Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abbreviamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABBREVIAMENTO IN ITALIAN

ab · bre · via · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABBREVIAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Abbreviamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABBREVIAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «abbreviamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abbreviamento in the Italian dictionary

The first definition of abbreviation in the dictionary is action and way of abbreviation; shortening. Another definition of abbreviation is reduction. Abbreviation is also in the Latin and Greek metrics, a phenomenon of passage of a syllable from long to short.

La prima definizione di abbreviamento nel dizionario è azione e modo dell'abbreviare; accorciamento. Altra definizione di abbreviamento è riduzione. Abbreviamento è anche nella metrica latina e greca, fenomeno di passaggio di una sillaba da lunga a breve.


Click to see the original definition of «abbreviamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ABBREVIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABBREVIAMENTO

abbracciante
abbracciare
abbracciarsi
abbracciata
abbraccio
abbraccione
abbraciare
abbrancare
abbrancarsi
abbreviabile
abbreviare
abbreviativo
abbreviato
abbreviatore
abbreviatura
abbreviazione
abbriccare
abbrigliare
abbrivare
abbrividire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ABBREVIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of abbreviamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abbreviamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABBREVIAMENTO

Find out the translation of abbreviamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of abbreviamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abbreviamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

缩短
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

acortamiento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

shortening
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कमी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تقصير
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

укорачивание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

encurtamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কমা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

raccourcissement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

memendekkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Verkürzung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ショートニング
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

단축
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

shortening
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự làm ngắn lại
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குறுக்கல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

shortening
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kısalma
70 millions of speakers

Italian

abbreviamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

skracanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

укорочення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

prescurtare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

συντόμευση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

smeer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

förkortning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

forkorting
5 millions of speakers

Trends of use of abbreviamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABBREVIAMENTO»

The term «abbreviamento» is used very little and occupies the 82.508 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abbreviamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abbreviamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «abbreviamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABBREVIAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abbreviamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abbreviamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about abbreviamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ABBREVIAMENTO»

