Download the app
educalingo
Search

Meaning of "altisonante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALTISONANTE IN ITALIAN

al · ti · so · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALTISONANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Altisonante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALTISONANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «altisonante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of altisonante in the Italian dictionary

The definition of high-sounding in the dictionary is that it resonates highly; sound, resonant.

La definizione di altisonante nel dizionario è che risuona altamente; sonoro, risonante.


Click to see the original definition of «altisonante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ALTISONANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALTISONANTE

altezzoso
alti comandi
altica
alticcio
altiero
altimetria
altimetrico
altipiano
altiporto
altire
altissimo
Altissimo
altitonante
altitudine
alto
alto mare
alto papavero
altoatesino
altocumulo
altoforno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ALTISONANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonyms and antonyms of altisonante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALTISONANTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «altisonante» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of altisonante

ANTONYMS OF «ALTISONANTE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «altisonante» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of altisonante

Translation of «altisonante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALTISONANTE

Find out the translation of altisonante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of altisonante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «altisonante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

洪亮
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sonoro
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sonorous
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मधुर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

رنان
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

звонкий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sonoro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উচ্চনাদী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sonore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

nyaring
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sonor
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

朗々
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

격조 높은
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sonorous
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kêu vang
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உரத்த
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

खोल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dolgun
70 millions of speakers

Italian

altisonante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dźwięczny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

дзвінкий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

răsunător
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ηχηρός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

klankvol
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

klangfull
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

klang
5 millions of speakers

Trends of use of altisonante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALTISONANTE»

The term «altisonante» is regularly used and occupies the 34.487 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «altisonante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of altisonante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «altisonante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALTISONANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «altisonante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «altisonante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about altisonante

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «ALTISONANTE»

Famous quotes and sentences with the word altisonante.
1
Edward Morgan Forster
Mistero non è che un termine altisonante per dire pasticcio.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ALTISONANTE»

