Download the app
educalingo
Search

Meaning of "addomesticatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADDOMESTICATORE IN ITALIAN

ad · do · me · sti · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADDOMESTICATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Addomesticatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ADDOMESTICATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «addomesticatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of addomesticatore in the Italian dictionary

The definition of domestication in the dictionary is who tames.

La definizione di addomesticatore nel dizionario è chi addomestica.


Click to see the original definition of «addomesticatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ADDOMESTICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ADDOMESTICATORE

addolorare
addolorarsi
Addolorata
addolorato
addomandare
addome
addomesticabile
addomesticamento
addomesticare
addomesticato
addomesticatura
addomestichevole
addomestichevolezza
addominale
addomine
addominoplastica
addoparsi
addoppiamento
addoppiare
addoppiatoio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ADDOMESTICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of addomesticatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «addomesticatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADDOMESTICATORE

Find out the translation of addomesticatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of addomesticatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «addomesticatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

domador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

tamer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जानवरों का शिक्षक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مروض
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

укротитель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

domador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দমনকারী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dompteur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tamer
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Dompteur
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

調教師
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

길들이는 사람
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tamer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người nuôi súc vật
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

tamer
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

माणसाळवणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hayvan terbiyecisi
70 millions of speakers

Italian

addomesticatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pogromca
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

приборкувач
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dresor
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

θηριοδαμαστής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

tamer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tamer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tamer
5 millions of speakers

Trends of use of addomesticatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADDOMESTICATORE»

The term «addomesticatore» is normally little used and occupies the 64.890 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «addomesticatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of addomesticatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «addomesticatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADDOMESTICATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «addomesticatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «addomesticatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about addomesticatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ADDOMESTICATORE»

