Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encurtamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCURTAMENTO IN PORTUGUESE

en · cur · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCURTAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encurtamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCURTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCURTAMENTO

encueirar
encumeada
encumear
encunhamento
encunhar
encurralado
encurralamento
encurralar
encurrilhado
encurrilhar
encurta
encurtadoiro
encurtador
encurtadouro
encurtar
encurvação
encurvado
encurvadura
encurvamento
encurvar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCURTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of encurtamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENCURTAMENTO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «encurtamento» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of encurtamento

Translation of «encurtamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCURTAMENTO

Find out the translation of encurtamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encurtamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encurtamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

缩短
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Acortamiento
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

shortening
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कमी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تقصير
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

укорачивание
278 millions of speakers

Portuguese

encurtamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কমা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

raccourcissement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

memendekkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Verkürzung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

短縮
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

단축
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

shortening
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự làm ngắn lại
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

குறுக்கல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

shortening
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kısalma
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

accorciamento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

skracanie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

укорочення
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

prescurtare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

συντόμευση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

smeer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förkortning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

forkorting
5 millions of speakers

Trends of use of encurtamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCURTAMENTO»

The term «encurtamento» is quite widely used and occupies the 34.643 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encurtamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encurtamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encurtamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encurtamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCURTAMENTO»

Discover the use of encurtamento in the following bibliographical selection. Books relating to encurtamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Acabamos de dizer que as lesões ilíacas manifestam-se seja por um alongamento funcional (ilíaco anterior), seja por um encurtamento funcional ( ilíaco posterior) do membro inferior. Na avaliação deste alongamento ou deste encurtamento ...
Marcel Bienfait, 1997
2
Ecocardografia Bidimensional e em Modo-M para o Clinico de ...
Portanto, uma fração de encurtamento pobre pode simplesmente decorrer de uma pré-carga pobre e não de uma contratilidade ruim. • Verifique a dimensão diastólica do ventrículo esquerdo para avaliar a pré-carga. Efeitos da Pré-carga na ...
JUNE A. BOON
3
Fisiologia Médica - 1ed:
Na intersecção da curva com o eixo x, não há encurtamento (velocidade zero de encurtamento) - isto é, uma contração isométrica -, força máxima é desenvolvida, mas não existe encurtamento. Se a pós-carga é diminuída (circulo vermelho), ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
4
Diabético: Cuide de Seus Pés
Encurtamento dos músculos flexores dos dedos, isto é, que dobram os dedos para baixo - tanto do dedão, como dos pequenos dedos. Consequências? Encurtamento do tendão de Aquiles (do calcanhar) • Em realidade, não é o tendão de ...
Dr. Celso Gomes
5
Força e potência no esporte
O 400 800 1.200 1.600 (b) Tempo (ms) Figura 9.3 Produção de calor em função do tempo durante o encurtamento de um músculo esquelético de rã tetanizado a O°Cz (a) encurtamento em distância constante com diferentes sobrecargas; ...
P. V. Komi, 2008
6
Os Desequilibrios Estaticos
Ao lado da falta de crescimento em comprimento, ou seja, do encurtamento muscular que pode intervir em todos os músculos, a retração muscular, que é a patologia dos músculos tónicos, é também um elemento importante na evolução da ...
MARCEL BIENFAIT
7
Desbravadores da capitania de Pernambuco: seus descendentes, ...
Com esse encurtamento, também se esgota a capacidade de resistência da armadura para certos tipos de aço, onde o encurtamento relativo de 0,2 % coincide com o escoamento do aço. Nem todos os tipos de aço atingem o escoamento à ...
Geraldo Vieira, Zilda Fonseca, 2003
8
Quimica de Alimentos de Fennema
A u» “A ._ o A '-L o 0 | | | 0 20 40 60 Porcentagem de encurtamento FIGURA 16.17 Dureza da carne medida pela força de cisalhamento necessária para o corte de uma amostra de carne, em função do encurtamento do sarcômero.
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
9
Treinamento Físico
C-OntraçãO mUSCUlQr - Em uso comum na língua portuguesa, con- tração significa "ato ou efeito de contrair-se; encolhimento, diminuição, encurtamento". Em anatomia, contração tem o significado de "retraimento dos músculos ou nervos" ...
ALDUINO ZILIO
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
Em um estudo ecocardiográfico seriado, três de seis pacientes com fração de encurtamento anormal, apresentavam normalização deste parâmetro, depois de um acompanhamento médio de 9 meses. Os três pacientes com função ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCURTAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encurtamento is used in the context of the following news items.
1
A Novela 'A Regra do Jogo" poderá ser encurtada já que a …
Uma das principais medidas foi programar um possível encurtamento da trama, reduzindo "A Regra do Jogo" em dois meses, fazendo com que a novela de ... «Blasting News, Sep 15»
2
Ator fala do retorno de Mônica Iozzi e se mostra otimista: "Existe …
... Heloísa Périssé, Daniele Valente, Ricardo Tozzi, Priscila Fantin, Marcelo Serrado, Nando Cunha e Fabiana Karla, garante que não haverá encurtamento. «iG Gente, Sep 15»
3
Dirigente do Bayern defende encurtamento da janela de …
O executivo-chefe do Bayern de Munique, Karlheinz Rummenigge, se mostrou a favor da redução de tempo da janela de transferências e disse, em entrevista ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Méier critica encurtamento e extinção de linhas
Rio - Preocupados com o provável encurtamento e extinção de algumas linhas de ônibus que circulam entre as zonas Norte e Sul, moradores do Méier ... «O Dia Online, Aug 15»
5
Bruno Mazzeo retorna às novelas em ''Favela Chique''
Mesmo com alguns boatos de encurtamento de "Babilônia" por conta do fracasso no Ibope, nada ainda foi comunicado à produção, que trabalha com duas ... «NE10, Apr 15»
6
"Pé equino" pode ser congênito ou adquirido. Saiba identificar e tratar
Em alguns pacientes, esta contratura - ou encurtamento - é congênita (presente ... diabetes pode afetar as fibras do tendão de Aquiles e causar o encurtamento. «Globo.com, Apr 15»
7
Bit.ly fecha serviço de encurtamento de links em massa
De acordo com o Bit.ly, menos de 2% das URLs encurtadas pelo serviço vêm do sistema de links em massa e elas geravam ainda menos pageviews para os ... «canaltech, Apr 15»
8
Toni Nadal sugere encurtamento das raquetes para tênis ficar mais …
Tio e técnico de Rafael Nadal, Toni Nadal propôs, neste sábado, o encurtamento das raquetes para evitar que o tênis não se torne um esporte pouco atrativo. «O POVO Online, Jan 15»
9
Alongamento melhora qualidade de vida da terceira idade
Isso porque os exercícios que estimulam o alongamento dos músculos provocam prazer, bem-estar e, ainda, retardam o processo natural de encurtamento da ... «Zero Hora, Dec 14»
10
Município de Nampula promove operação contra encurtamento de …
Dezenas de viaturas de transporte semicolectivo de passageiros, apreendidas, no último fim-de-semana, no quadro de uma operação de combate ao ... «@Verdade Online, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encurtamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encurtamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z