Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accontentamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCONTENTAMENTO IN ITALIAN

ac · con · ten · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCONTENTAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Accontentamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCONTENTAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «accontentamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of accontentamento in the Italian dictionary

The definition of contentment in the dictionary is contentment.

La definizione di accontentamento nel dizionario è contentamento.


Click to see the original definition of «accontentamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACCONTENTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACCONTENTAMENTO

acconciatore
acconciatura
acconcime
acconcio
accondiscendente
accondiscendenza
accondiscendere
accondiscendere a
accone
acconigliare
acconsentimento
acconsentire
acconsentire a
acconsenziente
accontamento
accontare
accontentare
accontentarsi
accontentato
acconto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACCONTENTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of accontentamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «accontentamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCONTENTAMENTO

Find out the translation of accontentamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of accontentamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accontentamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

accontentamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

accontentamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

accontentamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

accontentamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

accontentamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

accontentamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

accontentamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

accontentamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

accontentamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

accontentamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

accontentamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

accontentamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

accontentamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

accontentamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

accontentamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

accontentamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

accontentamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

accontentamento
70 millions of speakers

Italian

accontentamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

accontentamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

accontentamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

accontentamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

accontentamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

accontentamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

accontentamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

accontentamento
5 millions of speakers

Trends of use of accontentamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCONTENTAMENTO»

The term «accontentamento» is used very little and occupies the 95.566 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accontentamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accontentamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «accontentamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCONTENTAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accontentamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accontentamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about accontentamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCONTENTAMENTO»

Discover the use of accontentamento in the following bibliographical selection. Books relating to accontentamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
Accontentamento cordiale • Può esprimere il suo giudizio sui risultati e definire il significato dell'espressione accontentamento cordiale? • Ritiene che nel Suo caso si possa arrivare allo stato di accontentamento cordiale? | 029 | Il giovane ...
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
2
Rivista contemporanea
... è necessario, così essa non può retrocedere concedendo, ma deve sempre procedere innanzi stri- gnendo la volontà, dalla quale dipende l'accontentamento del suo bisogno. Talvolta invero pare come se essa accorciasse il suo cammino,  ...
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
Tutti gli altri disirppegnaronsi con molto interesse. Il vestiario sfarzoso e l' introduzione delle coriste nell'ultima Opera, danno prova che il Fabbrica ha più a cuore l'accontentamento del Publico, che la propria cassetta. A. B. 0 secolo dei lumi; ...
4
Filosofia del diritto; ossia, Il diritto di natura e la ...
La società civile racchiude tre momenti: A. La mediazione de' bisogni e dell' accontentamento dell' indivia duo per via del suo lavoro, e dell'accontentamento de'bisogni di tutti gli altri: questo è il sistema de'bisogni: B. La realtà dell' universale ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Eduard Gans, 1863
5
Disaggregazioni e riaggregazioni psicopolitiche
Questo è un punto chiave del nostro discorso: la psicologia che oggi ci troviamo ad usare ci obbliga spesso a chiedere preventivamente a qualcuno una garanzia di accontentamento prima di esprimere un desiderio. Un controllo preventivo ...
G. Trentini, 2004
6
Il clima lavorativo. Manuale di meteorologia organizzativa
Questo è un punto chiave del nostro discorso sui climi: la psicologia che oggi ci troviamo ad usare ci porta spesso a chiedere preventivamente una garanzia di accontentamento prima di esprimere un desiderio. Un controllo preventivo sulle ...
Enzo Spaltro, 2004
7
Estetica: 1: L'idea del bello d'arte
Ciò che la coscienza ha dinanzi sono individualità che si rappo rtano reciprocamente e fanno un insieme di rapporti, ma sono in se stesse relative categorie e moltiplicità di condizionati; dominando le quali, l'accontentamento può intervenire ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1863
8
La Fenomenologia Dello spirito
... dello individuale. Perocchè la coscienza rinuncia all' apparente accontentamento del suo egoismo, ne raggiugne però il reale accontentamento: in effetti,essa è stata brama lavoro e godimento, essa come coscienza ha voluto fatto e goduto.
Giorgio G. F. Hegel, 1863
9
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
L'accontentamento è un soddisfacimento momentaneo. Satis (1). Soddisfacimento (XIV secolo). Satis, che potremmo tradurre iconicamente con una misura ripiena, è una sopracategoria che distribuisce il semantismo complessivo tra l'edonia ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
10
Misurare l'immateriale. Riflessioni per una società trasparente
Se ne deduce che trasparenza equivale ad accontentamento del desiderio ed il suo contrario vuol dire repressione del desiderio, blocco. Almeno come ipotesi. La trasparenza è una dimensione complessa quindi, una dimensione oltre cui è  ...
Giampaolo Lai, Lai, Koch, Maria Cristina Koch, 2008

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCONTENTAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accontentamento is used in the context of the following news items.
1
Chi li ha visti i VGX 2013?
La palma di miglior sparatutto a BioShock Infinite segue la stessa logica dell'accontentamento di cui sopra: BioShock è solo un ospite nel ... «XBox Way, Dec 13»
2
Come educare i nostri figli? I consigli di Tata Lucia
... mettiamo a disposizione dei bambini strumenti che non competono a loro, pensando che il bieco accontentamento materiale sia sufficiente». «Style.it, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accontentamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/accontentamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z