Meaning of "буде" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БУДЕ IN UKRAINIAN

буде  [bude]

WHAT DOES БУДЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Will be

Буде

There will be a city and a port in the north-central part of Norway. Located at the end of the peninsula that extends into the North Sea at the entrance to the Salt Fjord. It would be founded by merchants from Trondheim with the city's rights in 1816. The commercial and fishing center specializing in drying chips has a ship repair yard and a brewery. During the Second World War most of the city was destroyed by German air and land military operations, however, it would be fully rebuilt and expanded. The reconstruction included a major airport and a continuation of the northern Norwegian railway to Buda from Lonsdale to the south-east.

Буде — місто і порт у північно-середній частині Норвегії. Розташоване на кінці півострова, що простягається у Північне море при вході у Соляний фіорд. Буде було засноване купцями з Тронхейма отримавши права міста у 1816 році. Торгово-рибацький осередок, що спеціалізується у сушінні тріски, має теє судноремонтні верфі та броварню. Під час ІІ Світової Війни більша частина міста була знищена німецькими повітряними та сухопутними військовими діями проте Буде було повністю відбудоване і розширене. Реконструкція включила великий аеропорт та продовження лінії північно норвезької залізниці до Буде з Льонсдаля на південному сході.

Definition of буде in the Ukrainian dictionary

will be .1 3 os maybe h. odn. to be.2. without guessed sl., p. Abbreviated enough enough. It will be with me while I live, And the dead word. To pour out sorrow, tears (Shevch., I, 1951, 79); // Used to mean is not it The elderly got up quickly, and says: "Maybe someone else wants to say something?" "It's not necessary, will it be so, and it's so good!" (Mirny, V, 1955, 292); Finally, the Chuheistar was fainting. - Will, I can not ... (Kotsyub., II, 1955, 349).

буде.

TRANSLATION OF БУДЕ

Find out the translation of буде to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of буде from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «буде» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 将
• Translator Ukrainian - Spanish: voluntad
• Translator Ukrainian - English: will
• Translator Ukrainian - Hindi: होगा
• Translator Ukrainian - Arabic: سوف
• Translator Ukrainian - Russian: будет
• Translator Ukrainian - Portuguese: vontade
• Translator Ukrainian - Bengali: ইচ্ছা
• Translator Ukrainian - French: volonté
• Translator Ukrainian - Malay: akan
• Translator Ukrainian - German: Wille
• Translator Ukrainian - Japanese: 意志
• Translator Ukrainian - Korean: 의지
• Translator Ukrainian - Javanese: bakal
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sẽ
• Translator Ukrainian - Tamil: சாப்பிடுவேன்
• Translator Ukrainian - Marathi: होईल
• Translator Ukrainian - Turkish: irade
• Translator Ukrainian - Italian: volontà
• Translator Ukrainian - Polish: wola
• Ukrainian: буде
• Translator Ukrainian - Romanian: voi
• Translator Ukrainian - Greek: θα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sal
• Translator Ukrainian - Swedish: kommer
• Translator Ukrainian - Norwegian: vil

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУДЕ»

Discover the use of буде in the following bibliographical selection. Books relating to буде and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

16:5 І буде утверджений милістю трон, і сяде на ньому у правді в наметі Давида суддя, що дбатиме за правосуддя та буде в справедливості вправний. 16:6 Ми чули про гордість Моава, що гордий він дуже, про сваволю його й його ...

деякі автори, 2015

RIstorìya tsarstvovanìya Petra velikago - Сторінка 409

Буде скажутъ какова, такъ бы молвила: «кто сказываетъ, что я его знаю?» «Буде старица станетъ про меня что говорить, что будто ко мнѣ хаживала: одно бъ крѣпко въ томъ стояла, что «не знаю, ни вѣдаю и не важивала къ ней».

Nikolai Gerasimovich Ustryalov, 1858

Istorija carstvovanija Petra Velikago: N. Ustrjalova. ...

Буде скажутъ какова, такъ бы молвила: «кто сказываетъ, что я его знаю?» «Буде старица станетъ про меня что говорить, что будто ко мнѣхаживала: одно бъ крѣпко въ томъ стояла, что «не знаю, ни вѣдаю и не важивала къ ней».

Nikolaj G. Ustrjalov, 1858

Исторія царствованія Петра Великаго: Путешествіе и разрыв ...

Буде скажутъ какова, такъ бы молвила: «кто сказываетъ, что я его знаю?» " «Буде старица станетъ про меня что говорить, что будто ко мнѣ хаживала: одно бъ крѣпко въ томъ стояла, что «не знаю, ни вѣдаю и не важивала къ ней» ...

Николай Герасимович Устрялов, 1858

Слово и Дело Государевы. Том II. Материалы. Приложение: ...

