Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acquastrino" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACQUASTRINO IN ITALIAN

ac · qua · stri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACQUASTRINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Acquastrino can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACQUASTRINO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «acquastrino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acquastrino in the Italian dictionary

The definition of acquastrine in the dictionary is marshy: land a. Acquastrino is also a marsh.

La definizione di acquastrino nel dizionario è acquitrinoso: terreno a. Acquastrino è anche acquitrino.


Click to see the original definition of «acquastrino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACQUASTRINO


acquitrino
ac·qui·tri·no
alabastrino
a·la·ba·stri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
feltrino
fel·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
lustrino
lu·stri·no
mostrino
mo·stri·no
nastrino
na·stri·no
neutrino
neu·tri·no
patrino
patrino
piastrino
pia·stri·no
pietrino
pie·tri·no
pistrino
pi·stri·no
quattrino
quat·tri·no
scontrino
scon·tri·no
teatrino
te·a·tri·no
trino
tri·no
vetrino
ve·tri·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACQUASTRINO

acquaragia
acquare
acquarello
acquario
acquariofilia
acquariologia
acquartieramento
acquartierare
acquasanta
acquasantiera
acquata
acquaticità
acquatico
acquatile
acquatinta
acquattare
acquattarsi
acquavita
acquavitaio
acquavite

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACQUASTRINO

balaustrino
beccastrino
carino
castrino
cilestrino
fiorino
galestrino
ginestrino
marino
mastrino
merino
montenegrino
padrino
pellegrino
pilastrino
quirino
sampietrino
sanpietrino
ustrino
ventrino

Synonyms and antonyms of acquastrino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acquastrino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACQUASTRINO

Find out the translation of acquastrino to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of acquastrino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acquastrino» in Italian.

Translator Italian - Chinese

acquastrino
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

acquastrino
570 millions of speakers

Translator Italian - English

acquastrino
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

acquastrino
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

acquastrino
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

acquastrino
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

acquastrino
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

acquastrino
260 millions of speakers

Translator Italian - French

acquastrino
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

acquastrino
190 millions of speakers

Translator Italian - German

acquastrino
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

acquastrino
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

acquastrino
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

acquastrino
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

acquastrino
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

acquastrino
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

acquastrino
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

acquastrino
70 millions of speakers

Italian

acquastrino
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

acquastrino
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

acquastrino
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

acquastrino
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

acquastrino
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

acquastrino
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

acquastrino
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

acquastrino
5 millions of speakers

Trends of use of acquastrino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACQUASTRINO»

The term «acquastrino» is used very little and occupies the 95.863 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acquastrino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acquastrino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «acquastrino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACQUASTRINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acquastrino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acquastrino» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about acquastrino

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACQUASTRINO»

Discover the use of acquastrino in the following bibliographical selection. Books relating to acquastrino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate pubblicato a ...
profondisSlmu “2. terreno sabbioso acquastrino Il massicciato dovendo essere posato su terreno molle, questa specie di terreno si presenta in differenti maniere . Qualche volta è un terreno paludoso facile a disseccarsi o di poca profondità, ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1848
2
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
2. Acquastrino — Paludoso. Es. « E se 'I campo sarà acquastrino che egli abbia « l'acqua d'attorno entro per esso. » Ann. Sinonimi sarebbero piuttosto: Acquitrino, Acqui- toso, Acquidoso, Acquidrinoso, Acquitrinoso; voci che possono indicar ...
3
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Prato acquastrino (prato sortumoso) se nel prato ristagnerà acqua in una parte dell'anno. In questa qualità si dovranno fare dai periti delle diligenze per conoscere, se l'acqua provenga da causa naturale, oppure da una negligentata ...
4
Sommario generale per tutti i scritti dei difensori delle ...
Nel mezzo, elungo la Spiaggia ,., è una quantità di Terreno acquastrino , e dalla parte oppoSta verso Civitacchia una non picciola Palude denominata 16' Saline C011 UD gorgo profondo nel mezzo , ove si scaricava il Fosso denominato pure  ...
‎1803
5
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate: 1!: Testo
Qualche volta è un terreno paludoso facile a disseccarsi o di poca profondità, ovvero un terreno paludoso di una grande profondità. o in fine un terreno sabbioso acquastrino di una profondità incognita. Se il terreno è facile a disseccarsi si ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1848
6
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Sembra che ogni terra sia capace di;rodur}re indistintamente ogni sor. ta di pianta ;percbè il timo che nasce nel secco pendio delle montagne vegeta bene anche nella terra di un acquastrino portata sovra di un monte, e la terra di montagna ...
‎1797
7
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
Paludoso : . e sei • campo sarà acquastrino , ch' egli » abbia l' acqua d' attorno entro per • esso ». VI. 5; pag. 8f, lln. 27-28. AD ALTI. Ad alta voce: « e vocifera- » vano ad alti, e uscieno di se ». II. • viil. Capitolo delle vasa antiche ; pag. 137, lm.
Ristoro d'Arezzo, 1859
8
Vocabolario dell'uso toscano
Acqua che geme dalla terra per il ritenimento delle acque piovane ; ed anche il luogo ov' e l' Acquastrino. || Acquatrino dicesi anco in significato di pioggia minuta, Acquolina, Acquerugiola. (Bianchin. Vocab. lucchese). In questo significato si ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Prato da concime (prato carreggio) se produce solo erha da concime. Prato con frutti (prato con frutti) se sarà guarnito di piantagione di frutti. Prato acquastrino ( prato sortumoso) se nel prato rista' gnerir acqua in una parte dell'anno. In questa  ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1834
10
L'Italia dialettale
Gr. «acquitrino ». Col. akkuq\étrìrì; Berg. akkua\étrin (dei acquastrino agg. « acquitrinoso » e acquattino s.m. antiq. - Cfr. pis. acquastrino e volg. ac- questrino Mal.; elb. acquastrino agg. Dio.; bol. aquastrein Cor., Mai., romagn. Mo., Erc., ais III ...
Clemente Merlo, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acquastrino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/acquastrino>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z