Discover the use of altisonante in the following bibliographical selection. Books relating to altisonante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Voci e maniere di dire italiane, additate a'futuri vocabolaristi
Figuratam. per Altisonante e inspirante alterezza. — Non è sì grato ai cal- □li giorni il tuono Che speranza di pioggia al mondo apporte, Coinè fu caro alle feroci genti L' altero suon de' bellici istrumenti. Tass. Ger. 1, 71. §. VI. Altiero, preso in ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Si come salamandra in foco vive. Ф ALTISONANTE. Add. Snnoro, Ri- sonante. Lat. attisonus. Gr. и'-^ъугц. Pros . Fior. 6. 219. Rispóse francamente, e senza punto prnsarví , colla sua voce sólita alli- sonanle, che imbarcatcsi ec. , erano giunte ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Altisonante. Add. Altamente sonante, Che grandemente risuona. - Monigl. Cical. in, 1, 219 : Rispose francamente, e senza punto pensarvi, colla sua voce solita altisonante, che ec. Salvin. Iliad. 152 : I cavalli fan salto altisonanti. Ner. I. Pres.
Accademia della Crusca, 1863
4
Jrene Delfino; storia Veneziana del secolo VI - Venezia, ...
... non una terra amica, non un rifugio; non vede che l'onde agitate, spumose ; non ode che il mugghio del fictto. monotono. altisonante,. od. il. fischiare. dei. venti impetuosi che or una parte or l'altra malconciano della 46 IRENE DELFlNO.
A. Francesco Falconetti, 1830
5
La scena della gloria: drammaturgia e spettacolo a Milano in ...
La scena in. 2 (cc. 105v-106r) in cui Augusto assume decisamente il ruolo di ' retore', incitando i suoi guerrieri all'ultima battaglia, potrebbe in effetti essere citata come esempio del linguaggio enfatico e altisonante dell'eroe ottenuto col ricorso ...
Annamaria Cascetta, Roberta Carpani, 1995
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
102 ÀLTORNO ALTIPOSSENTE. Voce imitata dal greco, e vale altamente possente, cioè potentissimo. ALTIRE. Voce antica, che vale ire in atto, cioè ascendere, alzarsi, ec. ALTISONANTE. Lat. Che suona altamente; che manda suono forte.
‎1837
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
r. G. T. mal. l'arte di misurare le altezze. ALTÌNO. t. m. Vento che soffia da Levante ALTÌRE. ti. att. y. A. Salire. ALTISONANTE. n<l,l. Sonoro. ALTÌSONO, add. Altisonante. ALTISSIMÉZZA. taperlat. di Altezza, titolo di principi. ALTITONANTE, add.
Pietro Fanfani, 1879
8
Fuck me mon amour
Lo so, non si trattava di un numero altisonante, ma ugualmente il mio primo impulso fu di andare di porta in porta a rinmente il mio primo impulso fu di andare di porta in porta a ringraziare quelle cinquantasette persone che avevano ...
Grazia Verasani, 2001
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Un grido altisonante aliveloee. Mena. Op. t. 3, p. 122. _ ALTISSIMEZZA. Sust. f. ( Voce scherz.) Il massimo dell' altezza, Più che altezza.Non contento dell' altezze, Vuole queste altissimezze, Vuol dame spante, e. vuole omeocioni. Bellin.
‎1852
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Vento che sotfia da Levante. ALTIRE. v. att. У. A. Salíre. ALTISONANTE, add. Sonoro. ALTÍSONO, add. Altisonante. ALT1SSIMÉZZA. superiat. di Altezza , tibio di principi. ALTITONANTE, add. Che turnia dall' alto. ALTITL'DINE. s. f. У. L. ed A.
Pietro Fanfani, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALTISONANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term altisonante is used in the context of the following news items.
1
'RADIO PENSIERI', TRANI: “Romagnoli? Venderlo prima di …
Non si troverà mai, tuttavia, una voce altisonante e popolare come quella proveniente dagli apparecchi della Capitale; una pluralità di stazioni ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
2
Sorriso Higuaín e difesa da sistemare - UEFA Europa League …
Ma è proprio dal rilancio del nome più altisonante in squadra, quello di Gonzalo Higuaín, che il nuovo tecnico vuole iniziare la sua avventura ... «UEFA.com, Jul 15»
3
La Lazio non sta a guardare: i tre colpi che sta mettendo a segno
Benché debba disputare la Champions league (preliminare di agosto permettendo), il club di Lotito non è accostato a nessun nome altisonante ... «Blasting News, Jul 15»
4
il parlamento italiano non voterà sugli aiuti europei … - Secolo Trentino
... sicuramente almeno curioso: dov'è finito il concetto di Unione che costituisce addirittura la metà dell'altisonante denominazione di Unione ... «Secolo Trentino, Jul 15»
5
Champions League, al via il 2° turno: Molde a valanga, Lech …
... o i gibilterrini del Lincoln, si comincia a intravedere qualche nome un po' più altisonante, quantomeno dal passato glorioso: Steaua Bucarest, ... «Calcio Estero News, Jul 15»
6
Masuaku, il Genoa ci prova? - Canale Genoa
L'ultimo nome altisonante che è stato accostato al Genoa in questo caldo calciomercato di metà luglio è quello di Arthur Masuaku, giocatore di ... «Canale Genoa, Jul 15»
7
Taekwondo D'Alessandro, una stagione senza precedenti
Capone non si lascia intimidire dal nome altisonante del suo avversario, difatti lo costringe in più occasioni a dare il meglio di se. «Irpiniaoggi.it, Jul 15»
8
'RADIO PENSIERI', BALZANI: “Le basi per la trattativa Dzeko sono …
Non si troverà mai, tuttavia, una voce altisonante e popolare come quella proveniente dagli apparecchi della Capitale; una pluralità di stazioni ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
9
CALCIO - Us Bitonto, ecco svelato il progetto. Un mix di bitontinità e …
Accanto a questi, arriveranno altri giocatori (si cerca un centrocampista, e stando ai bene informati il nome è davvero altisonante) e gli Under. «da Bitonto, Jul 15»
10
#LeFaremoSapere. Il consulente per il benessere - sicilians.it
Lo scalino più basso è costituito dai personal wellness coach, che nonostante il nome altisonante non sono altro che semplici distributori diretti. «Sicilians, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Altisonante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/altisonante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z