Download the app
educalingo
adusare

Meaning of "adusare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ADUSARE IN ITALIAN

a · du · ʃa · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF ADUSARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Adusare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ADUSARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of adusare in the Italian dictionary

The definition of adusing in the dictionary is to get used to: they accustomed him to the hardest labors. To admonish is also to get used to: I do not know how to adhere to these things.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ADUSARE

abusare · accusare · ammusare · annusare · ausare · causare · concausare · disusare · escusare · musare · pausare · poter usare · potere usare · recusare · riaccusare · ricusare · riusare · scusare · smusare · usare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ADUSARE

adulterio · adultero · adultizzazione · adulto · adunabile · adunamento · adunanza · adunare · adunarsi · adunata · adunatore · adunazione · adunco · adunghiare · adunque · adusarsi · aduso · adustezza · adustione · adusto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ADUSARE

abbassare · attraversare · basare · cesare · discusare · dosare · fissare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · oltrepassare · passare · pensare · posare · precisare · rasare · rilassare · riposare · versare

Synonyms and antonyms of adusare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ADUSARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «adusare» and belong to the same grammatical category.

Translation of «adusare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ADUSARE

Find out the translation of adusare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of adusare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adusare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

adusare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

adusare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

adusare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

adusare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

adusare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

adusare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

adusare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

adusare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

adusare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

adusare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

adusare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

adusare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

adusare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

adusare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

adusare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

adusare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

adusare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

adusare
70 millions of speakers
it

Italian

adusare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

adusare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

adusare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

adusare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

adusare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

adusare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

adusare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

adusare
5 millions of speakers

Trends of use of adusare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADUSARE»

Principal search tendencies and common uses of adusare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «adusare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about adusare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ADUSARE»

Discover the use of adusare in the following bibliographical selection. Books relating to adusare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Frasologia italiana
Tanto si può l'uomo adusare a' peccati veniali, che cade poscia agevolmente ne' mortali. Egli non adusava mai di fare doni per tal cagione. Aveva la mente adusata a lievi mali. Aveva il corpo adusalo per lunga fatica. ADUSTARE ( adustàre) ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Quel cinghio che rimane adunque è tqndo . Petr. son. ali. Adunque Beati gli occhi , che la vider viva . ADUSARE . Ausare. Lat. assuefacere. Gr. foiTm* . Frane. Barb . li. 10. Ch' ella si può , come vuoli adusare . E neutr. pass. Lat. assuescere .
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Chi lascia lo cuore prendere mala piega , e adusare a' malí , non si puô poi corregger senza divino iniracolo. + $. IV. Ester* in piega, Dar piega, e simili , vaglio- mo Dare addietro , Cederé ; che oggi più comunemenle direbbesi Piegare ...
Paulo Costa, 1823
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dal lat. adurens. - Serap. Tratt. med. P. 174 : Le midolle delle ossa dei becchi e de'buoi.... sono più adurenti e più acute e più disseccative. Adusare e Ausare. Att. Assuefare , Avvezzare. Da usare , premessavi la preposizione a. - Cic. Opusc.
Accademia della Crusca, 1863
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ADUSARE, AUSARE (adusàrc, ausàrc) trans. vale Usare, assuejàre. Ella si può come vuoi adusare. Quando l' uomo 5' adusa alle tribolazioni par che vi si rafforzi . Tanto si può l' uomo adusare a' peccati veniali, che cade poscia agevolmente ...
‎1835
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
vAccostumare S. Assuesare , Fare abito. afluere . v. Imbastrre . aflueflere . v. Accosturpare S. Adusare 5. Assuesare , Ausare S. II. Fare alato, ;are nÃtura , Fare usanÃa, Invezzare. afluezuda . v. A uctu me vvczzamento vvezzatura . assuma . v.
7
Storia di S. Pier Damiano e del suo tempo per Alfonso ...
... dell' antichità cristiana fare come un flagello di nodose funi o anche di verghe più aspre, e con esso percuotere le proprie carni. sia che con ciò sperassero comprimere gl' importuni appetiti della carne, o che si volessero adusare al patire .
‎1862
8
Le deche ... cor. e ridotto ...
A' nemici fu apparecchiata gran preda ed eccetti i cavalli, e gli uomini , e se niente d'argento si trovò, il quale per la maggior parte era ne' fornimenti de' cavalli perocché adusare altramente non lo volevano i soldati allora, tutta l'altra preda fu ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1843
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Adunque. part. cong. che. inferisëe. conclusione: Ergo, Liv. igilur, Cie. ilaque. Ces. Adusare. V. Assuefare. Adusato. add. da Adusare. V. Assuefatto. Adustare. Fare adusto: Adurere, a. 3. Cic. ustulare, a. 1. (дашь ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Storia di S. Pier Damiano e del ...tempo
D' altra parte era sublime filosofia adusare l' uomo a volontari dolori, quando spessissimo la virtù è nel dolore, sicchè chi non ha appreso la scienza del molto e santamente patire mal può resistere alle tentazioni della vita, 1 Lib. I, epist. 11, Ad ...
Alfonso Capecelatro, 1862

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADUSARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term adusare is used in the context of the following news items.
1
Claudio, ragazzo nato con la testa capovolta. "Ho sempre voluto …
Ho imparato ad accendere da solo la TV, a prendere il mio cellulare, ad accendere la radio, adusare internet, il pc. Faccio tutto da solo” ha ... «Fidelity News, Sep 14»
2
Claudio, ragazzo nato con la testa capovolta. "Ho sempre voluto …
Ho imparato ad accendere da solo la TV, a prendere il mio cellulare, ad accendere la radio, adusare internet, il pc. Faccio tutto da solo” ha ... «Fidelity News, Sep 14»
3
SAMSUNG GALAXY S4 VS MOTOROLA MOTO X - Confronto …
Motorola continua con la sua politica volta adusare il più possibile il Play Store come fonte di aggiornamento per i propri dispositivi, e lo fa ... «cervelliamo, Dec 13»
4
SAMSUNG GALAXY S4 VS MOTOROLA MOTO X - Confronto …
Motorola continua con la sua politica volta adusare il più possibile il Play Store come fonte di aggiornamento per i propri dispositivi, e lo fa ... «cervelliamo, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Adusare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/adusare>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN