर महिला की …
काबुल। अफगानिस्तान में फरोजकोह की राजधानी घोर से करीब 40 किलोमीटर दूर घालमीन इलाके में एक दर्दनाक घटना सामने आई है। जिसमें एक युवती को गर्दन तक मिट्टी में गाढक़र उसे पत्थर मार मौत के घाट उतार दिया गया। इस घटना की रिकार्डिंग का ... «Samachar Jagat, Nov 15»
6
बिना मर्जी के महिला को छूने का हक किसी को नहीं …
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : बिना महिला की मर्जी के उसके शरीर को छूने का अधिकार किसी को नहीं है। ये बात द्वारका फास्ट ट्रैक कोर्ट के अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश वीरेंद्र भट्ट ने छेड़खानी से जुड़े एक मामले में कही। दंडाधिकारी की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
सुखबीर की मर्जी के बगैर पत्ता भी नहीं हिलताः खैहरा
जालंधरः कांग्रेस के पूर्व विधायक सुखपाल सिंह खैहरा ने बहबल कलां घटना के लिए सुखबीर बादल को सीधे तौर पर जिम्मेदार ठहराया है। जालंधर पहुंचे खैहरा ने कहा कि होम मनिस्टर सुखबीर की मर्जी के बगैर पुलिस प्रशासन में पत्ता भी नहीं हिलता फिर ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
8
अगर बेड पर मर्जी से भी हो सबकुछ..फिर भी महिलाएं
... Twitter Google+ Comments Mail. नई दिल्ली। जी हां यही बात निकलकर सामने आयी है ऑस्ट्रेलियायी शोधकर्ता ऑथर रॉबर्ट डी के नयी स्टडी में, जिसमें कहा गया है कि अगर रिलेशनशिप महिलाओं की मर्जी से भी बने फिर भी महिलाओं को उदासी का भाव होता है। «Oneindia Hindi, Oct 15»
9
उपभोक्ता की बगैर मर्जी बंद हो रही LPG सब्सिडी
बरठीं: स्वेच्छा से गैस की सब्सिडी छोड़ने की कवायद गैस उपभोक्ताओं के लिए जी का जंजाल बनती जा रही है और तो और अब मोबाइल पर कंपनी की ओर से उपभोक्ताओं को फोन कर सब्सिडी त्यागने के नाम पर गुमराह किया जा रहा है और उनकी मर्जी के बगैर ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
10
प्रेमी के हक में कोर्ट में बोली प्रेमिका-मर्जी से …
मामले में वीरवार को नया मोड़ आया, जब लड़की ने खन्ना की अदालत में पेश होकर कह दिया कि वह अपनी मर्जी से अपने प्रेमी संग घर छोड़ कर गई थी और उन्होंने शादी भी कर ली है। खन्ना पुलिस ने धार्मिक नजरिए से बेहद संवेदनशील इस मामले की सुनवाई के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. मर्जी [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/marji>. May 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on