Discover the use of addomesticatore in the following bibliographical selection. Books relating to addomesticatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Favole, apologhi e bestiari
Invece poi tutto il contrario. Tutte le sere c'era pieno di gente che succhiava delle bottiglie di vetro efaceva casino.Io, tutti questi casini, non eromica abituato. Allora , tuttelevolte chemisi avvicinava l'addomesticatore, ci sputavo in faccia.
AA.VV., 2013
2
Il Caffè dell'Undicesima Musa: Un'antologia viennese
E un soggetto telepatico, miope, con doppie lenti,tenendo davanti agli occhiali un pince-nezafferrailgiornale perindovinare l'articolodi fondo.Eun addomesticatore di scimmie si è portato appresso l'animale:una piccola scimmietta. La seraleiè ...
Joseph Roth, 2014
3
Dizionario della lingua italiana
ADDOMESTICATORE. [T.] S. m. Verb. da Addomesticare. Salvin. Opp. volg. 81. ( C) Non da tutti è udibil la ferina. Voce (degli elefanti), ma ben l'intendono quei soli Uomini loro addomesticatori. [T.] Addomesticatore d'uomini, di popoli, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
ADDOMESTICATORE. Verb. In. Che addome.th'ca . Salvjni . ADDOMINE . Voce Latina , u.rata (la' medici , e W»le la Messa , che Ventre inferiore Lat. abdomen , inqu vcnler . Gr. zotkia . Libr. cur. malntt. Con esso tutta la cassa dello addomine  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Meuf. Fatto familiare. ADDOMESTICATORE, V. n. di Addomesticare. ADDOMESTICATRÌCE, V. I'. e. d. r. Che addomestica. . ADDOMESTICHÉVOLE, add. con. Domestico, trattabile. " ADDOMINALE, add. con. Anat. Dell' addome. 1' ADDOMIN ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addomesticatore e Addimesticatone. Verbal. masc. da Addomesticare e Addimesticare. Chi o Che addomestica. - Salvin. Opp. 81 : Ma non da tutti è udibil la ferina Voce [degli elefanti] , ma ben l'intendono quei soli Uomini loro addomesticatori ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Controcorrente (Il Giallo Mondadori)
Atenere i contatti con i punti di raccoltaeuropei eraEpiscopo Borghese,mentre l' intermediario tra Smirnov eKiev era uncerto AdriaticoEfhradim, addomesticatore diorsi.Una telefonata in centrale aveva rivelato che anche Adriatico eradihernobyl ...
Annamaria Fassio, 2013
8
La donna in bianco. Libro terzo
Questo addomesticatore dicanarini, questo architetto dipagodeper cavieè ( stando aquello chemidice SirPercival) uno dei primichimici sperimentaliviventi, e hascoperto, tra le altre meravigliose invenzioni, un modo per pietrificare il corpo dopo ...
Wilkie Collins, 2012
9
Fu solo per lei
L'odore di quella casa. Tutto fuori dal mondo, in un immoto limbo dove si biforcavano cento strade possibili. Quale scelsero si evinse dalle mani sul tavolo. Furono serpenti domati dal flauto di qualche invisibile addomesticatore, si avviarono ...
Gianluca Bargiacchi, 2013
10
Manuale di pediatria omeopatica
... ad agire in maniera più consona all'uomo, ci portano solo ad avere un'illusione . Anche i vaccini sono prodotti industriali e soggiaciono alle leggi della manipolazione, della trasmissione di informazioni uniformate da un addomesticatore di ...
Norbert Enders, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADDOMESTICATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term addomesticatore is used in the context of the following news items.
1
Max Pezzali: facciamo un giro su "Astronave Max"
... mio mestiere, dovrei avere l'estensione vocale, il capello lungo e un pò istrionico, che quando sta sul palco è un'addomesticatore di masse. «TGCOM, Jun 15»
2
Pezzali a Radio Italia sull'Astronave Max
Nel manuale del perfetto cantante bisogna avere estensione e capello lungo, essere istrionico e addomesticatore di folle. Io invece mi ... «Radio Italia, Jun 15»
3
Rachel Weisz: “Lo credereste? 007 è un casalingo perfetto”
Un'inversione di tendenza merito anche di Paolo Sorrentino (già “addomesticatore” di Sean Penn), che l'ha voluta con Michael Caine, Harvey ... «IO donna, May 15»
4
Cocullo, l'antico rito dei serpari resiste "piace ai giovani"
... anche questo: l'incontro tra la storia del santo terapeuta medievale, protettore contro il morso dei serpenti e addomesticatore di lupi, e quella ... «Il Centro, May 15»
5
Biotech: Genenta Science raccoglie 10 milioni per Naldini, l …
Biotech: Genenta Science raccoglie 10 milioni per Naldini, l'”addomesticatore” del virus Hiv. 23 GENNAIO 2015 | di Massimo Sideri. shadow. totale voti. 0. «Corriere della Sera, Jan 15»
6
Il Cinevideoclub alle «Grazie» Un omaggio a Enrico Rastelli
... Giorgio Ricci di Pesaro (2004), intervista a un addomesticatore di sinuosissimi rettili. Ma il clou della serata sarà ovviamente Enrico Rastelli. «L'Eco di Bergamo, Dec 13»
7
The Master: la recensione di Marita Toniolo
... bestia ammaestrata e addomesticatore, da cui chiunque altro rimane escluso. The Master è la storia di una deriva con due giganti da Coppa ... «Best Movie, Jan 13»
8
Veronica Maya incinta: aspetta il secondo figlio da Marco Moraci
Mi sa domare perché un buon addomesticatore ci voleva per me. A lui piace fare il maschio, a me la femmina. Insieme siamo perfetti”. «LaNostraTv, Dec 12»
9
Ogm: un tema che suscita reazioni strane
... il proprio vantaggio ma per quello dell'addomesticatore, mediante un semplice processo di selezione che io definisco a bassa tecnologia. «Greenreport, Oct 12»
10
Veronica Maya si sposerà con il chirurgo plastico Marco Moraci
Mi sa domare perchè un buon addomesticatore ci voleva per me. A lui piace fare il maschio, a me la femmina. Insieme siamo perfetti" ha ... «Gossip Fanpage, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Addomesticatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/addomesticatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z