Discover the use of abbreviamento in the following bibliographical selection. Books relating to abbreviamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
(i) Causctzxvzlo, v. il: Dtvernt t'arborc più abbondecote e più allegro. il. 17. t 'otat corteccia di terra e abbondevole di que'fruttt' che non ltccano in profondo loro radici. pena. La via agevole, sebbene obllqua, porta un abbreviamento di cammino ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Ferrovia delle Alpi elvetiche
Quest'osservazione è del tutto esatta ; ma è d' uopo notare che la facoltà di abbreviamento di cui si tratta, non è propria solo dello Spluga, e che il Gottardo ed il Lu- eomaggo la posseggono anche, sebbene in grado minore. 142. Onde poter ...
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La via agevole, sebbene obliqua, porta un abbreviamento di cammino sopra la via diritta, ma disagiate e scabrosa. Abbreviazione è 1' azione dell'abbreviarc: abbreviamento è il fatto dell'abbreviare. Quando 1' abbreviare è naturale , si dirà  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
La via agevole , sebbene oblique , porta un abbreviamento di cammino sopra la via dirittu , ma disagiata e scabrosl. L'abbreviazione è l' azione dell' abbreviare ; l' abbreviamento è il fatto dell'abbreviare. Quando 1' abbreviare è naturale , si ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Il diritto di non soffrire: cure palliative, testamento ...
... e della propria esistenza. si pretende un diritto di disposizione diretta ogni qual volta si vuole l'abbreviamento della vita come fine o come mezzo. nell'ipotesi da voi considerata, si tratta unicamente di evitare al paziente dolori insopportabili, ...
Umberto Veronesi, Luigi Bazzoli, 2011
6
Cultura e lingue classiche 3
Ma è una spiegazione che non spiega nulla, perché egli non ci dice per quale ragione sia avvenuto l'abbreviamento della vocale. Né varrebbe pensare «per abbreviamento giambico», perché la legge della correptio iambica non era ...
Biagio Amata, 1993
7
Dizionario della lingua italiana
Però ciascun si sludie in ogni loco D'amor di Cristo essere abbrasciato. (V) ABBREVIAMENTO. L'abbreviare, Dicre- scimenlo. Lat. decremenlum. Gr. to' / isioiSai. Tes. Er. 2. 4^- Ma l'altra egualità viene in Marzo, per Io abbreviamento delle notti ...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
L'abbreviare, Dicre- scimento. Lat. decrementum. Gr. TO' y-s.oùOai. Tes. Br. i. 4"'. Ma l'altra egualità viene in Marzo, per lo abbreviamento delle notti, e per lo accrescimento del di. Ras. Vit. F. P. cap. 81. La lussuria è cosa appropriala a' porci, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Terre Pontine
Questa linea non ha di vantaggio sopra l'altra, Che l'abbreviamento del corso' d' otto miglia. ... nel superare gli ostacoli, che per questa linea s'in-contrano; la qual somma supererebbe senza' limite il ris armio dell'abbreviamento medesimo.
10
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
... l'abbreviamento o l'allungamento. Compositi poi l'allungamento insieme e la dilatazione, l' allungamento e la restrizione, l'abbreviamento e la dilatazione , l' abbreviamento e la restrizione, e che uesti moti possano accadere nella fibra ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABBREVIAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abbreviamento is used in the context of the following news items.
1
Calcioscommesse: Malagò, in un mese nodi verranno al pettine
Coni: via libera abbreviamento tempi processi chiesto da Figc. Abodi: "Proporrò slittamento calendario serie B. Vogliamo tutelare gran ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Scandalo Catania, Abodi avverte: “Proporrò lo slittamento del …
Malagò si sofferma poi sul via libera della Superprocura del Coni per l'abbreviamento dei tempi dei processi sportivi chiesto dalla Figc: “Per ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
3
Calcioscommesse, dal Coni via libera a snellimento procedure d …
Per snellire le procedure di inchiesta sportiva, la Figc ha intanto chiesto al Coni l'abbreviamento dei tempi: “Noi – ha confermato il numero uno ... «Calcio e Finanza, Jul 15»
4
A Madrid il manoscritto della commedia “La gran Rosa de Viterbo”
... semplificazione e abbreviamento dei tempi – assai maggiore che in Los Españoles en Chile, dove la storia funge da semplice sfondo esotico ... «Tuscia Web, May 15»
5
Divorzio breve, via libera dal Senato
... e questo sia in termini di umanizzazione delle procedure relative alla separazione sia in termini di abbreviamento dei tempi processuali". «il Giornale, Mar 15»
6
Valentina Maureira e quella voglia di morire a tutti i costi a 14 anni
... cagiona per se stessa due effetti distinti, da un lato l'alleviamento dei dolori, dall'altro l'abbreviamento della vita» essa è da ritenersi «lecita». «Aleteia, Mar 15»
7
Curare la balbuzie tra mito e scienza
Un arresto improvviso e simultaneo della pressione d'aria intraorale e della velocità del flusso era accompagnato da un abbreviamento. «Medicitalia.it, Jan 15»
8
Lazio. I dati sugli ospedali nel primo semestre 2014. Aumentano le …
... al femore operate entro 48 ore e degli infarti operati con angioplastica, oltre a un abbreviamento delle degenze per interventi alla cistifellea. «Quotidiano Sanità, Oct 14»
9
Le coppie di fatto in cerca di diritto
Se, da un lato, gli sposi infelici sospirano ansiosi all'annuncio dell'abbreviamento dei tempi del divorzio, dall'altro le coppie di fatto trepidano ... «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
10
I rischi reali del bicameralismo etico
... e poi perché l'assunto secondo cui l'abbreviamento del percorso parlamentare incida positivamente è tutto da dimostrare. Tanto per fare un ... «UAAR Ultimissime, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abbreviamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/abbreviamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z