Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a macchie" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A MACCHIE IN ITALIAN

a macchie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF A MACCHIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
A macchie is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH A MACCHIE


paraorecchie
pa·ra·o·rec·chie
pulisciunghie
pu·li·sci·un·ghie
tagliaunghie
ta·glia·un·ghie
tirare le orecchie
tirare le orecchie
unghie
unghie

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A MACCHIE

a la page
a latere
a lato
a le
a libro
a lo
a luci rosse
a lume di naso
a lungo
a macchinetta
a malapena
a malpartito
a mano
a meno che
a meraviglia
a metà
a mo´ di
a momenti
a naso
a nessun patto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE A MACCHIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Synonyms and antonyms of a macchie in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «A MACCHIE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «a macchie» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of a macchie

Translation of «a macchie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A MACCHIE

Find out the translation of a macchie to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of a macchie from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a macchie» in Italian.

Translator Italian - Chinese

片状
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

irregular de
570 millions of speakers

Translator Italian - English

To stains
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

विचित्र
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

غير مكتمل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пятнистый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

desigual
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বেমানান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

inégal
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

setengah-setengah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

lückenhaft
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

むらのあります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

누덕 누덕 기운
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

patchy
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அசாதரணமான
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

अर्धवट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yamalı
70 millions of speakers

Italian

a macchie
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

niejednolity
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

плямистий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

peticit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ανομοιογενής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

humeurig
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ojämn
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

usammenhengende
5 millions of speakers

Trends of use of a macchie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A MACCHIE»

The term «a macchie» is regularly used and occupies the 43.054 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «a macchie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of a macchie
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «a macchie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «A MACCHIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «a macchie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «a macchie» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about a macchie

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «A MACCHIE»

Discover the use of a macchie in the following bibliographical selection. Books relating to a macchie and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Della gelsomania memoria comprovante la fallaccia del piano ...
DELLA GELSOMANIA MEMORIA. COMPROVANTE LA FALLACIA DEL PIANO Dl RIDURRE A MACCHIE DI GELSI PORZIONI DEI. NOSTRI TERRENI ARATORJ, ONDE FAR FRONTE CON CERTEZZA ALIÎAVVILIMENTO DELLE NOSTRE ...
‎1839
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La miniera tigrata o ticchiolata , Tie- geren, di questo luogo non è forse che argento nero, disseminato a macchie nella barite solfata lamellare. Altri mineralogisti dubitano che queste pietre contengano qualche dose di minerale di argento ; i ...
‎1831
3
Storia Naturale della Sicilia: Che comprende la Mineralogia
16. A. con macchie bianche giallastre . ìj. A. con macchie di calcedonia color giallo di mele, e rossastre . 18. A. a macchie gialle- traversate di calcedonia grigia , e con vene rosse . 19. A. a fondo di calcedonia bianca lucida con macchie scure, ...
Francesco Ferrara, 1813
4
Storia naturale della Sicilia che comprende la mineralogia &c
A. con macchie di calcedonia eolor giallo di mele, e rossastre . ig. A. a macchie gialle traversate di calcedonia grigia, e con vene rosse . 19. A. a fondo di calcedonia bianca lucida con mac« chie scure, verdi, e gialle, -e punti neri, e rossi. ._ 20.
F. Ferrara, 1813
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ali superiori brune, a macchie gialle; le inferiori lionale, a macchie nere. Questa graziosa specie è assai rara nei contorni lll Parigi. Il suo brucio si trova nell' inverno tra le foglie del cinoglosso. L'insetlo sviluppato vive pochi giorni, e comparisce ...
‎1833
6
Storia naturale della Sicilia che comprende la mineralogia ...
... pezzi che fanno delle macchie, sono contornate da calcedonia bianca opaca; ciò che fa un bello effetto nel pulimento'. _ 42. La stessa, ma di cui le'macchie sono di un 'giallo scuro ., . . ,I n _ ' 5 ' 43. A. a macchie verdi FBIIHU'QSPM'GHU .
Francesco Ferrara, 1813
7
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
Questi pori, entro 24 ore diventano più scuri, dando vita a macchie d'ombra concentrate in due zone separate. Entro poche ore, nelle zone dove si concentrano le macchie lo sviluppo continua fino a che si forma una piccola macchia solare.
Jamey L. Jenkins, 2010
8
Del governo dei boschi ovvero mezzi di ritrar vantaggio ...
ì "ì “ Figura 2.. A macchie -lucide, ehe `si *Veggono* .nel legno 'lavorato, e che si chiamano maglie; B segni, che risultano dal taglio degli strati .annuali , quando , un ;albero .è fiato "legnosecondo la direzione CD (Fzgm); - .. , v _ ì i i ,` al ...
‎1772
9
Gabinetti mineralogici. Catalogo
Marmo bianco a macchie nere e giallastre. » ,' Marmo a pezzi bianchi, a pezzi verdicci e neri in fondo di color violetto macchiato di bianco. Saravezza del Tirolo . Marmo breccia 'a pezzi rossi in cemento bianchiccio. Saravezza affricana.
Conte Tommaso Scotti duca di San-Pietro, 1846
10
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Ve ne sono di varie sorte: Breccia antica: Marmo come il precedente a macchie tonde, disugnali, bianche, turchina, rosse, grige e nere ; Breccia bianca: È di color violette , brano e grigio con grandi macchie bianche: Breccia corallina : A ...
‎1843

REFERENCE
« EDUCALINGO. A macchie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/a-macchie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z