Буде спросятъ, такъ бы и съ нее сказывала; а буде не спросятъ, такъ бы не говорила; а буде и про то спросятъ, почто вы съ нею были на Костромѣ, такъ бы сказала, что деньги заимывала въ Ипат. моя.; а про нынѣшнее будетъ ...

Николай Новомбергский, 2013

Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях

Буде скажутъ какова, такъ бы молвила: кто сказываетъ, что я его знаю?–Будe старица (попавшаяся на слѣдствіе) станетъ про меня что говорить, что будто ко мнѣ хаживала: одно бъ крѣпко въ томъ стояла, что „не знаю, ни вѣдаю ...

Иван Забелин, 2013

РУстав" благочинìя или полицейской - Сторінка 71

Буде кшо учиниmъ премъ краденой вещи и ошо, лишь кb суду. Буде же кшо учинишѣ щи цѣною ниже двадцаши рублей , ш499 имаmь подр спряжу в и Капослашь въ в бочки домb , дондеже зачатбошаешb. gé. Кmо учинишѣ ...

Russia statutes, 1782

Памятник из законов - Том 1 - Сторінка 437

А буде раненой оmb moe раны умрешb, или онb вb его за шо самаго казнишь смершію же безb всякія пощады. ... ошb себя. поб) А буде кmо вb Приказѣ Судью чѣмb зашибеmb, или ранишb: и его за mо казниши, ошсѣчи рука, ...

Федор Правиков, 1806

Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...

«Я замужъ выйду да мужа пáживу, «Да у м"ня буде свёкоръ стапу звать батюшко, «Да ли буде свекрoна стану знать матушкой. «А вѣдь буду у пхъ снохою слыть, «Да поживу съ мужомъ да я сыпка рожу, «Да воспою вскормлю у м"шя ...

А. Гильфердинг, 1873

Борислав смiється

Але ж бо то тяжко буде. Ну, нехай, що я не скажу нічо нікоМу, але ж бо в фабриці, кріМ Мене, чень же, робітників буде богато. - Ну, не всі потребують усе видіти й знати. В цілій фабриці все буде робитися так, як по других фабриках ...

Іван Франко, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУДЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term буде is used in the context of the following news items.

Все буде добре: рецепт варенья из кизила и груш от Юлии …

Простой в приготовлении рецепт нам предоставила гостья шоу Все буде добре ведущая проекта Давай поговоримо про секс Юлия Бортник. «TV.UA, Sep 15»

Все буде смачно: Лиза Глинская научит готовить морковный …

Третий сезон шоу Все буде смачно в самом разгаре. И в новом выпуске шоу Все буде смачно обычная морковка превратится в ваших руках сразу в два ... «TV.UA, Sep 15»

Все буде смачно: Алла Ковальчук научила Сергея Притулу …

Летом нас мучает жажда, но пить сладкую газировку вредно для фигуры. Поэтому кулинарный эксперт шоу Все буде смачно Алла Ковальчук проведет ... «TV.UA, Aug 15»

Все буде добре: рецепт виноградного уксуса от Аллы Ковальчук

Винный уксус в магазине стоит от 60 гривен. А эксперт шоу Все буде добре любимый кулинар Алла Ковальчук знает, как приготовить литр уксуса, ... «TV.UA, Aug 15»

Все буде смачно: Алла Ковальчук научит Андре Тана готовить …

«Где бы я еще научился готовить варенье, как ни в программе Все буде смачно!? Если бы ни СТБ, я бы точно не нашел для этого занятия времени в ... «TV.UA, Aug 15»

Все буде смачно: рецепт самогона от Аллы Ковальчук – 10.05 …

В новом выпуске кулинарного проекта Все буде смачно Алла Ковальчук показала, как правильно варить очень мягкий и приятный самогон. А Игорь ... «TV.UA, May 15»

Все буде добре: секреты молодости от Светланы Фус

Вы считаете, что с возрастными метаморфозами стоит только мириться? Мы не допустим этого! Эксперт шоу Все буде добре диетолог Светлана Фус ... «TV.UA, Apr 15»

Все буде добре: рецепт картофельных кропкакоров

Ломаете голову – что бы приготовить из любимой, но такой наскучившей картошки? Эксперт шоу Все буде добре Константин Грубич поделится ... «TV.UA, Apr 15»

Все буде добре: упражнения для похудения от Аниты Луценко …

Через 10 лет ваше тело станет бесформенным, и вы просто расплыветесь, если сейчас же не приступите к выполнению специальных упражнений, ... «TV.UA, Apr 15»

Все буде добре: избавьтесь от апельсиновой корки на ногах за 2 …

Смотрите онлайн последний выпуск "Все буде добре". В программе "Все буде добре" говорим о том, как избавиться от целлюлита и обвисшей кожи ... «Женский портал ХОЧУ, Mar 15»